Abänderung 120 soll

Abänderung 159 hat folgenden Zweck

Abänderung 57 hat folgenden Zweck

Abänderung 70 hat folgenden Zweck

Abänderung 137 soll in erster Linie

Ich danke Ihnen.

Abänderung 24 Anhang I, Absatz 7.2 (Eignung für die Benutzergruppe) Diese Abänderung wurde angenommen, da sie eine Vereinfachung darstellt.

Abänderung 15 Mit dieser Abänderung von Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe b wird ausdrücklich auf die Zusammenarbeit mit EUROSTAT und den nationalen statistischen Ämtern verwiesen.

Abänderung 10 hinsichtlich der Bestimmungen, die auf in Anhang III aufgeführte zur Verwertung bestimmte Abfälle Anwendung finden, wurde berücksichtigt.

Änderungsantrag 6 bewirkt durch die Einbeziehung der Kommission in das Verfahren und die Überwachung des Verfahrens eine verbindlichere Gestaltung dieses Artikels.

Aus diesem Grunde werde er gemeinsam mit den Herren BOTTAZZI und LIVERANI einen Änderungsantrag einbringen, der hoffentlich die Zustimmung des Berichterstatters und des Plenums finden werde.

Herr Präsident, mein Änderungsantrag zu Artikel 8 ist darauf gerichtet, die Frage der Berichterstatterin nach der Richtlinie zu unterstützen.

Dem Änderungsantrag kann in der vorliegenden Form nicht zugestimmt werden, da damit nicht die beabsichtigte Wirkung erreicht werden könnte.

Viertens schließlich gibt es den Änderungsantrag 3, der ausdrücklich darauf abzielt, den Rundfunksektor aus dem Geltungsbereich dieser Richtlinie auszuklammern.

Abänderung zur Verschärfung der zulässigen Grenzwerte um 2 dB(A) für alle PKW Reifenklassen

Dies ist auch sicherlich nicht die Absicht des antragstellenden Ausschusses für Energie und Forschung gewesen.

Bleibt also der Änderungsantrag Nr. 2, der im Prinzip darauf abzielt, einen Textfehler im spanischen Text zu berichtigen.

Nun ist über keinen einzigen Antrag mehr abzustimmen.

2.6 Die erste Änderung durch die Verordnung (EG) Nr. 1644 2003 betraf vor allem finanzielle und haushaltsbezogene Verfahren sowie die Transparenz.

Abänderung 125 betrifft das Zuschlagskriterium des wirtschaftlich günstigsten Angebots und will

Abänderung 141, die die Einführung eines neuen Artikels 5a vorsieht, zielt auf eine Verschärfung der vom Dienstleister zu erfüllenden Voraussetzungen.

Abänderung 176 verfolgt im Hinblick auf das Zuschlagskriterium des wirtschaftlich günstigsten Angebots folgendes Ziel

Mit der Änderung der Bezeichnung soll eine neue Ratsverordnung mit einer grundlegend anderen Zielrichtung erreicht werden.

die'in Artikel 530 eingesetzten Mittel des Haushalts plans gekürzt hatte, wurde der auf Griechenland entfallende Betrag von 13 647 Mio. ECU gestrichen und durch einen z. E. Vermerk ersetzt.

Poirier (COM). (FR) Wie gedenkt die Kommission auf das amerikanische Weizengeschäft mit Ägypten zu reagiern, das ja im Gegensatz zu den GATT Bestimmungen steht?

Ich weiß, dass ein mündlicher Änderungsantrag zur Aufnahme dieses Hinweises eingebracht werden sollte sobald dies erfolgt ist, kann ich auch diesen Änderungsantrag annehmen.

Abänderung 51 schließt GVO, die für die Anwendung in geschlossenen Systemen bestimmt sind, und GVO in der Durchfuhr von der Anwendung des Verfahrens der vorherigen Zustimmung in Kenntnis der Sachlage aus.

Abänderung 37 führt einen weiteren Ausschlussgrund bei Finanzdienstleistungen ein, die der Beschaffung von Investitionskapital und der Deckung von Cashflow Bedarf dienen.

Durch diesen Abänderungsentwurf soll die Zahlung von 1 ERE jährlich an jedes Mitglied des Europäischen Parlaments ermöglicht werden.

Wir werden über einen Änderungsantrag der Sozialistischen Fraktion abstimmen, der den gemeinsamen Text mehrerer Fraktionen ersetzen soll.

Damit wird ein in der ersten Lesung angenommener Änderungsantrag erneut eingebracht mit dem Ziel, die Situation einiger irischer Architekten zu regeln.

Die darin enthaltenen Gedanken, z. B. zur Beurteilung von Gesundheitsauswirkungen, sind gern gesehen, aber ich bin der Meinung, diese Arbeit sollte nicht getrennt von den anderen Maßnahmen im Programm in Angriff genommen werden.

Der Änderungsvorschlag von 1996 war nur darauf gerichtet, die positiven Maßnahmen zu retten, die durch das Urteil von 1975 gefährdet schienen.

Nicht angenommen und hier appelliere ich an die Kommissarin, Frau Diamantopoulou wurde der Änderungsantrag betreffend flexiblere Standards für die Finanzierung von Projekten für Frauen.

Abänderung 6, durch die den Leitlinien der IMO vom Oktober 2006 in Bezug auf Schäden durch terroristische Anschläge Rechnung getragen werden soll.

Abänderung 94 über die Pflicht eines Parallelimporteurs, die zuständigen Behörden und den Zulassungsinhaber über beabsichtigte Parallelimporte zu unterrichten.

Kurz gesagt, besteht das Ziel des Entwurfs zur Änderung der Richtlinie darin, zu gewährleisten, daß für bestimmte Unternehmen eine getrennte Buchführung eingeführt wird.

Ich bezweifle sowohl, daß Änderungsantrag 1 den beabsichtigten juristischen Zweck erfüllt, als auch, daß er die von Herrn Watts befürchtete Wirkung haben könnte.

Mit der Änderung 18 sollen die direkten Absatzmöglichkeiten verbessert werden, und die Änderungen 22 bis 24 betreffen wiederum den Betriebsfonds.

Ich meine die beabsichtigte Änderung des Statuts für die Arbeitnehmer in Organen wie diesem Parlament sowie der Kommission.

Unser Entschließungsantrag soll eine Diskussionsgrundlage mit Blick auf die Novellierung der europäischen Betriebsratsrichtlinie sein.

Abänderung 65 über die Ausnahme von der Anforderung, Höchstmengen für Arzneimittelrückstände bei Tieren der Gattung Pferde festzulegen, die nicht für den menschlichen Verzehr bestimmt sind.

175 79) für eine Richt linie zur siebten Änderung der Richtlinie 73 241 EWG zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über zur Ernährung be stimmte Kakao und Schokoladeerzeugnisse (Dok. 1 618 79).

Der Ausschuss für Fischerei hat einen weiteren Änderungsantrag zur Erhöhung der Mittel angenommen, die für die Kontrolle und Überwachung der Fischereitätigkeit in den Gewässern der Gemeinschaft und den übrigen Meeren vorgesehen waren.

Herr Präsident, in Absatz 11 schlage ich einen mündlichen Änderungsantrag vor, und zwar den Begriff alternative Energiequellen durch erneuerbare Energiequellen zu ersetzen.