Übersetzung von "Sklaverei" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Sklaverei. | Slavery. |
Es ist waschechte Sklaverei, genau wie die einfach erkennbare historische Sklaverei. | It's real slavery in exactly the same way that slavery would be recognized throughout all of human history. |
Integration oder Sklaverei? | Asylum Seekers in Germany Integration or Slavery? Global Voices |
Die Sklaverei wurde abgeschafft. | Slavery was abolished. |
Private Sklaverei wurde verboten. | Private slavery was forbidden. |
Sklaverei existiert immer noch. | Slavery does still exist. |
Brasilien Kampf gegen moderne Sklaverei | Brazil Fighting contemporary slavery Global Voices |
Lincoln war gegen die Sklaverei. | Lincoln was opposed to slavery. |
Unterstützen Sie Reparationen für Sklaverei? | Do you support reparations for slavery? |
Höfliche, raffinierte, technisch durchführbare Sklaverei. | Polite, sophisticated, technologically feasible slavery. |
1860 spricht man über Sklaverei. | They're talking about slavery in 1860. |
Hey, Ich beende die Sklaverei. | He is now the leader of the island. |
Aber die Sklaverei besteht noch. | But slavery still exists. |
Niemand darf in Sklaverei oder Leibeigenschaft gehalten werden Sklaverei und Sklavenhandel sind in allen ihren Formen verboten. | No one shall be held in slavery or servitude slavery and the slave trade shall be prohibited in all their forms. |
Verbot der Sklaverei und der Zwangsarbeit | Prohibition of slavery and forced labour |
dass ich über echte Sklaverei rede. | I'm talking about real slavery. |
Dabei gibt es noch heute Sklaverei. | Slavery still exists though. |
Es war eine Form der Sklaverei. | It was a form of slavery. |
Sklaverei und Kolonialzeit haben Spuren hinterlassen. | These issues are related to sequels from slavery and colonialism. |
Amerika schaffte die Sklaverei 1863 ab. | America did away with slavery in 1863. |
Der Präsident hat die Sklaverei abgeschafft. | The president abolished slavery. |
1999 46 Moderne Formen der Sklaverei | 1999 46 Contemporary forms of slavery |
3.000 Artikel mit dem Kennwort Sklaverei . | I went out and did a lit review, 3,000 articles on the key word slavery. |
Alle restlichen handelten von historischer Sklaverei. | All the rest were historical. |
Ich sehe sie als bezahlte Sklaverei. | And I realy look at it as being paid slavery. |
Ihr habt 1848 die Sklaverei abgeschafft. | You abolished slavery in '48. |
Diktatoren haben sich durch Sklaverei befreit. | Dictators free themselves but they enslave the people. |
Anwendung der Rechtsvorschriften über das Verbot der Sklaverei und adäquate Behandlung aller Probleme, die sich aus der Sklaverei ergeben | application of the laws banning slavery and promising appropriate treatment for all problems arising from this evil, |
Kevin Bales Wie man moderne Sklaverei bekämpft | Kevin Bales How to combat modern slavery |
wir Menschen nicht aus der Sklaverei kaufen. | We do not buy people out of slavery. |
Der Junge wurde in die Sklaverei verkauft. | The boy was sold into slavery. |
Sie spürten, dass die Sklaverei gottlos war. | They felt that slavery was evil. |
Sklaverei ist ein Verbrechen gegen die Menschheit. | Slavery is a crime against humanity. |
Gordon bekämpfte weiter die Sklaverei der Schwarzafrikaner. | The Khedive asked for Gordon to succeed Baker as governor of the region. |
Arbeit ist deswegen eine Form von Sklaverei. | Labor, in this way, is another form of slavery. |
Ich will damit nicht die Sklaverei verteidigen. | I'm not saying this to defend slavery, don't be stupid |
Bei der Sklaverei ging es um Rohstoffgewinnung. | Slavery was about the exploitation of raw materials. |
Aber ein Leben in Sklaverei ist es. | But a life in slavery is. |
Im 19. Jahrhundert war es die Sklaverei. | In the 19th century, it was slavery. |
Ich persönlich verurteile jedwede Vergewaltigung und Sklaverei! | I for my part want to condemn all rape and all slavery. |
Kämpft nicht für Sklaverei, sondern für Freiheit! | Soldiers, don't fight for slavery, fight for liberty! |
Zwei davon waren über Sklaverei heutzutage nur zwei. | Two turned out to be about contemporary only two. |
Sie dachten an eine allmähliche Abschaffung der Sklaverei. | I hate it because of the monstrous injustice of slavery itself. |
Nein zum System der Sklaverei und zu Zwangsarbeit. | No to slavery. |
Jahrhundert an wurde die Sklaverei weltweit allmählich abgeschafft. | In Scandinavia, thralldom was abolished in the mid 14th century. |
Verwandte Suchanfragen : Sklaverei Abschaffen - Menschliche Sklaverei - Sklaverei-System - Moderne Sklaverei - Sklaverei Handel - Moderne Sklaverei - Abschaffung Der Sklaverei - Erbe Der Sklaverei - Abschaffung Der Sklaverei - Institution Der Sklaverei - Sklaverei Wurde Abgeschafft - In Die Sklaverei Verkauft - Von Der Sklaverei Befreien