Translation of "institutional adjustment" to German language:

Dictionary English-German

Adjustment - translation :

Einstellung

Institutional - translation :

Institutionellen

Institutional adjustment - translation :

Institutionelle Anpassungs

Keywords : Anpassung Umstellung Änderung Korrektur Anzupassen

Examples (External sources, not reviewed)

The intention was to facilitate the necessary adjustment to the new institutional environment brought about by the transition to Stage Three .	Dies diente dem Zweck , die notwendigen Anpassungen an das neue institutionelle Umfeld , verbunden mit dem übergang zur Stufe 3 , zu erleichtern .
Some representatives questioned the institutional capacity of administrations in the applicant countries when faced with the difficulties of adjustment and abnormal competition.	Angesichts der Anpassungsschwierigkeiten bzw. der gar als anormal eingestuften Wettbewerbsverhältnisse wurde zuweilen die institutionelle Kapazität der Verwaltungen der Bewer berstaaten in Frage gestellt.
adjustment.	Wechselwirkungen beobachtet erwartet.
adjustment.	Bei gleichzeitiger Gabe zusammen mit Efavirenz und einem Proteaseinhibitor muss
Adjustment	Justierung
adjustment	Anpassung
Adjustment	Anpassung der Politik
Adjustment	Anpassung
Adjustment	Anpassung
ADJUSTMENT	ANPASSUNG
pH adjustment) and potassium hydroxide (for pH adjustment).	Einstellung des pH Wertes) und Kaliumhydroxid (zur Einstellung des pH Wertes).
Dimension No 3 Adjustment indicator (ADJUSTMENT length one character)	Dimension 3 Berichtigungsindikator (ADJUSTMENT Länge ein Zeichen)
Perspective Adjustment	Anpassung der Perspektive
Adjustment indicator	Berichtigungsindikator
Adjustment amount	Schrittweite der Anpassung
Adjustment Type	Einstellungsart
Adjustment amount	Schrittweite der Anpassung
Hue adjustment	Anpassung des Farbtons
HSV Adjustment	HSV Anpassung
Color Adjustment	Farbanpassung
HSV Adjustment...	HSV Anpassung...
Adjustment Layer	Eine Auswahl mit einem Pinsel malen
Adjustment Layer...	Integralschritt
No Adjustment	Keine Anpassung
Adjustment transaction	Berichtigungsbuchung
dosage adjustment.	Dosisanpassung erforderlich sein.
Dose adjustment	Dosisanpassung
Dosage adjustment	Dosierungsanpassung
Dosage adjustment	84 Dosierungsanpassung
Dosage adjustment	Dosierungsanpassung
Dose Adjustment.	Dosisanpassung
Adjustment measure	Anpassung Maßnahme
Adjustment amount	Anpassungsmenge
Adjustment path	Anpassungspfad
Revaluation adjustment ( )	Berichtigung infolge Neubewertung ( )
Adjustment data	Berichtigungsdaten
Balance adjustment	Bilanzberichtigung
Isotope adjustment	Isotopenausgleich
(no adjustment)	(keine Korrektur)
Hydrochloric acid (for pH adjustment) Sodium hydroxide (for pH adjustment)	Salzsäure (zur pH Einstellung) Natriumhydroxid (zur pH Einstellung)
Annual accounts by institutional sector for the Member States remain the prime responsibility of the European Commission , while the development of quarterly non financial accounts for institutional sectors and the statistical infrastructure , such as seasonal adjustment and data transmission standards , is a shared responsibility .	Die jährlichen Finanzierungsrechnungen nach institutionellen Sektoren für die Mitgliedstaaten obliegen weiterhin vorwiegend der Europäischen Kommission , während beide Institutionen gemeinsam für die Erstellung der vierteljährlichen nichtfinanziellen Sektorkonten sowie für die statistische Infrastruktur ( wie saisonale Bereinigungen und Datenübermittlungsstandards ) verantwortlich zeichnen .
Transform Perspective Adjustment	Transformieren Anpassung der Perspektive
Deficit debt adjustment	Deficit DebtAdjustments
No direct adjustment .	Keine direkte Bereinigung .
Pension adjustment system	II Pensionsanpassungssystem

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an