Translation of "i will remember" to German language:

Dictionary English-German

I will remember - translation :

Ich werde mich erinnern

Remember - translation :

Merken

Will - translation :

Werden

Keywords : Erinnerst Erinnern Erinnere Erinnerst Erinnert Wirst Kommen Dann Euch

Examples (External sources, not reviewed)

Therefore remember Me, I will remember you.	Gedenkt Meiner, so gedenke Ich eurer.
So remember Me, I will remember you.	Gedenkt Meiner, so gedenke Ich eurer.
So remember Me I will remember you.	Gedenkt Meiner, so gedenke Ich eurer.
I will remember Yah's deeds for I will remember your wonders of old.	Darum gedenke ich an die Taten des HERRN ja, ich gedenke an deine vorigen Wunder
So remember Me, and I will remember you.	Gedenkt Meiner, so gedenke Ich eurer.
I will remember it.	Ich werde es in Erinnerung behalten.
I will remember that.	Ich werde daran denken.
Then do ye remember Me I will remember you.	Gedenkt Meiner, so gedenke Ich eurer.
I will always remember you.	Ich werde mich immer an dich erinnern.
I will always remember you.	Ich werde mich immer an Sie erinnern.
I will remember your birthday.	Ich werde Ihren Geburtstag nicht vergessen.
Of course I will remember.	natürlich denke ich daran.
I will remember the works of the LORD surely I will remember thy wonders of old.	Darum gedenke ich an die Taten des HERRN ja, ich gedenke an deine vorigen Wunder
Then will I remember my covenant with Jacob, and also my covenant with Isaac, and also my covenant with Abraham will I remember and I will remember the land.	Und ich werde gedenken an meinen Bund mit Jakob und an meinen Bund mit Isaak und an meinen Bund mit Abraham und werde an das Land gedenken,
I will remember for you forever.	Ich werde mich immer an dich erinnern.
She'll remember me. Indeed I will.	Das werde ich tun.
I shall always remember. Will you?	Du machst mich sehr glücklich.
I will remember that until next time.	Ich werde mich nächstes mal daran erinnern. JT
And I will remember it forever and	Und ich werde mich immer daran errinern und ich glaube,
You will remember what I say to you.	Dann werdet ihr an das denken, was ich euch sage.
You will remember what I say to you.	Ihr werdet euch an das erinnern, was ich euch sage.
You will remember what I say to you.	So werdet ihr euch doch noch daran erinnern, was ich euch sage.
And remember, I will repay you, not she.	Und ich werde mich erkenntlich zeigen, nicht sie!
I'll remember your saying that. I sure will.	Das werde ich nicht vergessen.
Therefore remember Me, I will remember you. Give thanks to Me, and reject not Me.	so gedenkt also Meiner, damit Ich euer gedenke und seid Mir dankbar und verleugnet Mich nicht.
Therefore remember Me, I will remember you. Give thanks to Me, and reject not Me.	Darum gedenket Meiner, dann gedenke Ich euer, und danket Mir und seid nicht undankbar gegen Mich.
Therefore remember Me, I will remember you. Give thanks to Me, and reject not Me.	Also gedenkt Meiner, bedenke ICH euch, erweist euch Mir gegenüber dankbar und betreibt Mir gegenüber keinen Kufr.
Yes, but you will remember what I told you when it happens. I'll certainly remember.	Aber werden Sie auch bestimmt daran denken, wenn etwas passiert?
And ye will remember what I say unto you.	Dann werdet ihr an das denken, was ich euch sage.
Soon you will remember what I say to you!	Dann werdet ihr an das denken, was ich euch sage.
And ye will remember what I say unto you.	Ihr werdet euch an das erinnern, was ich euch sage.
Soon you will remember what I say to you!	Ihr werdet euch an das erinnern, was ich euch sage.
And ye will remember what I say unto you.	So werdet ihr euch doch noch daran erinnern, was ich euch sage.
Remember, Karen? I remember.	Weißt du noch, Karen?
So remember Me I will remember you. Be thankful to Me and do not be ungrateful.	Also gedenkt Meiner, bedenke ICH euch, erweist euch Mir gegenüber dankbar und betreibt Mir gegenüber keinen Kufr.
So remember Me, and I will remember you. And thank Me, and do not be ungrateful.	so gedenkt also Meiner, damit Ich euer gedenke und seid Mir dankbar und verleugnet Mich nicht.
So remember Me I will remember you. Be thankful to Me and do not be ungrateful.	so gedenkt also Meiner, damit Ich euer gedenke und seid Mir dankbar und verleugnet Mich nicht.
So remember Me, and I will remember you. And thank Me, and do not be ungrateful.	Darum gedenket Meiner, dann gedenke Ich euer, und danket Mir und seid nicht undankbar gegen Mich.
So remember Me I will remember you. Be thankful to Me and do not be ungrateful.	Darum gedenket Meiner, dann gedenke Ich euer, und danket Mir und seid nicht undankbar gegen Mich.
So remember Me, and I will remember you. And thank Me, and do not be ungrateful.	Also gedenkt Meiner, bedenke ICH euch, erweist euch Mir gegenüber dankbar und betreibt Mir gegenüber keinen Kufr.
So I will talk of what I remember as the most wonderful.	Ich werde also darüber sprechen, woran ich mich als das Wunderbarste erinnere.
I remember the lamp, I remember the night table... and I remember the night.	Ich werde die Lampe nicht vergessen. Ich werde den Nachttisch nicht vergessen. Ich werde die Nacht nicht vergessen.
So remember Me I will remember you. And be grateful to Me and do not deny Me.	Also gedenkt Meiner, bedenke ICH euch, erweist euch Mir gegenüber dankbar und betreibt Mir gegenüber keinen Kufr.
So remember Me and I will remember you, and give thanks to Me and be not ungrateful.	so gedenkt also Meiner, damit Ich euer gedenke und seid Mir dankbar und verleugnet Mich nicht.
Remember Me and I will remember you, and thank Me, and do not be ungrateful to Me.	so gedenkt also Meiner, damit Ich euer gedenke und seid Mir dankbar und verleugnet Mich nicht.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an