Translation of "i was interviewed" to German language:

Dictionary English-German

I was interviewed - translation :

Interviewed - translation :

Keywords : Befragt Interviewt Befragte Interviewte Verhört

Examples (External sources, not reviewed)

I was interviewed for a job.	Ich hatte ein Vorstellungsgespräch.
But it was only when I interviewed	Aber erst als ich ein Interview mit
I interviewed, when I was working on the book, I interviewed a woman who can think herself to orgasm.	Ich habe, als ich an dem Buch gearbeitet habe, eine Frau interviewt, die sich zum Orgasmus denken kann.
He was the first man I interviewed for the job.	Er war der erste Mann, mit dem ich wegen der Stelle ein Bewerbungsgespräch führte.
Sami was interviewed by police.	Sami wurde von der Polizei vernommen.
I interviewed Steve Martin.	Ich interviewte Steve Martin.
Shahnoza was subsequently interviewed by Russian TV.	Im Anschluss wurde Shahnoza vom russischen Fernsehen interviewt.
Tom was interviewed on TV last night.	Tom stellte sich am gestrigen Abend den Fragen des Fernsehens.
Tom was interviewed on TV last night.	Tom wurde gestern Abend im Fernsehen interviewt.
He was interviewed once, and he said the following.	Einmal wurde er interviewed und sagte Folgendes
During the making of the film Baker was interviewed.	Seit Dezember 2003 ist James Baker Irak Gesandter der US Regierung.
He was interviewed once, and he said the following.	Sehen Sie, ich habe eine Regel.
(Laughter) When I was working on the book, I interviewed a woman who can think herself to orgasm.	Ich habe, als ich an dem Buch gearbeitet habe, eine Frau interviewt, die sich zum Orgasmus denken kann.
In fact, the first person I interviewed was George Abbott, who was 97, and Abbott was filled with the life force	Tatsächlich war mein erster Interviewpartner George Abbott, der 97 Jahre alt war, und Abbott war voller Lebenskraft
It was arranged by the news reporter who interviewed me.	Es wurde von dem Reporter verkuppelt, der ein Interview mit mir machte.
Say, I interviewed a swell guy the other day.	Neulich habe ich einen tollen Kerl interviewt.
I interviewed him for my paper, The Real France.	Ich sprach mit ihm in meiner Zeitung Das wahre Frankreich .
Tom interviewed Mary.	Tom führte ein Gespräch mit Maria.
So I interviewed her in Oakland, in a sushi restaurant.	Ich habe sie also in Oakland interviewt, in einer Sushi Bar.
I interviewed Steve Martin. It wasn't all that long ago.	Ich interviewte Steve Martin. Es ist gar nicht so lang her.
A representative for the General Headquarters Staff of the IRA was interviewed.	Sie gilt als der politische Arm der IRA.
The detectives interviewed witnesses.	Die Polizisten führten eine Zeugenvernehmung durch.
You're to be interviewed.	Du wirst interviewt.
I interviewed these people because they all taught in Buenos Aires.	Ich sprach mit diesen Personen weil sie alle in Buenos Aires unterrichteten.
Rutgers. So I interviewed her in Oakland, in a sushi restaurant.	Ich habe sie also in Oakland interviewt, in einer Sushi Bar.
Why the World Isn't Flat article, because I was being interviewed on TV in Mumbai, and the interviewer's first question to me was,	Warum die Welt nicht flach ist entschloss, weil ich in Mumbai im Fernsehen interviewt wurde und die erste Frage der Interviewerin war
Then, Mohammad was interviewed on GEO TV, where he explained his political views.	Dann wurde Mohammad auf GEO TV interviewt, wo er seine politischen Ansichten darlegte.
Yeah, although I have interviewed several people who have had experiences with	Yeah, although I have interviewed several people who have had experiences with
I know, because I've interviewed about 1,000 lottery buyers over the years.	Ich weiss es, weil ich ungefähr 1'000 Lotterielos Käufer interviewt habe über die Jahre hinaus.
He interviewed the suspect today.	Er befragte den Verdächtigen heute.
Individual beneficiaries were also interviewed.	Auch einzelne Begünstigte wurden befragt.
In fact, the first person I interviewed was George Abbott, who was 97, and Abbott was filled with the life force I guess that's the way I think about it filled with it.	Tatsächlich war mein erster Interviewpartner George Abbott, der 97 Jahre alt war, und Abbott war voller Lebenskraft Ich denke so kann man es definieren.
And why I tell you this story is because later, when I was interviewed on SABC Africa, on a pan African broadcast, they asked,	Und ich erzähle Ihnen diese Geschichte, weil ich später, bei einem Interview mit ACBC Afrika während einer Übertragung in ganz Afrika, gefragt wurde
Mr McEwan was interviewed during a tour of customers and staff in Inverness shire.	McEwan wurde während einer Besichtigungstour von Kunden und Mitarbeitern in Inverness shire interviewt.
One of the people we interviewed was Frank Jordan, former Mayor of San Francisco.	Einer der Menschen, die wir interviewt haben, war Frank Jorden, der ehemalige Bürgermeister von San Fransisco.
One of the families I interviewed for this project was the family of Dylan Klebold who was one of the perpetrators of the Columbine massacre.	Eine der Familien, die ich für dieses Projekt interviewt habe, war die Familie von Dylan Klebold, einem der Täter des Columbine Massakers.
I interviewed a high powered businesswoman she told me she didn't have time.	Ich habe eine hochdotierte Geschäftsfrau interviewt, sie sagte mir, sie habe keine Zeit.
Tom has agreed to be interviewed.	Tom hat sich zu einem Interview bereit erklärt.
I must enquire as to whether the panel actually interviewed the applicants, from whom the leader of the Institute for Future Studies was selected.	Dabei drängt sich die Frage auf, ob das Ernennungsgremium tatsächlich auch Kandidaten befragt hat, unter denen der Leiter der Abteilung Zukunftsforschung ausgewählt wurde.
One month before Zhao was appointed to the position of general secretary, Zhao was interviewed by an American reporter, stating I am not fit to be the general secretary...	Während der Ereignisse rund um das Tian'anmen Massaker im Jahr 1989 sprach Zhao zu den protestierenden Studenten, um sie davon zu überzeugen, ihre Proteste abzubrechen, bevor es zu spät war.
Kami has appeared at the United Nations and the World Bank and was interviewed by Katie Couric.	Kami erschein bei den Vereinten Nationen und der Weltbank und wurde von Katie Couric interviewt.
It is thus indisputable that Mr Musotto was interviewed in his capacity as a Member of Parliament.	Er wurde also ganz eindeutig in seiner Eigenschaft als Abgeordneter befragt und hat auch in dieser Eigenschaft geantwortet.
However, the next day, when he was interviewed by Al Jazeera, he said that he was unaware of any such arrest.	In einem am Folgetag mit al Dschasira geführten Interview sagte er, er wisse nichts von einem Hausarrest.
The experts I interviewed at the time were speculating that porn use was desensitizing healthy young men to the erotic appeal of their own partners.	Die damals von mir interviewten Experten mutmaßten, dass Pornografie gesunde junge Männer gegenüber der erotischen Anziehungskraft ihrer eigenen Partnerinnen desensibilisiert.
Nube Chogllo interviewed the girl, before she left.	Nube Chogllo sprach mit dem Mädchen bevor sie aufbrach.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an