Translation of "high risk work" to German language:

Dictionary English-German

High - translation :

Hoch

High risk work - translation :

Hohe Risiko Arbeits

Risk - translation :

Risiko

Work - translation :

Arbeit

Keywords : High Hohe Hohen Hoch School Risiko Riskieren Riskiere Riskant Riskiert Arbeitest Funktionieren Arbeite Funktioniert Arbeiten

Examples (External sources, not reviewed)

4.7.3 The EU should support their work in high risk countries through a guarantee fund.	4.7.3 Seitens der EU könnte ihre Tätigkeit in Hochrisikoländern durch einen Garantiefonds unterstützt werden.
High risk ships	Risikoschiffe .
High risk area	Gebiet mit hohem Risiko
risk free return risk premium for the high risk investment	Risikolose Rendite Risikoprämie der risikobehafteten Investition
Europe s High Risk Gamble	Europas Vabanquespiel
For those who stay behind and continue the work, it's a daily dance of high risk decisions.	Für diejenigen, die zurückbleiben und die Arbeit fortsetzen, ist es ein täglicher Tanz mit risikoreichen Entscheidungen.
This is research that's high risk, sometimes high cost.	Das ist hoch riskante Forschung und manchmal sehr kostspielig.
frequent surveys of high risk ships,	regelmäßige Inspektionen von Schiffen, die ein größeres Risiko darstellen,
risk of severe high blood pressure)	Risiko für schwerwiegende Blutdrucksteigerungen erhöhen)
High risk individuals susceptible to varicella include	Zu den für Varizellen empfänglichen Hochrisiko Personen gehören
Treatment of influenza in high risk populations	Therapie der Influenza bei Hoch Risiko Populationen
Bluetongue in endemic or high risk areas,	Bluetongue in endemischen oder stark gefährdeten Gebieten
Expected return on a high risk investment	Erwartete Rendite einer risikobehafteten Investition
11 In work poverty risk EU	11 Armutsgefährdung im Niedriglohnbereich EU
Reducing Low Birth Weight for high risk pregnancies	Reduktion der Fälle von geringem Geburtsgewicht nach Risikoschwangerschaften
The risk of abuse and addiction is high.	Körperliche Sucht in der Literatur nicht beschrieben.
(a) Condom use at last high risk sex	a) Kondombenutzung beim letzten risikoreichen Geschlechtsverkehr
Corrects systemic control deficiencies in high risk areas	die Gewährung von Steuerprivilegien).
Corrects systemic control deficiencies in high risk areas	sie behebt systemische Kontrollmängel in Risikobereichen
Without it, the risk of failure is high.	Ansonsten ist die Gefahr eines Scheiterns groß.
Appropriate minimum return on a high risk investment	Angemessene Mindestrendite einer risikobehafteten Investition
Patients at high surgical mortality risk and with intrinsic risk factors for thromboembolic events	4 Patienten mit hohem operativen Mortalitätsrisiko und mit spezifischen Risikofaktoren für thromboembolische Ereignisse
Patients at high surgical mortality risk and with intrinsic risk factors for thromboembolic events	18 Patienten mit hohem operativen Mortalitätsrisiko und mit spezifischen Risikofaktoren für thromboembolische Ereignisse
In 2008, the risk rate of high risk countries was up to four times that of low risk countries.	2008 war die Risikoquote in Ländern mit hohem Risiko viermal höher als in Ländern mit geringem Ri siko.
The risk premia that financially distressed countries must pay remain high and signal continuing risk.	Die Zinsaufschläge, die Länder mit Finanzproblemen zahlen müssen, bleiben hoch und signalisieren ein anhaltendes Risiko.
They're at high risk of HlV through contaminated injection equipment and other risk related behaviors.	Sie haben ein hohes Risiko an HIV zu erkranken durch verunreinigte Spritzen und anderes risikoreiches Verhalten.
Since work means risk, the issue of risk at work could probably be simplified into a simple formula what percentage of risk has to be accepted?	Da Arbeit Risiko bedeutet, könnte die Frage der Risiken am Arbeitsplatz wahrscheinlich auf eine einfache Formel gebracht werden Welcher Risikoprozentsatz soll zulässig sein?
Quality management system Monotonous work Risk assessment	Monotone Arbeit Risikobewertung
High blood pressure increases the risk of heart attacks.	Ein hoher Blutdruck erhöht das Risiko für einen Herzinfarkt.
Addressing high risk groups with EU wide information campaigns	Ansprechen stark gefährdeter Gruppen mit EU weiten Informationskampagnen
Some statistics show the risk to be very high.	Nach gewissen Statistiken liegt das Risiko sehr hoch.
Members of high risk groups, such as immigrants, the homeless, commercial sex workers, and the poor, are forced to move or search for work.	Die Mitglieder der Personengruppen mit hohem Risiko, wie Einwanderer, Obdachlose, kommerzielle Sex Arbeiter, und die Armen sind gezwungen, weiterzuziehen oder sich Arbeit zu suchen.
For the purposes of describing the various approaches, it is helpful to distinguish between two components, namely the risk free return and a project specific risk premium the appropriate minimum return for a high risk investment the risk free base rate a risk premium for the high risk investment.	Zum Zwecke der Darstellung der verschiedenen Ansätze ist es sinnvoll, zwischen zwei Komponenten zu unterscheiden, einer risikofreien Rendite und einer projektspezifische Risikoprämie angemessene Mindestrendite einer risikobehafteten Investition risikofreier Basissatz Risikoprämie der risikobehafteten Investition.
It's the kind of very high risk, but potentially very high return thing that we do.	Es ist ein Projekt mit sehr hohem Risiko, aber potentiell sehr hohem Gewinn, das wir unternehmen.
By matching high jaw cutting pressure to high work piece cutting pressure	Von übereinstimmenden hohe Jaw Druck zu hohen Arbeitsdruck Stück schneiden schneiden
Close supervision of high risk patients should accompany antipsychotic therapy.	Eine enge Überwachung sollte die antipsychotische Therapie von Patienten mit hohem Risiko begleiten.
Risk management counterparties and issuers with a high credit standing .	Risikomanagement Innertagesliquidität von den Geschäftspartnern im Eurosystem hinterlegt werden . Zur Besicherung solcher Geschäfte sind nur erstklassig bewertete Sicherheiten zugelassen .
This was a high risk strategy without a safety net.	Dies war eine hochriskante Strategie ohne Sicherheitsnetz.
These high risk areas will continue to be given priority.	Diese Risikobereiche werden auch weiterhin mit Vorrang behandelt werden.
if you are at high risk of bleeding (for example)	40
if you are at high risk of bleeding (for example)	46
Our governments must indeed give priority to high risk environments.	Ja, unsere Regierungen müssen bestimmten Umfeldern mit besonders hohem Risiko vorrangige Aufmerksamkeit schenken.
risk related safety and health training at work	auf vorhandene Gefahren bezogene Unterweisung über Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz
Because of the high number of dogs, the risk of infection in local wolf populations is high.	Ein Ausbruch der Tollwut dezimierte 1990 in nur zwei Wochen die bis dato größte Population von ca.
But gold is also a high risk and highly volatile investment.	Doch stellt Gold auch eine hochriskante und äußerst unbeständige Investition dar.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an