Translation of "hereditary condition" to German language:

Dictionary English-German

Condition - translation :

Bedingung

Hereditary - translation :

Erblich

Hereditary condition - translation :

Erbkrankheit

Keywords : Zustand Bedingung Verfassung Unter Krankheit Erblich Vererbt Erbkrankheit Bedingt Angeboren

Examples (External sources, not reviewed)

Hereditary.	Erblich bedingt.
Hereditary dyslipoproteinemia	Kinder und Jugendliche
Hereditary angioedema	Hereditäres Angioödem
There are two subtypes sporadic (that is, non hereditary) and hereditary.	Diese Arten von Nierentumoren werden auch als Nierenzellkarzinome (NCC) bezeichnet.
Hereditary idiopathic angioedema,	4.7 Auswirkungen auf die Verkehrstüchtigkeit und das Bedienen von Maschinen
Curing Hereditary Breast Cancer	Heilung von erblich bedingtem Brustkrebs
Patients with rare hereditary	5 g Sorbitol.
hereditary idiopathic angioneurotic oedema	Wenn eine Schwangerschaft geplant oder bestätigt ist, sollte so rasch wie möglich auf eine andere Therapie umgestellt werden.
Hereditary or idiopathic angioedema	methylallylsulfonat) High Flux Membranen (z.
It's hereditary. lt's instinct.	Das ist vererbt. Ein Instinkt.
CHAPTER II CONCERNING HEREDITARY PRINCIPALITIES	2. Von den erblichen Fürstenthümern.
Unsuitable in hereditary fructose intolerance.	in Kombination mit anderen Arzneimitteln zur Behandlung von HIV.
All hereditary. Great Uncle Penruddock.	Mein Großonkel Penruddock war dort ausgestellt.
My baby has a hereditary disease.	Mein Baby hat eine Erbkrankheit.
My son has an hereditary disease.	Mein Sohn hat eine Erbkrankheit.
History of hereditary or idiopathic angioedema	Angeborenes oder idiopathisches Angioödem in der Anamnese
History of hereditary or idiopathic angioedema	Hereditäres oder idiopathisches Angioödem in der Vorgeschichte
Duke of Cassel Felstein, and hereditary	Herzog von Kassel Felstein und erbliche
Use in patients with rare hereditary disorders	Anwendung bei Patienten mit seltenen Erbkrankheiten
Thus Filippo Maria Visconti made his signoria hereditary.	Er übergab die Stadt 1419 an Filippo Maria Visconti.
The same hereditary circumstances prevailed in nearby Erligheim.	Diese Ganerbenverhältnisse galten auch im benachbarten Erligheim.
This may be unsuitable in hereditary fructose intolerance.	Wird Kaletra Lösung gemäß den Dosisempfehlungen eingenommen, so enthält jede Dosis bis zu 0,8 g Fructose und kann bei vererbter Fructose Intoleranz ungeeignet sein.
personal or family history of hereditary muscular disorders	erbliche Muskelstörungen in der persönlichen oder familiären Anamnese
Only one condition. What condition?	Ich stelle nur eine Bedingung.
if you have rare hereditary problems of fructose intolerance	wenn Sie an den seltenen hereditären Problemen der Fruktoseintoleranz leiden.
At times this hereditary flaw weighed heavily upon him.	Manchmal spürte er diese Last des Erbes sehr genau.
In 1883 he was awarded a hereditary title of nobility.	Für seine wissenschaftlichen Leistungen wurde er am 24.
They got one condition, only one condition.	Eine einzige Bedingung!
Awarded the Order of St. Vladimir, he became a hereditary nobleman.	In Russland war das nicht möglich, und so ging er am 29.
Münnich also was a hereditary engineer and a specialist in hydrotechnology.	Der Oberst starb und von Münnich musste sich verantworten.
Gottsreich Sigismond von Ormstein, Grand Duke of Cassel Felstein, and hereditary	Gottsreich Sigismund von Ormstein, Großherzog von Cassel Felstein und erbliche
Condition	Bedingung
Condition	Zustand
Condition	Bedingung
Condition	Faksimile
condition.	Herzstörung in der Vorgeschichte hatten.
Condition?	Eine Bedingung?
An exit condition (typically in the form IF condition .	syntaxhighlight lang abap Report RSTSTCT1.
And this other condition we called the Sisyphic condition.	Und diese andere Bedingung nannten wir Sisyphos Bedingung.
Hereditary power did not necessarily make for warm and open family relations.	Erbliche Macht sorgte allerdings nicht unbedingt für herzliche und offene Familienbeziehungen.
Since 2000, the Raja or hereditary monarch has been Tuanku Syed Sirajuddin.	Weblinks Webauftritt von Perlis (malaiisch) Einzelnachweise
If you suffer from phenylketonuria (a rare, hereditary disorder of the metabolism).	wenn Sie an Phenylketonurie (eine seltene, erbliche Stoffwechselerkrankung) leiden.
Patients with rare hereditary problems of fructose intolerance should not take Kinzalmono.	Patienten mit der seltenen hereditären Fructose Intoleranz dürfen Kinzalmono nicht einnehmen.
unstable angina and known hereditary retinal degenerative disorders such as retinitis pigmentosa.	sowie mit bekannten erblich bedingten degenerativen Retinaerkrankungen wie Retinitis pigmentosa.
unstable angina and known hereditary retinal degenerative disorders such as retinitis pigmentosa.	sowie mit bekannten erblich bedingten degenerativen Retinaerkrankungen wie Retinitis

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an