Translation of "heavily criticized" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Lindbergh declared,The speech was heavily criticized as being anti Semitic. | Lindbergh wurde als Sympathisant der Nationalsozialisten und als Antisemit kritisiert. |
| The graffiti originally read Cops are gays in a way aiming to insult police officers, heavily criticized for the brutal use of force against protesters. | Das Graffiti sagte eigentlich Bullen sind schwul in einer Weise, die die Polizisten beleidigen sollte, die schwer dafür kritisiert wurde gewalttätig gegen Protestierende vorzugehen. |
| His grounds are ordinary, mundane can be criticized, have been criticized. | Seine Gründe sind alltäglich, banal man kann sie kritisieren, sie sind kritisiert worden. |
| You were criticized. | Du wurdest kritisiert. |
| They criticized the situation. | Aber das waren Wähler, keine Kämpfer. |
| They criticized each other. | Sie kritisierten einander. |
| He was harshly criticized. | Er wurde scharf kritisiert. |
| The reporter criticized the politician. | Der Reporter übte Kritik am Politiker. |
| Most writers hate being criticized. | Die meisten Schriftsteller hassen es, kritisiert zu werden. |
| He criticized his rival severely. | Er kritisierte seinen Konkurrenten scharf. |
| He severely criticized the mayor. | Er kritisierte den Bürgermeister scharf. |
| Tom doesn't like being criticized. | Tom wird nicht gerne kritisiert. |
| I don't like being criticized. | Ich lasse mich nicht gern kritisieren. |
| Many athletes criticized this decision. | Viele Athleten kritisierten diese Entscheidung. |
| N.E.R.D's lyrics have been criticized. | Nach fünf Jahren melden sich die drei Bandmitglieder gemeinsam als N.E.R.D. |
| Now we have been criticized. | Wir sind kritisiert worden. |
| The Commission is often criticized. | Die Kommission wird häufig kritisiert. |
| This you criticized last night, Mr Lynge, as you also criticized the commitment to renew it. | Wie wir alle wissen, haben die Grönländer eine Entscheidung getroffen, die viele von uns bedauern. |
| Still others criticized Charlie Hebdo s actions. | Wieder andere kritisierten Charlie Hebdos Handeln. |
| Von Beust Criticized on Olympics Withdrawal | Von Beust erntet Kritik für Olympia Absage |
| We criticized her for her behavior. | Wir tadelten sie wegen ihres Benehmens. |
| He was criticized for raising taxes. | Er wurde wegen Steuererhöhungen kritisiert. |
| Republican Party leaders criticized President Hayes. | Die Führer der republikanischen Partei kritisierten Präsident Hayes. |
| I'm not afraid to be criticized. | Ich habe keine Angst davor, kritisiert zu werden. |
| We criticized Tom for his behavior. | Wir kritisierten Tom für sein Verhalten. |
| Kierkegaard criticized Hegel's 'absolute knowledge' unity. | Für ihn kommt generell keine Tätigkeit ohne Interesse zustande . |
| Paul Drude criticized Wiener for this. | Wiener war ein preußischer Geheimrat. |
| It rained heavily. | Es regnete stark. |
| She sobbed heavily. | Sie schluchzte heftig. |
| Tom drank heavily. | Tom war ein starker Trinker. |
| Layla drank heavily. | Layla war eine starke Trinkerin. |
| Heavily wooded country. | Stark bewaldetes Land. |
| Heavily pregnant ewes | Hochträchtige Mutterschafe |
| Heavily pregnant goats | Hochträchtige Ziegen |
| We are criticized by France and Germany. | Wir werden von Frankreich und Deutschland kritisiert. |
| We are criticized by Jean Claude Trichet. | Wir werden von Jean Claude Trichet kritisiert. |
| Political dissidents have not only criticized Taobao. | Regierungskritiker kritisierten jedoch nicht allein Taobao. |
| Tom criticized Mary in front of everyone. | Tom hat Mary vor allen kritisiert. |
| Tom criticized Mary in front of everyone. | Tom hat Maria in aller Öffentlichkeit kritisiert. |
| Tom criticized Mary in front of everyone. | Tom hat Maria vor aller Welt kritisiert. |
| I'm being criticized for not doing more. | Man kritisiert mich dafür, dass ich nicht mehr tue. |
| Culturalism can be criticized from various perspectives. | Auch der Kulturalismus kann aus verschiedenen Perspektiven kritisiert werden. |
| Some have criticized the house building industry. | Wenn die Neubauproduktion die Zahl bzw. |
| It can be criticized in many respects. | Es muß mehr ge schehen. |
| It rained heavily yesterday. | Gestern hat es stark geregnet. |
Related searches : Criticized For - Strongly Criticized - Widely Criticized - Much Criticized - Sharply Criticized - To Be Criticized - Has Been Criticized - It Is Criticized - Is Being Criticized - Investing Heavily - Heavily Discussed - Relies Heavily
