Translation of "has resonance" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Each factor has special resonance here. | Jeder dieser Faktoren findet in der Ukraine seinen speziellen Widerhall. |
| More resonance structures or resonance configurations. | Resonanz Struktur |
| NMR may refer to Applications of nuclear magnetic resonance Nuclear magnetic resonance Nuclear magnetic resonance spectroscopy Solid state nuclear magnetic resonance Protein nuclear magnetic resonance spectroscopy Proton nuclear magnetic resonance Carbon 13 nuclear magnetic resonance Magnetic resonance imaging, using NMR for non invasive imaging. | NMR steht für Kernspinresonanz, Nuclear Magnetic Resonance, ein kernphysikalischer Effekt Kernspinresonanzspektroskopie, NMR Spektroskopie Nilgiri Mountain Railway, eine Bergbahn in IndienNMR als Unterscheidungszeichen auf Kfz Kennzeichen Polen Powiat Mrągowski in der Woiwodschaft Ermland Masuren |
| A better test is magnetic resonance cholangiopancreatography (MRCP), which uses magnetic resonance imaging (MRI) this has a comparable sensitivity to ERCP. | Die Standardtherapie wird medikamentös mit Ursodeoxycholsäure und therapeutisch mittels ERCP (Gallengangstents) durchgeführt. |
| In the US, Munich has had a very different resonance. | In den USA stieß München auf deutlich andere Resonanz. |
| See Resonance. | Anmerkungen |
| Pandora also has a 3 2 mean motion resonance with Mimas. | Außerdem befindet sich Pandora in einer 3 2 Resonanz mit Mimas. |
| Through that resonance. | Durch die Resonanz. |
| magnetic resonance imaging | Mittlere ausfallfreie Zeit (mean time between failures) |
| I hope it's a story that has some resonance for our time. | Ich hoffe, dass es eine Geschichte ist, die für uns alle etwas bedeutet. |
| Magnetic resonance imaging apparatus | Instrumente, Apparate, Geräte und Modelle, ihrer Beschaffenheit nach zu Vorführzwecken bestimmt (z. B. beim Unterricht oder auf Ausstellungen), nicht zu anderer Verwendung geeignet |
| Magnetic resonance imaging apparatus | Röntgenröhren |
| Magnetic resonance imaging apparatus | Gemälde (z. B. Ölgemälde, Aquarelle, Pastelle) und Zeichnungen, vollständig mit der Hand geschaffen, ausgenommen Zeichnungen der Position 4906 und handbemalte oder handverzierte gewerbliche Erzeugnisse Collagen und ähnliche dekorative Bildwerke |
| Magnetic resonance imaging apparatus | KAPITEL 97 KUNSTGEGENSTÄNDE, SAMMLUNGSSTÜCKE UND ANTIQUITÄTEN |
| Magnetic resonance imaging apparatus | Rohrformstücke, Rohrverschlussstücke und Rohrverbindungsstücke, aus nichtverformbarem Gusseisen (ausg. von der für Druckrohre verwendeten Art) |
| This is magnetic resonance imaging MRI. | eine Kernspintomografie. |
| Joseph Cornell Marcel Duchamp... in resonance . | Literatur Kynaston McShine Joseph Cornell. |
| Contrast medium for magnetic resonance imaging | Kontrastmittel für die Magnetresonanztomographie |
| You want to hear that resonance. | Man möchte den vollen Klang hören. |
| 28978 Ixion is a plutino (an object that has a 2 3 orbital resonance with Neptune). | (28978) Ixion ist ein Asteroid bzw. |
| So this is cardiac magnetic resonance imaging. | Das ist Magnetresonanztomographie am Herzen. |
| Resonance occurs on the basis of similarity. | Die morphischen Felder wirken auf der Basis von Ähnlichkeit. |
| The harmonic signals I'm receiving have reached resonance. | Die Harmoniesignale haben soeben Resonanz erreicht. |
| This resonance effect only occurs when formula_34, i.e. | Der Bewegungsablauf beginnt dann wieder von vorne. |
| Magnetic resonance imaging or cardioversion (see section 4.4). | Magnetresonanztomografie (MRT) oder Kardioversion (siehe Abschnitt 4.4). |
| Contrast enhancement in magnetic resonance angiography (CE MRA). | Kontrastverstärkung bei der Magnetresonanzangiographie (CE MRA). |
| Magnetic resonance imaging (MRI), nuclear magnetic resonance imaging (NMRI), or magnetic resonance tomography (MRT) is a medical imaging technique used in radiology to investigate the anatomy and physiology of the body in both health and disease. | Nuclear Magnetic Resonance, NMR), insbesondere der Feldgradienten NMR, und wird daher auch als Kernspintomographie bezeichnet (umgangssprachlich gelegentlich zu Kernspin verkürzt). |
| The relational neurobiologists call this resonance the brain bridge. | Die relationalen Neurobiologen nennen diese Resonanz die Gehirn Brücke. |
| The name resonance was later applied to this phenomenon. | Der Begriff Resonanz oder Mesomerie wurde diesem Phänomen erst später gegeben. |
| The smaller the inductance, the higher the resonance frequency. | Je kleiner diese ist, desto höher liegt die Resonanzfrequenz. |
| The satellite is in so called Kozai resonance, i.e. | Die Oberfläche ist damit relativ dunkel. |
| There is a deep resonance with being at rest. | Hier besteht eine tiefe Resonanz mit unserem Ruhezustand. |
| To avoid skin burns, Neupro should be removed if the patient has to undergo magnetic resonance imaging (MRI) or cardioversion. | Um Hautverbrennungen zu vermeiden, ist Neupro zu entfernen, falls sich der Patient einer Magnetresonanztomografie (MRT) oder Kardioversion unterziehen muss. |
| Contrast enhancement in cranial and spinal magnetic resonance imaging (MRI). | Kontrastverstärkung bei der kranialen und spinalen Magnetresonanztomographie (MRT). |
| None of these misguided or cynical efforts has diluted Gandhi s greatness, or the extraordinary resonance of his life and his message. | Keiner dieser fehlgeleiteten oder zynischen Bestrebungen ist es gelungen, Gandhis Größe oder die außergewöhnliche Resonanz auf sein Leben und seine Botschaft zu schmälern. |
| But nuclear issues still struggle for public resonance and political traction. | Trotzdem lassen im Bereich der Nuklearfragen öffentliche Resonanz und politische Zugkraft immer noch zu wünschen übrig. |
| And that fatigue with liberal economics found resonance in our memories. | Und diese Ermüdung von der liberalen Wirtschaft fand Resonanz in unseren Erinnerungen. |
| The space between the drum and the ground provides extra resonance. | Je größer der Korpus ist, desto voller klingt die Trommel. |
| To Plato, the world's soul binds together into one harmonic resonance. | Für Plato war die Seele der Welt in harmonischer Resonanz verbunden. |
| Mimas is also in a 2 1 mean motion resonance with the larger moon Tethys, and in a 2 3 resonance with the outer F Ring shepherd moonlet, Pandora. | Außerdem befindet sich Mimas in einer 4 2 Resonanz mit Tethys, einer 3 1 Resonanz mit Dione und schließlich in nahe einer 3 2 Resonanz mit Enceladus. |
| As Mrs Kaufmann indicated, we are carrying out important work on human rights which has resonance far beyond the walls of this Chamber. | Wie Frau Kaufmann ganz richtig betont hat, leisten wir hier eine wichtige Arbeit zur Förderung der Menschenrechte, die auch weit außerhalb dieses Plenarsaals Beachtung findet. |
| But resonance in the third order harmonics can only mean one thing! | Aber eine Resonanz in der Harmoniereihe kann nur eines bedeuten ! |
| On a biological level, the encounter is the resonance between two brains. | Auf biologischer Ebene ist die Begegnung die Resonanz zwischen zwei Gehirnen. |
| Cordelia is very close to a 5 3 orbital resonance with Rosalind. | Zudem besitzt die scharfe Außenkante des δ Rings eine 23 22 Resonanz zu Cordelia. |
| And viewed in that light, it takes on a whole other resonance. | So betrachtet bekommt sie eine völlig andere Resonanz. |
Related searches : Magnetic Resonance - Resonance Cavity - Resonance Chamber - Public Resonance - Plasmon Resonance - Electromagnetic Resonance - High Resonance - Resonance Imaging - Special Resonance - Avoid Resonance - Natural Resonance - Cavity Resonance - Resonance Frequencies
