Translation of "has its uses" to German language:

Dictionary English-German

Has its uses - translation :

Keywords : Nutzt Verwendet Benutzt Nimmt Benutzen

Examples (External sources, not reviewed)

Jargon Its Uses and Abuses .	Weblinks Einzelnachweise
The dam will have its uses.	Der Damm wird seinen Nutzen haben.
However, capital has not always been channelled to its most productive uses in deficit countries.	Allerdings wurde Kapital in den Ländern mit Leistungsbilanzdefizit nicht immer den produktivsten Verwendungszwecken zugeführt.
We have committees for this purpose, and sometimes reading a good book has its uses.	Wir haben dazu Ausschüsse, und manchmal ist es auch nützlich, ein gutes Buch zu lesen.
This pan has several uses.	Diese Pfanne dient verschiedenen Zwecken.
Poland uses coal for 98 of its electricity production, and South Africa uses coal for about 50 of its electricity production.	Polen gewinnt 98 seines Stroms aus Kohle, und Südafrika etwa 50 .
It uses them to finance not only its deficits but its wars as well, and it also uses them as the basis for its political domination.	So finanzieren sie ihre Defizite, aber auch ihre Kriege, und festigen ihre politische Herrschaft.
It has uses in industry and medicine.	Die Produktbildung der Cyclisierungsreaktion ist temperaturabhängig.
The authority has and uses sufficient resources.	einen ausgefüllten und von einem leitenden Beamten der Behörde unterzeichneten FDA Fragebogen zu Interessenkonflikten
The latter has resources which it uses, and uses very well, to lobby this assembly.	Die letztere hat Mittel, die sie anwendet und sehr gut anwendet, um unser Parlament zu beeinflussen.
That is the way the shaman learns the plant its uses its preparation its song.	Das ist der Weg der Schamane lernt die Pflanze ihre nutzt seine Vorbereitung sein Lied.
In the provinces of Limburg and West Flanders the Commission uses GNP as its criterion, elsewhere it uses GDP.	Sie stellt u. a. den sogenannten Grundsatz der Inertie auf, der in zweifacher Hinsicht gilt
It uses the environment to infiltrate everywhere it uses our water pipes to spread its tentacles into national policy.	Die Umwelt wird dazu benutzt, sich überall einzumischen, von unseren Wasserleitungen bis hin zur Leitung unserer nationalen Politiken!
Although force sometimes has its uses, a stable and lasting peace can be delivered only by an integrative, compromise solution.	Obwohl Gewalt manchmal ihren Zweck erfüllt, kann ein stabiler und andauernder Frieden nur durch eine integrative Kompromisslösung zustande kommen.
Well, it uses it to defend itself from its predators.	Nun, es verwendet es als Schutz gegen Jäger.
Harpoon Classic uses basic bitmap images for its map displays.	Harpune Classic verwendet einfache Bitmap Bilder für ihre Karte anzeigen.
different uses of sunflower oil, its characteristics and nutritional value,	verschiedene Verwendungszwecke von Sonnenblumenöl, seine Merkmale und seinen Nährwert,
Its uses are mainly indoor due to its perishability when in contact with soil.	Die Früchte sind Spaltfrüchte, mit zwei im spitzen Winkel abstehenden Flügeln.
Kalam Sabz also uses email, but has a website.	Kalam Sabz nutzt auch E Mails, hat jedoch auch eine Website.
Okoumé plywood has a large range of end uses.	Okoumé Sperrholz ist vielseitig einsetzbar.
The project also uses Twitter to share its work and activities	Das Projekt macht sich auch Twitter zunutze, um seine Arbeit und Aktivitäten zu verbreiten
The black mamba usually uses its speed to escape from threats.	Normalerweise ergreift die Schwarze Mamba die Flucht, wenn Gefahr droht.
The Inquiry Committee uses the general term 'fraud' in its brief.	Eine weitere Klassifizierung geht von der Art der Täter aus.
Uses Sweetener Like other lead(II) salts, lead(II) acetate has a sweet taste, which has led to its use as a sugar substitute throughout history.	Bekannt ist Blei(II) acetat als Bleizucker, da es süß schmeckt und gut in Wasser löslich ist.
Thresh has a ton of different uses for Dark Passage	Thresh hat unzählige Möglichkeiten, Dunkle Passage einzusetzen.
It uses its wings for balance, support, and to break its fall when leaping from trees.	Sie gebrauchen ihre Flügel nur zum Balancieren und um ihren Fall abzubremsen, wenn sie von Bäumen herabspringen.
The collective also uses its artwork to identify South Africa's dehumanisation zones	Die Gemeinschaft nutzt zudem ihre Kunst um die Zonen der Entmenschlichung Südafrikas zu kennzeichen
Its advantage is that it is very fast and uses little memory.	Eine Adresse ist entweder eine Zeilennummer oder ein regulärer Ausdruck.
Money is useful for buying food, sustenance, among all its other uses.	Geld ist wichtig, um Nahrung zu kaufen ganz abgesehen von all den anderen Dingen.
It refers to how a bank (or other firm) finances its activities, not to how it uses the funds that it has available.	Es verweist darauf, wie Banken (oder sonstige Unternehmen) ihre Geschäftstätigkeit finanzieren, und nicht darauf, wie sie die ihnen zur Verfügung stehenden Gelder verwenden.
We should not outlaw anonymity (which has its uses), but we can ask for details about the people whose words we are reading.	Wir sollten Anonymität nicht ächten (sie ist manchmal sinnvoll), aber wir können Details über die Personen anfordern, deren Worte wir lesen.
Because São Paulo has significant urban sprawl, it uses a different definition for its metropolitan area called Expanded Metropolitan Complex of São Paulo.	Die Hochebene von São Paulo ist aber nicht flach, sondern ein Hügelland, so dass sich auch die Stadt São Paulo über zahlreiche Hügel erstreckt.
to seek to ensure that the Agency has the resources to carry out its responsibilities and uses those resources efficiently, effectively and economically	sicherzustellen, daß die Agentur über die notwendigen Ressourcen zur Durchführung ihrer Aufgaben verfügt und diese Ressourcen effizient, effektiv und wirtschaftlich einsetzt.
to seek to ensure that the Agency has the resources to carry out its responsibilities and uses those resources efficiently, effectively and economically	sicherzustellen, daß die Agentur über die notwendigen Ressourcen zur Durchführung ihrer Aufgaben verfügt und diese Ressourcen effizient, effektiv und wirtschaftlich einsetzt.
Northern Cyprus uses the Turkish Lira as its currency which links its economy to that of Turkey's.	Militär Wirtschaft Nordzypern benutzt als Währung die Türkische Lira.
Each bacteria uses a particular molecule that's its language that allows it to count its own siblings.	Jedes Bakterium benutzt die eigene Molekülsprache, um die eigenen Geschwister zählen zu können.
God uses various metaphors. He has the knowledge of all things.	Und Allah prägt Gleichnisse für die Menschen, und Allah kennt alle Dinge.
God uses various metaphors. He has the knowledge of all things.	Allah prägt den Menschen die Gleichnisse, und Allah weiß über alles Bescheid.
Cyprus is a European Union member and uses the euro as its currency.	Zypern ist Mitglied der Europäischen Union und hat den Euro als Währung.
The Eurosystem uses repurchase agreements with a fixed maturity in its reverse transactions .	Das Eurosystem nutzt bei seinen befristeten Transaktionen Rückkaufsvereinbarungen mit fester Fälligkeit .
The Eurosystem uses repurchase agreements with a fixed maturity in its reverse transactions .	Das Eurosystem nutzt bei seinen befristeten Transaktionen Rückkaufvereinbarungen mit fester Fälligkeit .
IMS TM typically uses either IMS DB or DB2 as its backend database.	Der IMS TM kann auch ohne die IMS DB eingesetzt werden.
Whether Amarok uses its own internal database, as opposed to an external engine.	Legt fest, ob Amarok seine eigene, interne Datenbank anstelle einer externen verwenden soll.
It actually uses its tail too, just like we saw in the lab.	Er verwendet tatsächlich auch den Schwanz. Genau wie wir es im Labor gesehen haben.
Harpoon Classic also uses waypoints in order to assign courses for its units.	Harpune Classic verwendet auch Wegpunkte, um Kurse für ihre Einheiten zuweisen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an