Translation of "get a ticket" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
Get a ticket for me. | Hol ein Ticket für mich. |
I did not get a ticket. | Ich bekam keinen Strafzettel. |
You can always get a ticket. | Fahrkarten kriegt man immer. |
You might get me a ticket for... | Kaufen Sie eine Fahrkarte nach... |
I could try to get you a ticket. | Ich könnte versuchen, eine Eintrittskarte für dich zu besorgen. |
I can get you a ticket for Wednesday. | Ich lasse dir eine Karte zurücklegen. |
Shall I get you a ticket for the concert? | Soll ich dir eine Karte für das Konzert besorgen? |
Where'd you get the blue ticket? | ,,Und woher hattest du den blauen Zettel? |
You must buy a ticket to get on the bus. | Um in den Bus zu steigen, musst du ein Ticket kaufen. |
You must buy a ticket to get on the bus. | Um in den Bus zu steigen, musst du eine Fahrkarte kaufen. |
Do you know you can get a ticket for that? | Dafür können Sie einen Strafzettel bekommen. |
Give me a ticket and let's get on our way. | Schreiben Sie einfach den Strafzettel. |
How would you like to get a ticket next week? | Wie würde dir nächste Woche ein Strafzettel gefallen? |
When did you get the concert ticket? | Wann hast du die Konzertkarte bekommen? |
Did you get that ticket from Tom? | Hast du die Eintrittskarte von Tom bekommen? |
Did you get that ticket from Tom? | Habt ihr die Eintrittskarte von Tom bekommen? |
Did you get that ticket from Tom? | Haben Sie die Eintrittskarte von Tom bekommen? |
Did you get that ticket from Tom? | Hast du die Fahrkarte von Tom bekommen? |
Did you get that ticket from Tom? | Habt ihr die Fahrkarte von Tom bekommen? |
Did you get that ticket from Tom? | Haben Sie die Fahrkarte von Tom bekommen? |
I got this ticket to get fixed. | Du musst 'ne Verkehrsanzeige erledigen. |
You have only to push the button to get a ticket. | Man muss nur die Taste drücken, um eine Fahrkarte zu bekommen. |
If you have a ticket, and you get a ticket for the shade, you pay more, because you're in a more comfortable environment. | Wenn man ein Ticket für einen Schattenplatz hat, zahlt man mehr, weil man in einer angenehmeren Umgebung ist. |
I can't get you a ticket if you ain't got enough money. | Ohne genug Geld kann ich dir keine Fahrkarte kaufen. |
Suppose you get down off your motorcycle and give me a ticket. | Dann stellen Sie mir doch einen Strafzettel aus. |
Give me the ticket, I'll go and get it! | Gib mir den Schein! Ich hol's. Oh nein! |
Everybody, step right up and get your ticket cashed! | Kommen Sie und lösen Sie lhr Los ein! |
You'll get a ticket if you park the car in front of a fire hydrant. | Du wirst einen Strafzettel bekommen, wenn du dein Auto vor einem Hydranten parkst. |
If you want to come see me box Wednesday? I'll get you a ticket. | Wenn du mich boxen sehen willst, lasse ich dir eine Karte zurücklegen. |
Any time you get a bill, get a lawsuit, you get a fine, a ticket, somebody sent you a bill from the Department of Water and Power. | Jedes Mal, wenn ihr eine Rechnung, Vorladung oder einen Strafzettel erhaltet, wenn sie euch eine Wasser oder Stromrechnung schicken, überprüft es. |
A ticket? | Noch eine! |
I had a winning ticket. A 800 000 francs ticket. | Ich hatte ein GewinnerLos im Wert von 800.000 Francs. |
Inject a bit of mystery in your life and get your airBaltic ticket to Reykjavik. | Entdecken Sie jetzt dieses geheimnisvolle Land und buchen Sie einen airBaltic Flug direkt nach Reykjavik. |
Tom thought it would be difficult for Mary to get a ticket to that concert. | Tom dachte, dass es für Mary schwierig sein würde, für das Konzert eine Karte zu bekommen. |
You've got it all figured to get yourself a meal ticket for life, haven't you? | Du hast es dir so eingerichtet, dich aushalten zu lassen. |
I even had to win a sweepstake ticket. Sweepstake ticket? | Ich hab geglaubt, mit einem Wettschein mein Glück zu machen. |
As she couldn't pay for a ticket, the driver asked her to get off the bus. | Da sie ihre Fahrkarte nicht bezahlen konnte, forderte der Busfahrer sie auf, auszusteigen. |
Here's the ticket and there's the two dollars to get your suit. | Hier der Schein und zwei Dollar für den Anzug. |
A ticket, too. | Und eine Fahrkarte. |
He gave you a ticket? He didn't give you a ticket? What? | Er verpasste dir einen Strafzettel? Oder nicht? Wie war es? |
It costs you a dollar to buy the ticket and, if you win, you get 20 bucks. | Es kostet Sie einen Dollar, ein Los zu kaufen, und wenn Sie gewinnen, erhalten Sie 20 Dollar. |
You got a ticket? | Du bekamst also einen Strafzettel? |
You got a ticket? | Haben Sie eine Fahrkarte? |
A winning lottery ticket. | Nein, ein Lotteriegewinn. |
That's the ticket. That's the ticket. | Das ist'n Wort, so ist es richtig. |
Related searches : Get Your Ticket - A Ticket - Grab A Ticket - Retrieve A Ticket - On A Ticket - Draw A Ticket - A Oneway Ticket - Arrange A Ticket - Collect A Ticket - Cancel A Ticket - Redeem A Ticket - Return A Ticket - Write A Ticket - Save A Ticket