Translation of "do not share" to German language:


  Dictionary English-German

Do not share - translation : Share - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Do not share your needles.
Verwenden Sie nur Ihre eigenen Nadeln!
Do not share your pen.
Verwenden Sie nur Ihren eigenen Pen.
Do not share your needles.
Ver wenden Sie nur Ihre eigenen Nadeln!
Do not share your needles.
265 den Sie nur Ihre eigenen Nadeln!
Do not share your Pen.
Verwenden Sie nur Ihren eigenen Pen!
Do not share your needles.
Verwen den Sie nur Ihre eigenen Nadeln!
Do not share your pen.
Benutzen Sie nur Ihren eigenen Pen.
Do not share your pen.
Verwenden Sie nur Ihren eigenen Pen!
Do not share your needles.
224 den Sie nur Ihre eigenen Nadeln!
Do not share your needles.
Lassen Sie niemanden Ihre Pen Nadeln mitbenutzen.
Do not share your pen.
Lassen Sie niemanden Ihren Pen mitbenutzen.
Do not forget to share!
Teilen bitte nicht vergessen!!!
I do not share this view.
Ich selbst teile diese Ansicht nicht.
Do not share your wars trees.
Teilen Sie Ihr Kriege Bäumen.
I do not share this view.
Herr Penders hat auch noch auf eine Situation in Bel gien hingewiesen.
I do not share this view.
Diese Auffassung teile ich nicht.
I do not share that view.
Diese Auffassung teile ich nicht.
I do not share his enthusiasm.
Ich teile seine Einschätzung nicht.
We do not share this view.
Diesen Standpunkt teilen wir nicht.
We do not share this view.
Diese Auffassung teilen wir nicht.
Do not share your pen or needles.
Verwenden Sie nur Ihren eigenen Pen und Ihre eigenen Nadeln.
We certainly do not share this view.
Diese Ansicht teilen wir mitnichten.
I, for one, do not share this view.
Was mich angeht, ich teile diese Sichtweise nicht.
Do not forget your share in this world.
Und tu Gutes, so wie Allah dir Gutes getan hat.
Do not forget your share in this world.
Und tu Gutes, so wie Gott dir Gutes getan hat.
Do not share your FlexPen with anyone else.
Geben Sie Ihren FlexPen nicht zur Verwendung an andere Personen weiter.
I do not share Shelagh Roberts' view that
Wir wollen niemandem vor schreiben, wie er zu leben hat.
I do not really share Mr Watts' view.
Mit dem Kollegen Watts stimme ich nicht überein.
I do not share his view on this.
Darin kann ich ihm nicht folgen.
I do not share your passion for selfpreservation.
Ich teile deine Leidenschaft zur Selbsterhaltung nicht.
Other dinosaur researchers do not quite share this enthusiasm.
Andere Dinosaurier Experten teilen den Enthusiasmus nicht unbedingt.
I, however, do not share this doubt at all.
Ich teile diese Zweifel jedoch überhaupt nicht.
Unfortunately, our Environment Ministers do not share our opinion.
Leider sind unsere Umweltminister anderer Ansicht.
We do not all share the same political outlook.
Wir vertreten nicht dieselben politischen Ansichten.
This is a vision that we do not share.
Diese Vision teilen wir nicht.
That is a dream which I do not share and which those who elected me to this House do not, and never will, share.
Eine an dere Antwort gibt es tatsächlich nicht.
Those who do not share this view must be overcome.
Wer diese Sichtweise nicht teilt, müsse überwunden werden.
Let me emphasise that I do not share that view .
Diese Ansicht teile ich ganz entschieden nicht .
Actually, I do not entirely share Mr Haarder' s view.
Eigentlich bin ich mit Herrn Haarder nicht ganz einer Meinung.
So I certainly do not share the concern voiced here.
Ich teile deshalb die Sorge, die hier vorgetragen wurde, in keiner Weise.
You will understand that I do not share their views.
Sie werden verstehen, dass ich deren Meinung nicht teile.
I do not share other Members' optimism on this point.
In diesem Punkt teile ich den Optimismus meiner Kollegen nicht.
I do not share the view that nothing is happening.
Ich teile nicht den Standpunkt, dass nichts geschieht.
We do not share the rapporteur's position of categorically opposing this.
Wir teilen die Auffassung des Berichterstatters, dies kategorisch abzulehnen, nicht.
They do not necessarily share the same aims as Al Qaeda.
Sie haben nicht unbedingt dieselben Ziele wie Al Quaida.

 

Related searches : Do Share - Do Not - Do Their Share - Do Our Share - Do You Share - Do My Share - Do Not Switch - Do Not Adopt - Do Not Endorse - Do Not Presume - Do Not Overdo - Do Not Tell