Translation of "directly in touch" to German language:
Dictionary English-German
Directly - translation : Directly in touch - translation : Touch - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
This is especially so in the Structural Funds, which directly touch the lives of so many of our own citizens. | Dies gilt ganz besonders für die Strukturfonds, die sich direkt auf das Leben einer so großen Zahl von Bürgern auswirken. |
Because 1. cops are directly in touch with the monetary system citizens 2. the language used is old and interpretable 3. | 1. Die Polizei steht im direkten Kontakt mit Menschen im Geldsystem. |
Keep in touch. | Lass uns in Kontakt bleiben. |
Keep in touch! | Lasst uns in Verbindung bleiben! |
Please keep in touch. | Bitte bleib in Verbindung. |
Please keep in touch. | Bitte bleibt in Verbindung. |
Please keep in touch. | Bitte bleiben Sie in Verbindung. |
Seriously, stay in touch. | Im Ernst, bleibe im Kontakt. |
We'll keep in touch. | Wir bleiben in Kontakt. |
We keep in touch. | Wir bleiben in Kontakt. |
We kept in touch. | Wir blieben in Kontakt. |
We kept in touch. | Wir sind in Verbindung geblieben. |
I'll keep in touch. | Ich melde mich wieder. |
Please keep in touch. | Und schreiben Sie uns. |
In All Shook Up, a touch is not a touch, but a chill. | Eine Berührung in All Shook Up ist keine Berührung, sondern ein Kälteschauer. |
In All Shook Up, a touch is not a touch, but a chill. | Eine Berührung in All Shook Up ist keine Berührung, sondern ein Kälteschauer. |
A touch, a touch, I do confess. | Berührt! Berührt! Ich geb es zu. |
Keep in touch with me. | Bleibe mit mir in Verbindung! |
Let's all stay in touch. | Lasst uns in Verbindung bleiben! |
Did you keep in touch? | Hast du den Kontakt aufrechterhalten? |
Did you keep in touch? | Bist du in Kontakt geblieben? |
Did you keep in touch? | Seid ihr in Kontakt geblieben? |
We should keep in touch. | Wir sollten in Kontakt bleiben. |
We should keep in touch. | Wir sollten den Kontakt halten. |
Get in touch with me. | Setze dich mit mir in Verbindung! |
I'm just not in touch. | Ich bin einfach nicht auf dem Laufenden. |
Keep in touch with me. | Halt mich auf dem Laufenden. |
Okay. Just keep in touch. | Aber halten Sie den Kontakt. |
We'll keep in touch, huh? | Wir bleiben in Kontakt, ja? |
touch | Anschlag |
Touch | (Fühlen) |
Let me touch you. Let me touch you. | Ich muss dich anrühren. |
Put me in touch with her. | Bring mich in Kontakt mit ihr. |
Put me in touch with her. | Bringen Sie mich mit ihr in Kontakt. |
I am in touch with him. | Ich habe mit ihm Kontakt. |
He stays in touch with her. | Er bleibt mit ihr in Verbindung. |
She stays in touch with him. | Sie bleibt mit ihm in Kontakt. |
She stays in touch with him. | Sie hält Kontakt mit ihm. |
He was in touch with everything ... | Später wurde ihm die Regie für die Fortsetzung angeboten. |
Please get in touch with us. | Dann nehmen Sie Kontakt mit uns auf. |
I'll keep in touch with you. | Ich bleibe mit Ihnen in Kontakt. |
Will keep in touch. Jeffrey Garth. | Werde mich meldenJeffrey Garth. |
Touch 'em up in those trees. | Schießt sie von den Bäumen runter. |
Very well, I'll keep in touch. | Gut, ich melde mich dann. |
Keep in touch with me please. | Bleiben Sie bitte mit mir in Verbindung. |
Related searches : In Touch - Directly In Line - Directly In Charge - Get In Touch - Stays In Touch - Become In Touch - Deep In Touch - Been In Touch - Is In Touch - Back In Touch - Staying In Touch - Bring In Touch