Translation of "determine" to German language:
Dictionary English-German
Determine - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Determine Automatically | Automatisch erkennen |
| Cannot determine metadata | Metadaten lassen sich nicht ermitteln.NAME OF TRANSLATORS |
| That determine that. | So wird dann beschlossen. |
| determine the debtor. | Inanspruchnahme des Bürgen |
| Determine from clock photo | Aus Foto mit einer Zeitquelle feststellen |
| Could Determine Active Project | Aktives Projekt konnte ermittelt werden. |
| The resources determine that. | Dies wird von den Ressourcen bestimmt. |
| Let's determine with this. | Lass uns damit entscheiden. |
| For We do determine (according to need) for We are the best to determine (things). | So setzten Wir das Maß fest. Wie trefflich ist Unsere Bemessung! |
| For We do determine (according to need) for We are the best to determine (things). | So haben Wir bemessen. Welch trefflicher Bemesser sind Wir! |
| For We do determine (according to need) for We are the best to determine (things). | Wir haben sie bemessen. Wie trefflich setzen Wir das Maß fest! |
| Method to determine the exposure | Methode zur Ermittlung der Belichtung |
| Unable to determine media state. | Medium Status lässt sich nicht ermitteln. |
| Could Not Determine Active Project | Aktives Projekt konnte nicht ermittelt werden. |
| Could Not Determine Resource Status | Status der Ressource lässt sich nicht ermitteln |
| Cannot determine protocol for task | Für diese Operation kann kein Protokoll ermittelt werden. |
| Unable to Determine Archive Type | Archivtyp kann nicht ermittelt werden |
| ROMEO This shall determine that. | ROMEO Diese legt fest, dass. |
| We'll determine that very quickly. | Das werden wir sehr schnell feststellen. Ich möchte eine Probe Ihres Blutes, wenn es Ihnen nichts ausmacht. |
| It shall in particular determine | Sie legt insbesondere Folgendes fest |
| The Fed can determine its own cost of funds, because it can determine short term interest rates. | Die Fed dagegen kann ihre Kapitalbeschaffungskosten selbst festlegen, denn sie bestimmt die kurzfristigen Zinsen. |
| All the life situations you may not determine, but what you make out of it, you determine. | Mag sein, dass du nicht alle Situationen im Leben bestimmst, aber was du daraus machst, das bestimmst du. |
| Ca n't always determine the filesize. | Die Dateigröße kann nicht immer ermittelt werden. |
| Determine time difference with clock photo | Zeitunterschied mit Foto mit Zeitquelle feststellen |
| Could not determine next writable address. | Die nächste beschreibbare Adresse lässt sich nicht ermitteln. |
| Could not determine the selected file. | Die ausgewählte Datei lässt sich nicht ermitteln. |
| Try to determine from the picture | Versuchen, aus dem Bild zu ermitteln |
| Could not determine the main document. | Master Datei dieses Dokuments lässt sich nicht ermitteln. |
| Try to Determine From Voice File | Regelt die Geschwindigkeit der Sprachausgabe. Bewegen Sie den Schieberegler nach links für eine langsamere Ausgabe oder nach rechts für eine schnellere Ausgabe. |
| ERROR Could not determine font's name. | Fehler Der Name der Schriftart kann nicht ermittelt werden. |
| Your doctor will determine your dose. | Ihr Arzt legt Ihre Dosis fest. |
| It's actually whole chromosomes determine it. | Es sind tatsächlich ganze Chromosomen, die das Geschlecht bestimmen. |
| The numbers won't determine the outcome. | Die Zahlen allein werden den Ausgang nicht entscheiden. |
| (b) is unable to determine KIRB | (b) KIRB nicht bestimmen kann |
| (c) determine the FE's initial assets | (c) das Ausgangsvermögen der FE, |
| Innovation, spurred by talent, will determine success. | Von fähigen Köpfen beflügelte Innovation wird über den Erfolg entscheiden. |
| This it would be hard to determine. | Das zu bestimmen würde schwer halten. |
| Unable to determine the ISO9660 filesystem size. | Die Größe des ISO 9660 Dateisystems lässt sich nicht ermitteln. |
| Could not determine word type of nouns | Wortart von Substantiven kann nicht bestimmt werden |
| Could not determine word type of adjectives | Wortart von Adjektiven kann nicht bestimmt werden |
| Could not determine word type of adverbs | Wortart von Adverbien kann nicht bestimmt werden |
| Determine my habits, interests or general behavior | Gewohnheiten, Interessen oder allgemeines Verhalten festzustellen |
| help determine the correct dose of CYSTAGON. | erforderlich, um die in den weißen Blutkörperchen (Leukozyten) enthaltene Menge an Cystin zu messen. |
| We determine how this will all end. | Wir legen fest, wie das alles enden wird. |
| How would we determine our own conduct? | Und wie bestimmt man sich dann selbst? |
Related searches : Determine With - Shall Determine - Determine That - May Determine - Determine From - Will Determine - Determine Budget - Could Determine - Further Determine - Determine Liability - Determine Results - Determine Details - Determine Conditions - Determine Issues
