Translation of "depreciation on additions" to German language:

Dictionary English-German

Additions - translation :

Zugänge

Depreciation - translation :

Abschreibung

Depreciation on additions - translation :

Abschreibungen auf Zugänge

Keywords : Text- Musikredaktion Schebalin Schlagzeile Abschreibungen Abschreibung Ergebnis Indirekte Kopfarbeiter

Examples (External sources, not reviewed)

Are the rules on depreciation right?	Stimmen die Abschreibungsregeln?
Proposed additions	Zusätzliche Vorschläge
Depreciation	Abschreibung
Depreciation base	Abschreibungsbasis
Special depreciation	Sonderabschreibung
Depreciation appropriation	Abschreibungen
Depreciation charges on fixed assets amounted to 21 million.	Auf Sachanlagen wurden Abschreibungen in Höhe von 21 Mio vorgenommen.
Depreciation charges on fixed assets amounted to 23 million.	Auf Sachanlagen wurden Abschreibungen in Höhe von 23 Mio vorgenommen.
Depreciation charges on fixed assets amounted to 26 million.	Auf Sachanlagen wurden Abschreibungen in Höhe von 26 Mio vorgenommen.
Depreciation charges on fixed assets amounted to 29 million.	Auf Sachanlagen wurden Abschreibungen in Höhe von 29 Mio vorgenommen.
Depreciation charges on fixed assets amounted to 30 million.	Auf Sachanlagen wurden Abschreibungen in Höhe von 30 Mio vorgenommen.
Depreciation charges on fixed assets amounted to 32 million.	Auf Sachanlagen wurden Abschreibungen in Höhe von 32 Mio vorgenommen.
Depreciation charges on fixed assets amounted to 34 million.	Auf Sachanlagen wurden Abschreibungen in Höhe von 34 Mio vorgenommen.
Depreciation and amortisation	Abschreibungen und Amortisierung
Accelerated depreciation 8	Beschleunigte Abschreibung 8
(7) The recommended approach for asset depreciation is economic depreciation wherever feasible.	(7) Empfohlen wird, zur Abschreibung des Anlagevermögens soweit wie möglich auf die wirtschaftliche Abschreibung zurückzugreifen.
any additions to the record	Die Mitglieder der Kommission übermitteln der Kommission jährlich nach den mit ihr zu vereinbarenden Verfahren die Angaben gemäß Anhang IV dieses Übereinkommens für alle Fischereifahrzeuge, die in das gemäß Absatz 4 zu führende Verzeichnis eingetragen sind, und teilen der Kommission Änderungen dieser Angaben unverzüglich mit.
On the other hand these payment terms have no influence on depreciation.	Andererseits haben diese Konditionen keinerlei Einfluss auf die Abschreibungen.
Depreciation charges on fixed assets amounted to Euros 34 million .	Auf Sachanlagen wurden Abschreibungen in Höhe von 34 Mio Euros vorgenommen .
Depreciation charges on fixed assets amounted to Euros 23 million .	Auf Sachanlagen wurden Abschreibungen in Höhe von 23 Mio Euros vorgenommen .
Depreciation charges on fixed assets amounted to Euros 21 million .	Auf Sachanlagen wurden Abschreibungen in Höhe von 21 Mio Euros vorgenommen .
Depreciation charges on fixed assets amounted to Euros 30 million .	Auf Sachanlagen wurden Abschreibungen in Höhe von 30 Mio Euros vorgenommen .
Depreciation charges on fixed assets amounted to Euros 32 million .	Auf Sachanlagen wurden Abschreibungen in Höhe von 32 Mio Euros vorgenommen .
Depreciation charges on fixed assets amounted to Euros 29 million .	Auf Sachanlagen wurden Abschreibungen in Höhe von 29 Mio Euros vorgenommen .
Depreciation charges on fixed assets amounted to Euros 26 million .	Auf Sachanlagen wurden Abschreibungen in Höhe von 26 Mio Euros vorgenommen .
As successor to the King, the government of Bavaria decides on additions.	Über die Neuaufnahmen entscheidet der Bayerische Ministerrat.
ADJUSTMENTS AND ADDITIONS TO THE 1994 DECISION ON THE OWN RESOURCES SYSTEM	ANPASSUNGEN UND ERGÄNZUNGEN DES EIGENMITTEL BESCHLUSSES VON 1994
I am sorry. I cannot agree because we are voting on additions.	Ich bedaure, aber ich kann dem nicht zustimmen, weil wir hier über Ergänzungen abstimmen.
depreciation Provisions ASSETS 3 .	Abschreibung Rückstellungen AKTIVA 3 .
DEPRECIATION OF FIXED ASSETS	ABSCHREIBUNG VON ANLAGEVERMÖGEN
Depreciation of improvement costs	Abschreibung von Verbesserungskosten
interim depreciation and provisions,	Abschreibungen, Wertberichtigungen und Rückstellungen für die Zwischenzeit,
Depreciation of the aircraft	Abschreibung des Flugzeugs
Scheme for accelerated depreciation	Beschleunigte Abschreibung
I suggest paying for these additions.	Ich schlage vor, diesen Zusatz zu tilgen.
Make no additions, do not editorialize.	Nimm keine Ergänzungen vor, verändere nichts.
Editing and Additions Composer V. SHEBALIN	Text und Musikredaktion V. SCHEBALIN
So we expect a substantial depreciation premium on US interest rates.	Daher erwarten wir einen beträchtlichen Entwertungsaufpreis auf die US Zinssätze.
These charges may include a reasonable return on assets, after depreciation.	Diese Gebühren können eine angemessene Kapitalrendite nach Abschreibung enthalten.
The extent of creditor countries losses would depend on the extent of the depreciation, giving them an interest in keeping the depreciation within bounds.	Die Höhe der Verluste der Gläubigerländer wäre vom Ausmaß der Abwertung abhängig, sodass diese Länder ein Interesse hätten, diese Abwertung in Grenzen zu halten.
to advise the Commission, if necessary, on additions or amendments to this Directive.	Beratung der Kommission, falls erforderlich, im Hinblick auf Ergänzungen oder Änderungen dieser Richtlinie.
4.15 The proposal provides for the possibility of pool depreciation rather than individual asset depreciation.	4.15 Der Vorschlag sieht die Möglichkeit einer Poolabschreibung statt Einzelabschreibungen vor.
4.6.10 The proposal provides for the possibility of pool depreciation rather than individual asset depreciation.	4.6.10 Der Vorschlag sieht die Möglichkeit einer Poolabschreibung statt Einzelabschreibungen vor.
Depreciation of tangible fixed assets	Abschreibungen auf Sachanlagen
Depreciation of tools and equipment	Amortisierung der Ausrüstung

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an