Translation of "deeper discussion" to German language:
Dictionary English-German
Deeper - translation : Deeper discussion - translation : Discussion - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
We intend the resolution as a spur to deeper discussion with the Council of the questions that remain open. | Mit der Entschließung wollen wir einen Anstoß für eine vertiefte Diskussion mit dem Rat über die noch offenen Fragen geben. |
And you can go deeper and deeper. | Und man kann tiefer und tiefer gehen. |
Well, he got in deeper and deeper. | Er hat sich immer tiefer verstrickt. |
Wikileaks is getting into deeper and deeper waters. | Wikileaks gerät zunehmend in Bedrängnis. |
I spiraled deeper and deeper into a depression. | Ich versank zusehends tiefer in eine Depression. |
Much deeper than regarding the present life, much deeper. | Viel tiefer, als was das jetzige Leben betrifft, viel tiefer. |
Deeper meaning. | Die tiefere Bedeutung. |
Then we'll actually start refining that message, deeper and deeper. | Dann werden wir die Botschaft weiterentwickeln, weiter und detaillierter ausarbeiten. |
Abiding, sinking deeper and deeper, into a bottomless ocean of bliss.' | Verweilend, tiefer und tiefer sinkend, in einen bodenlosen Ozean der Glückseligkeit. |
'Abiding, sinking deeper and deeper, into a bottomless ocean of bliss.' | Verweilend, tiefer und tiefer sinkend, in einen bodenlosen Ozean der Glückseligkeit. |
We got deeper and deeper, until it was at Dereck's chest height. | Es wurde immer tiefer, bis es Dereck bis zur Brust reichte. |
The senses in fact disappear as you go deeper and deeper into meditation. | Die Sinne verschwinden tatsächlich, wenn man tiefer und tiefer in Meditation geht. |
Kenya s troubles run deeper. | Kenia steckt in größeren Schwierigkeiten. |
Make the cut deeper. | Vertiefen Sie den Schnitt! |
Make the cut deeper. | Mache den Schnitt tiefer. |
Some are deeper, e.g. | Die zwölf besten Springer bzw. |
Something that was deeper. | Etwas das tiefer ging. |
Deeper than you thought? | Tiefer als du dachtest? |
To a deeper seeing. | Zu einem tieferen Sehen. |
And deeper than love? | Und tiefer als Liebe? |
Down and as the sun gets brighter they go a little deeper, little deeper. | Nach unten und je heller die Sonne wird, desto tiefer gehen sie. |
Down and as the sun gets brighter they go a little deeper, little deeper. | Nach unten und je heller die Sonne wird, desto tiefer gehen sie. |
'And I am sinking deeper and deeper, into this endless bliss.' 'Free at last for... | Und... ich sinke tiefer und tiefer in diese unendliche Glückseligkeit. |
But Argentina s woes go deeper. | Die Misere Argentiniens greift jedoch noch tiefer. |
There are even deeper similarities. | Und die Gemeinsamkeiten gehen noch weiter. |
No, the problems run deeper. | Nein, das Problem geht tiefer. |
But there are deeper differences. | Doch gibt es tiefere Unterschiede. |
Now it's a little deeper | Jetzt ist es ein wenig tiefer |
Don't get us deeper down. | Don't get us deeper down. |
You have to go deeper. | Du musst tiefer gehen... |
Can we sink any deeper? | Können wir noch tiefer sinken? |
But a woman sees deeper. | Aber eine Frau sieht tiefer. |
The river bed should be mined too. will be done! go on! digg deeper, deeper, go! | Das Flussbett sollte mit Sprengstoff gefüllt werden. Wird erledigt! Weiterfahren! |
Now, when we started working deeper and digging deeper, we found that it's an illegal act. | Als wir nun anfingen, uns gründlicher damit zu beschäftigen, fanden wir heraus, dass die Sache illegal war. |
The changes run deeper, of course. | Die Veränderungen gehen natürlich noch tiefer. |
But something deeper is at work. | Doch wirkt sich hier noch etwas tiefer Liegendes aus. |
A deeper shared purpose is needed. | Ein tieferer, gemeinsamer Zweck ist erforderlich. |
For farmers, this means deeper debt. | Für Bauern bedeutet es eine weitreichendere Verschuldung. |
Such perceptions reflect a deeper difference. | Die unterschiedlichen Sichtweisen spiegeln einen grundlegenderen Unterschied wider. |
This tendency extends deeper than headscarves. | Diese Tendenz reicht weit über das Kopftuch hinaus. |
The phrase has no deeper meaning. | Eine tiefere Bedeutung hat diese Formulierung nicht. |
You must go deeper than anyone. | Dann musst du tiefer als andere in die Themen gehen. |
Her words have a deeper meaning. | Ihre Worte haben einen Hintersinn. |
Her words have a deeper meaning. | Ihre Worte haben einen tieferen Sinn. |
Females, by contrast, prefer deeper cover. | Weblinks Datenblatt (englisch) |
Related searches : A Deeper Discussion - Deeper Knowledge - Digging Deeper - Deeper Sense - Going Deeper - Deeper Investigation - Deeper Engagement - Digged Deeper - Deeper Issues - Deeper Conversation - Deeper Thinking - Deeper Than