Translation of "declared weight" to German language:

Dictionary English-German

Declared - translation :

Erklärt

Declared weight - translation :

Erklärtes Gewicht

Weight - translation :

Gewicht

Keywords : Erklärt Erklärte Erklärten Ausgerufen Kriegsrecht Gewicht Zugenommen Abgenommen Last Abnehmen

Examples (External sources, not reviewed)

Declared net weight	Angegebenes Nettogewicht
declared net or gross weight or declared number of pure seeds or, where applicable, clusters	das angegebene Netto oder Bruttogewicht oder die angegebene Zahl der reinen Körner oder gegebenenfalls der Samenknäuel
I have declared, I have declared, I have declared.	Ich habe erklärt, ich habe erklärt, ich habe erklärt.
Where the cheese is presented in a film of plastic, and where the net weight declared includes the weight of the film in plastic, the refund amount shall be reduced by 0,5 .	Ist der Käse in einer Plastikfolie aufgemacht und umfasst das angegebene Nettogewicht das Gewicht der Plastikfolie, so wird der Erstattungsbetrag um 0,5 gekürzt.
When completing customs formalities, the applicant shall state that the cheese is packed in a film of plastic and whether the declared net weight includes the weight of the film in plastic.	Bei Erfüllung der Zollförmlichkeiten gibt der Antragsteller an, dass der Käse von einer Plastikfolie umhüllt ist und ob das angegebene Nettogewicht das Gewicht der Plastikfolie umfasst.
Where the cheese is presented in paraffin or ash, and where the net weight declared includes the weight of the paraffin or the ash, the refund amount shall be reduced by 2 .	Ist der Käse in Paraffin oder Asche aufgemacht und umfasst das angegebene Nettogewicht das Gewicht des Paraffins oder der Asche, so wird der Erstattungsbetrag um 2 gekürzt.
When completing customs formalities, the applicant shall state that the cheese is packed in paraffin or in ash, and whether the declared net weight includes the weight of the ash or the paraffin.	Bei Erfüllung der Zollförmlichkeiten gibt der Antragsteller an, dass der Käse von Paraffin oder Asche umhüllt ist und ob das angegebene Nettogewicht das Gewicht der Asche oder des Paraffins umfasst.
(2) If any of the forms of nitrogen (2) to (5) amounts to at least 1 by weight, it must be declared	(2) Erreicht eine der Stickstoff formen 2 bis 5 mindestens 1 Gewichts prozent, so muss diese Form zuge sichert werden.
(2) If any of the forms of nitrogen (2) to (5) amounts to at least 1 by weight, it must be declared	2) Erreicht eine der Stickstoff formen 2 bis 5 mindestens 1 Gewichts prozent, so muss diese zuge sichert werden.
mg weight weight	36,1 41,7 41,7 47,2 47,2 52,8
mg weight weight	6,9 5,3 6,7 5,5 2 6,5 5,5
weight decrease weight increase	Gewichtsabnahme Gewichtszunahme
weight decrease, weight increase	Gewichtsabnahme, Gewichtszunahme
Weight increase, Weight decrease	Gewichtszunahme, Gewichtsverlust
We declared war.	Wir erklärten Krieg.
Śrīla Prabhupāda declared	Śrīla Prabhupāda erklärte
(manufacturer s declared value)	(nach Angabe des Herstellers)
Peace is declared!	Ich erkläre Frieden!
I declared myself.	Keiner zwingt dich.
Quantities declared ineligible	Für nicht beihilfefähig erklärte Mengen
See also Dry weight Gross vehicle weight rating Tare weight References	Diese DIN Norm wurde im Januar 2006 zugunsten der internationalen Norm ISO 1176, 2.
2.4 In practical terms, the provision to declare the percentages of materials used by weight, with a tolerance of 15 of the declared value, is by and large warranted.	2.4 Die Bestimmung zur Angabe des Gewichtshundertteils mit einer Toleranz von 15 des angegebenen Wertes ist unter praktischen Gesichtspunkten insgesamt realistisch.
He declared, and didn't deny, but he declared, I am not the Christ.	Und er bekannte und leugnete nicht und er bekannte Ich bin nicht Christus.
weight gain, weight decreased, anorexia, hyponatremia	Gewichstzunahme, Gewichtsabnahme, Anorexie, Hyponatriämie
Anorexia Weight decreased Hyperglycaemia, weight increased	Anorexie Gewichtsverlust Hyperglykämie, Gewichtszunahme
Management of the tariff quotas for egg products (under order numbers 09.1832 and 09.1869) requires a coefficient to be applied to the net weight of the goods declared to customs.	Die Verwaltung der Zollkontingente für Eiprodukte (der laufenden Nummern 09.1832 und 09.1869) erfordert die Anwendung eines Koeffizienten auf das Nettogewicht der zur Verzollung angemeldeten Waren.
The colony declared independence.	Die Kolonie erklärte ihre Unabhängigkeit.
He was declared bankrupt.	Er wurde für bankrott erklärt.
Tom declared himself bankrupt.	Tom meldete sich bankrott.
Tom declared himself bankrupt.	Tom hat sich bankrott gemeldet.
Declared extinct in 2005.	2005 offiziell für ausgestorben erklärt.
Others have declared bankruptcy.	Andere Firmen haben Konkurs angemeldet.
Others have declared bankruptcy.	Andere Firmen haben Kon kurs angemeldet.
Gentlemen, peace is declared.	Wir haben also Frieden.
F509A Area wrongly declared	F509A Falsch deklarierte Anbaufläche
of values declared electronically.	den Anteil (in ) der elektronisch angemeldeten Werte.
Weight decrease Weight increase Blood cholesterol increased	Gewichtsab nahme Gewichtszu nahme Erhöhter Cholesterin spiegel
Fluid retention Oedema, weight loss Weight gain	Störungen des Blut und Lymphsystems Häufig
Weight decrease Weight increase Blood cholesterol increased	Gewichtsab nahme Gewichtszu nahme
Waterford and then Dublin were declared royal cities, with Dublin also declared capital of Ireland.	Dublin und Waterford wurden als Königsstädte erklärt, die dem König direkt unterstanden.
a 'complex', where each particle contains all the declared nutrients in their declared content, and	a Komplex , sofern jedes Partikel alle deklarierten Nährstoffe mit ihrem deklarierten Gehalt enthält, und
Weight	Das Gewicht
Weight .	90).
Weight .	633).
Weight	Zeigt das Säureverhalten an

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an