Translation of "controls access" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| JavaScript access controls Per domain policies extensions | JavaScript Zugriffskontrollen Domain spezifische Regelungserweiterungen |
| (y) to establish controls concerning direct electronic access | (d) Kontrollen für einen direkten elektronischen Zugang einzuführen |
| I repeat stricter controls on access to both transit systems. | Aber in der allgemeinen Darstellung klingt es immer so, als wäre die Korruption ein wesentlich größeres Problem in dem Ganzen. |
| Price controls on access and interconnection charges, including obligations for cost orientation | Wahrung der Interessen und Rechte der Nutzer, insbesondere durch die Nummernübertragbarkeit und die einheitliche europäische Notrufnummer 112 |
| Next there is a tree style view of the access controls for your wallets. | Darunter befindet sich eine Baumansicht mit den Zugriffsdaten und Regeln für die digitalen Brieftaschen. |
| Participants shall implement adequate security controls to protect their systems from unauthorised access and use . | Participants shall implement adequate security controls to protect their systems from unauthorised access and use . |
| The Mission has also developed a comprehensive fuel plan that has strengthened controls over access to fuel supplies. | Die Mission hat darüber hinaus einen umfassenden Treibstoffplan erstellt, durch den die Zugangskontrollen zu den Treibstoffvorräten verstärkt wurden. |
| Click to access size, location and hiding controls as well as to add new widgets to the panel. | Klicken Sie, um auf Einstellungen zu Größe, Platzierung und Ausblenden zuzugreifen oder um weitere Miniprogramme zur Kontrollleiste hinzuzufügen. |
| In particular, MOL WMT controls and will keep controlling access to domestic gas resources and to competitive imports. | Insbesondere kontrolliert MOL GMH den Zugang zu inländischen Gasressourcen und wettbewerbsfähigen Importen und wird dies auch weiterhin tun. |
| 2009, there was road blocks, and access controls during the festival, due to the threat of attacks by Islamists. | Hintergrund dafür war die Androhung von Anschlägen durch Islamisten. |
| These access controls will ensure that access to API and PNR information is provided only to the persons described in section 33, for the purposes set out in section 2. | Durch diese Zugangskontrollen wird sichergestellt, dass nur die unter Nummer 33 aufgeführten Personen Zugang zu API und PNR Daten haben, und zwar ausschließlich zu den unter Nummer 2 genannten Zwecken. |
| Whoever controls Iraqi oil controls Iraq. | Wer immer das irakische Öl kontrolliert, beherrscht den Irak. |
| Sarlis (PPE). (EL) Mr Chairman, British transporters are proposing that there should be stricter controls of access to both transit systems. | Hin und wieder mal einen Fall von Korruption wird es immer geben. |
| He who controls food, controls the world. | Wer die Lebensmittel kontrolliert, kontrolliert... die Welt. |
| Type of controls and decisions following controls | Art der Kontrollen und Entscheidungen aufgrund der Kontrollergebnisse |
| It means that SQL queries are able to circumvent access controls, thereby bypassing standard authentication and authorization checks, and sometimes SQL queries even may allow access to host operating system level commands. | Das heißt, dass SQL Abfragen Zugriffskontrollen hinters Licht führen, und dadurch Standard Authentifizierungs und Authorisationschecks umgehen können, und manchmal können SQL Abfragen sogar Zugriff zu Kommandos auf Betriebssystemebene erlauben. |
| The upper key lock controls the Memory Lock function which restricts access to editing programs and changing settings in the locked position | Die obere Tastensperre steuert die Memory Lock Funktion, die zur Bearbeitung Programme den Zugriff beschränkt und Einstellungen in die verriegelte Position ändern |
| The Schengen system, in the guise of a gradual abolition of controls at the internal borders of the EU countries concerned, reinforces controls at the borders of the Union itself and makes conditions of access stricter. | Unter dem Vorwand der schrittweisen Abschaffung der Grenzkontrollen an den Binnengrenzen der betroffenen Länder der Europäischen Union verstärkt das Schengener System die Kontrollen an den Außengrenzen der Union und erschwert die Einreisebedingungen. |
| Controls | Steuerung |
| Controls | Regler |
| Controls | Waagerecht teilenMouse Cursor Shape |
| CONTROLS | (36) |
| It should be ensured that each designated point of entry has access to the appropriate facilities to operate controls within reasonable time limits. | Es sollte gewährleistet werden, dass jeder festgelegte Einfuhrort Zugang zu geeigneten Einrichtungen hat, um die Kontrollen innerhalb eines angemessenen zeitlichen Rahmens durchzuführen. |
| India controls of the disputed territory, Pakistan controls , and the People's Republic of China controls the remaining . | Neben Indien und Pakistan ist die Volksrepublik China als dritte Partei indirekt am Kaschmirkonflikt beteiligt. |
| Export controls | Ausfuhrkontrollen |
| Financial controls | Überprüfung des Finanzgebarens |
| Internal controls | Interne Kontrollen |
| Sound Controls | Lautstärkeeinstellungen verwalten |
| Navigation Controls | Navigationsbefehle |
| Movement Controls | Ausführung der Bewegungen |
| Computer Controls | Computerkontrolle |
| Play controls | Wiedergabe |
| Volume controls | Lautstärkeregler |
| Other Controls | Andere Optionen |
| Quilt controls | Steppdecken Werte |
| Remote Controls | FernsteuerungenComment |
| Remote Controls | Zahl der Anwendungen |
| Official controls | Amtliche Kontrollen |
| Official controls | Amtliche Überwachung |
| joint controls | gemeinsame Kontrollen |
| Remote controls | Druckregler sowie Armaturen der Pos. |
| Simultaneous controls | Die Staaten können vereinbaren, gleichzeitige Prüfungen durchzuführen, wenn sie solche Prüfungen für wirksamer erachten als die Durchführung einer Prüfung durch einen einzigen Staat. |
| COMMUNITY CONTROLS | GEMEINSCHAFTSKONTROLLEN |
| Border controls | Grenzkontrollen. |
| Community controls | Gemeinschaftskontrollen |
Related searches : Access Management Controls - Privacy Controls - Controls For - Quick Controls - It Controls - Controls Engineer - Import Controls - He Controls - General Controls - Split Controls - Testing Controls - Setting Controls - Dashboard Controls - International Controls
