Translation of "considerations about" to German language:
Dictionary English-German
About - translation : Considerations - translation : Considerations about - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 3.4 Considerations about conditions of assurance in the US | 3.4 Überlegungen über die Versicherungsbedingungen in den USA |
| And you don't have any considerations about it at all. | Und du hast überhaupt keine Betrachtungen darüber. |
| General Considerations about the need for a new bank resolution framework | Allgemeine Überlegungen zum Bedarf an einem neuen Abwicklungsmechanismus für den Bankensektor |
| There has been more talk about dialogue, openness, environmental considerations and change. | Wir hoffen, dies wird zu einer wirklichen Reform der Arbeit der Bank führen, was wir sehr begrüßen würden, sowie zu einer vollständigen Umsetzung des Übereinkommens von Aarhus über den Zugang zu Informationen in Umweltangelegenheiten durch die EIB. |
| Out of precautionary considerations, it is useful to be clear about these substances. | Um dafür Vorsorge zu treffen, ist es richtig, uns Klarheit über diese Substanzen zu verschaffen. |
| Your personal reality consists of the considerations you have made about the brick wall. | Deine persönliche Realität besteht aus den Betrachtungen, die du über die Backsteinmauer gemacht hast. |
| Considerations | Allgemeine Bemerkungen |
| CONSIDERATIONS | ERWÄGUNGEN |
| The opening and use of the region came about according to practical and economic considerations. | Bis südlich von Kisselbach, das ebenfalls geteilt war, war der Bach die Grenze. |
| But what about all the other protective considerations listed in Article 13 of the Treaty? | Doch was ist mit den übrigen Schutzbereichen, die im Artikel 13 des Vertrags genannt werden? |
| When will people get used to the fact that I worry about no personal considerations? | Wann gewöhnt man sich daran, dass ich keine persönlichen Rücksichten kenne? |
| Admissibility considerations | Behandlung der Zulässigkeit |
| General considerations | Allgemeine Erwägungen |
| No considerations. | Keine Betrachtungen. |
| General considerations | Allgemeine Anmerkungen |
| General considerations | Allgemeine Bemerkungen |
| General considerations | Allgemeine Bemerkungen zu dem Vorschlag für eine Haushaltsordnung |
| General considerations | Allgemeine Bestimmungen |
| General considerations | Allgemeine Betrachtungen |
| General considerations | Allgemeine Betrachtungen |
| GENERAL CONSIDERATIONS | ALLGEMEINE ERWÄGUNGEN |
| General Considerations | Allgemeine Erwägungen |
| Overall considerations | Allgemeine Erwägungen |
| General considerations | Allgemeine Gesichtspunkte |
| General considerations | allgemeine Überlegungen |
| General considerations | Allgemeine Überlegun gen |
| General considerations | allgemeine überlegungen |
| General considerations | Allgemeines |
| Practical considerations | Praktische Überlegungen |
| General considerations | Erwägungen |
| Special considerations | Besondere Erwägungen |
| Commercial considerations | Der Abschlussbericht sollte auf keinen Fall später als 75 Tage nach dem Tag der Einsetzung des Schiedspanels zugestellt werden. |
| Final considerations | Warenbezeichnung |
| Final considerations | ANLAGE A |
| FINAL CONSIDERATIONS | SCHLUSSERWÄGUNGEN |
| General considerations | Allgemeine Überlegungen |
| ENVIRONMENTAL CONSIDERATIONS | UMWELTERWÄGUNGEN |
| General considerations | 6 .1 Allgemeine Erwägungen |
| Further considerations | Erforderliche Erwägungen |
| Development considerations, poverty reduction and environmental impact are key considerations. | Entwicklungsfragen, Verringerung der Armut und Umweltauswirkungen sind dabei entscheidende Faktoren. |
| 3.6 Such considerations lead the Committee to emphasise two fundamental considerations. | 3.6 Ausgehend von diesen Überlegungen möchte der Ausschuss zwei grundlegende Aspekte herausstreichen. |
| 4.6 Such considerations lead the Committee to emphasise two fundamental considerations. | 4.6 Ausgehend von diesen Überlegungen möchte der Ausschuss zwei grundlegende Aspekte herausstreichen. |
| 4.6 Such considerations lead the Committee to emphasise two fundamental considerations. | 4.6 Ausgehend von diesen Überlegungen möchte der Ausschuss zwei grundlegende Aspekte he rausstreichen. |
| This is the list that deals with questions about look and feel, and general user interface considerations. | Diese Liste behandelt Fragen zum Erscheinungsbildes und generelle xDCberlegungen zur Benutzeroberfl xE4che. |
| This is the list that deals with questions about look and feel, and general user interface considerations. | Diese Liste behandelt Fragen zum Erscheinungsbild und generelle Überlegungen zur Benutzeroberfläche. |
Related searches : Theoretical Considerations About - Risk Considerations - Basic Considerations - Operational Considerations - Investment Considerations - Regulatory Considerations - Business Considerations - Policy Considerations - Budget Considerations - Planning Considerations - Commercial Considerations - Political Considerations - Market Considerations
