Translation of "chink of light" to German language:

Dictionary English-German

Chink - translation :

Spalt

Chink of light - translation :

Lichtblick

Light - translation :

Licht

Keywords : Chink Schlitzauge Feindliches Schlitzaugen Chinese Ampel Hell Licht Leicht Dunkelheit

Examples (External sources, not reviewed)

It's a real chink kaa, chink kaa, chink kaa, chink kind of feel.	Er klingt wie Chanka Chanka, Chanka chanka .
So basically, it's Chink to Chink, circle of life.	Also Schlitzauge zu Schlitzauge, der Kreis des Lebens.
Ok, we haven't done those last couple of chords. but hopefully you can play along with all of that, get the chink kaa, chink kaa, chink kaa happening.	Die letzten Akkorde kennst Du noch nicht. Ich hoffe, Du kannst trotzdem mitspielen. Spiele chink kaa, chink kaa, chink kaa usw.
We have referred already to the TRIPS Agreement, the text on implementation, US movement on anti dumping, a chink of light in the European position on agriculture these to us are very significant developments.	Es wurden bereits das Übereinkommen über handelsbezogene Aspekte der Rechte des geistigen Eigentums, der Text zur Umsetzung, das Entgegenkommen der USA in der Antidumping Frage, eine leichte Bewegung in der europäischen Position bezüglich der Landwirtschaft angesprochen, die für uns allesamt bedeutende Fortschritte darstellen.
One chink in the Commission' s armour at European level was that of milk replacer and the fat contaminated with protein residue.	Die offene Flanke war der Milchaustauscher, war das Fett, verunreinigt mit Resten von Eiweiß. Dieses war die offene Flanke der Kommission, der europäischen Ebene.
You didnít fuck the Chink... you smell nice... you dress nice, youíre polite... and youíre good to your mama.	Je hebt het niet gedaan met de Chink... je ruikt lekker... je kleedt je goed, je bent vriendelijk... en je bent goed voor je mama.
They heard the chink of money, and realised that the robber had found the housekeeping reserve of gold two pounds ten in half sovereigns altogether.	Sie hörten das Klirren des Geldes, und erkannte, dass der Räuber hatte den Haushalt gefunden Reserve von Gold zwei Pfund und zehn in der Hälfte Herrscher überhaupt.
Light of the Aries, light of truth.	Licht der Aries, Licht der Wahrheit.
Then it was withdrawn as suddenly as it appeared, and all was dark again save the single lurid spark which marked a chink between the stones.	Dann war es so plötzlich wie es erschien, zurückgezogen und alles war wieder dunkel speichern Sie die einzigen grellen Funken, eine Ritze zwischen den Steinen markiert.
Charles, who understood, took out his purse the clerk held back his arm, and did not forget to leave two more pieces of silver that he made chink on the marble.	Karl begriff und zog seine Börse. Leo kam ihm zuvor und gab obendrein zwei Silberstücke Trinkgeld, die er auf der Marmorplatte klirren ließ.
I saw light a regular flash of light.	Ich sah das Licht eine regelmäßige Lichtblitz.
He had a hidden light, the light of miraculous.	Er hatte eine verborgene Licht, das Licht der Wunder.
Light upon Light!	Licht über Licht.
Light upon Light.	Licht über Licht.
Light upon light.	Licht über Licht.
Light upon light.	Sein Öl leuchtet beinahe, auch dann, würde es kein Feuer berühren, Licht über Licht!
Light, mate, light.	Licht,Kumpel, Licht.
light bulbs, light.	Glühbirnen, Licht.
You are the light of awareness itself, the light of consciousness.	Und dein zeitloses, immer gegenwärtiges Sein wird sich immer klarer offenbaren. Du bist das Licht des Gewahrseins selbst.
Light pressure is equal to the power of the light beam divided by c , the speed of light.	Licht lässt sich ebenfalls durch seine thermische Wirkung nachweisen.
Light creates ambiance, light makes the feel of a space, and light is also the expression of structure.	Atmosphäre und ist Ausdruck von Struktur.
speed of light	Lichtgeschwindigkeitunit synonyms for matching user input
speed of light	Lichtgeschwindigkeit
Green light... Red light!	Eins, zwei, drei, Ochs' am Berg!
light or no light.	Licht oder kein Licht.
) light art from artificial light.	) light art from artificial light.
It is light upon light.	Licht über Licht.
Light you can't see light.	Aber Hut ab. Licht sehen wir nicht.
Stability of LSD in transparent containers under light was dependent on the distance between the light source and the samples, the wavelength of light, exposure time, and the intensity of light.	In den USA wurde im Rahmen groß angelegter, geheimer Forschungsprogramme des Geheimdienstes CIA die Wirkung von LSD erforscht.
Light upon light Allah guides to His Light whom He will.	ALLAH leitet zum Seinem Licht recht, wen ER will.
Light upon light Allah guides to His Light whom He will.	Allah leitet zu Seinem Licht, wen Er will.
Light upon light God guides to His light whom He will.	Licht über Licht. Allah leitet zu Seinem Licht, wen Er will.
Light upon light Allah guides to His Light whom He will.	Licht über Licht. Allah führt zu Seinem Licht, wen Er will.
Light upon light God guides to His light whom He will.	Licht über Licht. Allah führt zu Seinem Licht, wen Er will.
Light upon light God guides to His light whom He will.	Es wird angezündet von einem gesegneten Baum, einem Ölbaum, weder östlich noch westlich, dessen Öl fast schon leuchtet, auch ohne daß das Feuer es berührt hätte. Licht über Licht.
The light grid will have a light, be lit up at night and give a kind of light ceiling.	Der Lichtvorhang ist beleuchtet, erstrahlt in der Nacht und erzeugt eine Art Lichtdecke.
Indoor light pollution is such alteration of light levels in the indoor environment due to sources of light, which compromises human health.	Diese Störung ist der Lichtsmog im eigentlichen Sinne, als diffuser Nebel aus Licht.Vgl.
Chance of light snow	Voraussichtlich leichter Schneefallweather forecast
Periods of light snow	Abschnittsweise leichter Schneefallweather forecast
Holy Light of Life	Wer hat das gesagt sagen sie jetzt 'Heiliges Licht des Lebens
Even distribution of light	Sonnenschutz
His angel of light.	Sein Ein und Aiies.
Life evolved under conditions of light and darkness, light and then darkness.	Das Leben entwickelte sich unter der Bedingung von Licht und Dunkelheit, Licht und dann Dunkelheit.
It's light, and light has been around for many millions of years.	Das ist Licht, Licht existiert schon seit Millionen von Jahren.
Light or dark? Me? Always light.	Hell oder dunkel?

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an