Translation of "boarding a ship" to German language:
Dictionary English-German
Boarding - translation : Boarding a ship - translation : Ship - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 4.7 Ship Boarding Agreements and Security | 4.7 Abkommen über die Aufbringung von Schiffen und Sicherheit |
| Ship him off to boarding school? | Soll er vielleicht ins Kinderheim? |
| A boarding house. | Ein Hotel. |
| 4.11.1 Enhanced security considerations have prompted several EU Member States to conclude bilateral ship boarding agreements with third countries. | 4.11.1 Aufgrund eines stärkeren Sicherheitsbewusstseins haben mehrere EU Mitgliedstaaten bilaterale Abkommen mit Drittländern über die Aufbringung von Schiffen geschlossen. |
| 4.11.1 Enhanced security considerations have prompted several EU Member States to conclude bilateral ship boarding agreements with third countries. | 4.11.1 Aufgrund eines stärkeren Sicherheitsbewusstseins haben mehrere EU Mitgliedstaaten bilate rale Abkommen mit Drittländern über die Aufbringung von Schiffen geschlossen. |
| 4.7.1 Enhanced security considerations have prompted several EU Member States to conclude bilateral ship boarding agreements with third countries. | 4.7.1 Aufgrund eines stärkeren Sicherheitsbewusstseins haben mehrere EU Mitgliedstaaten bila terale Abkommen mit Drittländern über die Aufbringung von Schiffen geschlossen. |
| I keep a boarding house. | Ich betreibe ein H0tel. |
| Boarding | Aufbringung |
| Tom went to a boarding school. | Tom hat ein Internat besucht. |
| Tom went to a boarding school. | Tom besuchte ein Internat. |
| This is like a boarding school. | Ist das ein Pensionat? |
| Boarding school? | Internat? |
| These losses were probably the main reason for the abandonment of the boarding bridge in ship design by the end of the war. | Dies war vermutlich der Grund dafür, dass die Vorrichtung gegen Endes des Krieges beim Bau der Schiffe nicht mehr berücksichtigt wurde. |
| I have a boarding house in Shanghai. | Ich habe ein kleines Hotel in Schanghai. |
| Check in boarding | Abfertigung Einsteigen |
| The boarding house. | In die Pension. |
| Boarding and inspection | Artikel 26 |
| Statement of boarding | Aufbringungsprotokoll |
| Passenger boarding bridges | andere Festkondensatoren |
| Passenger boarding bridges | andere Heizungs und Lüftungsvorrichtungen |
| Passenger boarding bridges | Elektrische Festkondensatoren, Drehkondensatoren und andere einstellbare Kondensatoren |
| Passenger boarding bridges | zusammengesetzte Fahrgestellrahmen und deren Teile |
| But you've never been to a boarding school? | Aber Sie sind doch niemals in einer Pension gewesen? |
| I was at a boarding school eight years. | Ich war acht Jahre hindurch in einer Pension. |
| Tom went to a boarding school in Boston. | Tom ging auf ein Internat in Boston. |
| Three streets from here is a boarding house | Drei Straßen weiter gibt s eine Pension |
| Boarding school pupils (a.k.a. | Der Begriff Internatsschule bzw. |
| Reckon he's boarding us? | Ich glaube, er kommt aufs Schiff. |
| Boarding and landing conditions | Die Bedingungen für die Einschiffung des Beobachters werden vom Reeder oder seinem Vertreter und Côte d'Ivoire einvernehmlich festgelegt. |
| She went to a boarding school in New England. | Sie besuchte ein Internat in Neuengland. |
| I wouldn't send my children to a boarding school | Ich gebe meine Kinder nicht ins Stift. |
| You didn't want to go to a boarding school. | Du wolltest doch nicht zurück in ein Pensionat. |
| This is a cargo ship, not a passenger ship. | Das hier ist ein Frachter, kein Passagierschiff. |
| A ship with a black box is a safe ship. | Ein Schiff mit einer Blackbox ist ein sicheres Schiff. |
| This is McGrand's Boarding House. | Hier ist McGrand's Boarding House. |
| Particuliere Internaten (Private Boarding Institutions) | mit einer Leistung von mehr als 240000 BTU h (British Thermal Units) |
| I talked to a boarding school up in New England, probably the most prestigious boarding school, and they said, We already know that. | In einem Gespräch mit einem Internat, wahrscheinlich dem angesehensten, in Neuengland wurde mir gesagt Das ist uns bereits bekannt. |
| Since 1946, it has again been a state boarding school. | Seit 1946 war es wieder staatliches Internat. |
| (a) ship | a) Schiff |
| A ship? | Ein Schiff? ! |
| A ship? | Ein Schiff? |
| A ship fitted with a 'black box' is a safer ship. | Ein mit einer Black Box ausgestattetes Schiff ist ein sichereres Schiff. |
| What time do you start boarding? | Ab wann lassen Sie die Passagiere einsteigen? |
| Let's do the boarding all together! | Lass uns alle zusammen ansegeln |
| If this boarding house is practical... | Es ist doch sehr praktisch. |
Related searches : Boarding Ship - A Ship - Boarding A Plane - Boarding A Flight - Operate A Ship - Arrest A Ship - Build A Ship - Board A Ship - On A Ship - Command A Ship - Enter A Ship - Commission A Ship
