Translation of "blunt force" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
It is caused by rapid blunt force to an erect penis, usually during vaginal intercourse or aggressive masturbation. | Dies geschieht in den meisten Fällen beim Geschlechtsverkehr oder seltener während der Masturbation. |
According to an autopsy report, Deng was subjected to repeated blunt force trauma to his head, torso, and thighs. | Nach einem Autopsiebericht wurden Deng wiederholt mit stumpfer Kraft Verletzungen an Kopf, Rumpf und Oberschenkel zugefügt. |
Is that blunt enough? | Ist der nicht stumpf genug? |
Forgive me for being blunt. | Entschuldige meine Unverblümtheit! |
To be blunt, the jug. | Oder noch deutlicher, den Krug. |
Holmes was established in 1918, by Mr. J. S. Blunt, and was called Holmes Blunt Limited. | Renault geriet in finanzielle Schwierigkeiten, und das Engagement des Unternehmens in Nordamerika war in Frankreich umstritten. |
Leave the blunt filter needle in the vial and disconnect the syringe from the blunt filter needle. | Die stumpfe Filterkanüle von der Spritze abnehmen, dabei die stumpfe Filterkanüle im Gefäß belassen. |
Livingston miss chances against blunt visitors | Livingston vergibt Chancen gegen unkonzentrierten Gegner |
Anthony Blunt and the Courtauld Institute. | The secret life of Anthony Blunt. |
Bruise on left temple, blunt instrument. | Bluterguss linke Schläfe, stumpfes Gerät. |
Blunt not the heart, enrage it! | Erschlaffe nicht dein Herz, entflamm es! |
What is needed is to find a less belligerent, more liberal way to promote democracy, stressing international cooperation instead of blunt military force. | Man muss vielmehr einen weniger angriffslustigen, liberaleren Weg finden, um die Demokratie zu fördern und dabei internationale Kooperation betonen, statt auf stumpfe militärische Gewalt zu setzen. |
He was killed by a blunt weapon. | Er wurde mit einer stumpfen Waffe getötet. |
He was killed by a blunt weapon. | Er wurde mit einer stumpfen Waffe umgebracht. |
The pencil is blunt. It needs sharpening. | Der Bleistift ist stumpf. Er muss gespitzt werden. |
I ended up with blunt chest trauma. | Ich erlitt ein starkes Brusttrauma. |
And let me be blunt about this. | Und lassen Sie mich offen sein. |
I shall therefore be very blunt indeed. | Ich werde mich deshalb kurz fassen. sen. |
I am sorry if I have been a bit blunt, burl can be blunt from time to time, Mr President. | Ich bin von Zeit zu Zeit ein bißchen brutal, Herr Präsident. |
It would be best to be blunt here. | Ich möchte ganz offen sagen, was ich davon halte. |
I didn't mean to be blunt as that. | So unverblümt wollte ich es nicht sagen. |
Do you want me to be quite blunt? | Soll ich direkt werden? |
Oh, I'm sorry to be blunt, Mr Walker. | Ich möchte offen zu Ihnen sein. |
This should blunt the macroeconomic impact of bursting bubbles. | Das sollte die makroökonomischen Auswirkungen von platzenden Blasen abmildern. |
During the war, Blunt attained the rank of major. | Bald war Blunt der talent spotter seiner sowjetischen Führungsagenten. |
But I do feel that the instrument is blunt. | Zum Glück können be stimmte Gelder vor Ablauf des Kalenderjahrs nach Großbritannien fließen. |
But legislation is a blunt instrument for dealing with history. | Aber die Gesetzgebung ist ein stumpfes Instrument zur Vergangenheitsbewältigung. |
We are not proposing the blunt instrument of economic sanctions. | Wir setzen nicht auf das stumpfe Instrument wirtschaftlicher Sanktionen. |
I gathered my energies and launched them in this blunt sentence | Ich faßte meinen ganzen Mut, meine ganze Energie zusammen und schleuderte ihr folgende Worte ins Gesicht |
Ferrer is blunt in describing what the institution in charge does | Ferrer äußert sich eindeutig, als er beschreibt, was die ihm unterstehende Institution unternimmt |
1920) March 26 Anthony Blunt, British spy and art historian (b. | März Anthony Blunt, britischer Kunsthistoriker und Spion ( 1907) 27. |
A blunt is a cigar hollowed out and filled with marijuana. | Ein Blunt ist eine mit Marihuana gefüllte Zigarre. |
Ms. Thayar, I'm afraid I'm going to have to be blunt. | Ms. Thayar, ich fürchte, ich muss ganz direkt sein. |
Call on our Miss Sash Weight of the blunt instrument department. | Besuchen Sie unsere Abteilung für stumpfe Gegenstände. |
To be blunt, the rule of law must be brought to disarmament. | Es ist klar und deutlich festzustellen, dass Rechtsstaatlichkeit Einzug in den Bereich der Abrüstung halten muss. |
The claws are blunt, while those of a black bear are sharp. | Brummende und knurrende Laute sind ein Zeichen für Aggression. |
Her death had been caused by some blunt impact on her skull. | Die Frau war durch einen Schlag mit einem stumpfen Gegenstand auf den Schädel getötet worden. |
Fermi then went on with the same blunt logic to disprove fairies, | Fermi machte dann weiter mit seiner stumpfen Logik, um Elfen, |
The murderer knocked him back on the pillow with a blunt instrument. | Der Mörder schlug ihn mit einem stumpfen Gegenstand. |
But to be blunt, he is not the best waiter in town. | Aber aufrichtig, als Ober war er nicht immer ganz in Ordnung. |
Just be sure to lock up all blunt instruments and throwable objects. | Hauptsache, du schließt alle stumpfen und beweglichen Gegenstände weg. |
Even if the US ultimately sought to force Assad from office, its blunt action hardened Assad s resistance, as well as that of his two allies in the UN Security Council, Russia and China. | Selbst wenn die USA letztlich danach strebten, Assad aus dem Amt zu drängen, stärkte ihre plumpe Maßnahme dessen Widerstand und auch den seiner beiden Verbündeten im UN Sicherheitsrat, Russland und China. |
A wound is a type of injury which happens relatively quickly in which skin is torn, cut, or punctured (an open wound), or where blunt force trauma causes a contusion (a closed wound). | Eine Wunde (, trauma ) ist die Trennung des Gewebszusammenhangs an äußeren oder inneren Körperoberflächen mit oder ohne Gewebsverlust. |
What we have is a blunt instrument. This seems to me a pity. | Zweite Überlegung zu den überhöhten Ausgaben. |
Indeed, the President s blunt message to them is clear stay out of politics. | Die offene Botschaft des Präsidenten ist in der Tat klar Haltet euch aus der Politik heraus! |
Related searches : Blunt Force Trauma - Blunt Tool - Blunt Instrument - Blunt Tip - Blunt Needle - Blunt Cut - Blunt File - Blunt Refusal - Blunt Surface - Blunt Approach - Blunt Style - Blunt Cannula - Blunt Cutting