Translation of "available for licensing" to German language:
Dictionary English-German
Available - translation : Available for licensing - translation : Licensing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Licensing Authority will maintain and make publicly available its procedures for issuing FLEGT licences. | Die Genehmigungsstelle erhält ihre Verfahren für die Erteilung der FLEGT Genehmigungen aufrecht und macht sie öffentlich zugänglich. |
| Does the Licensing Authority have publicly available documented procedures for issuing a V Legal Document? | Welche Belege gibt es dafür, dass diese Verfahren in der Praxis ordnungsgemäß angewandt werden? |
| 4.7 Licensing systems for clubs | 4.7 Lizenzvergabesysteme für Vereine |
| Establishment requirements for licensing purposes | Wirtschaftsprüfungsleistungen |
| studies and dossier for licensing | Studien und Antrag auf Baugenehmigung |
| kde licensing request kde.org kde licensing | kde licensing request kde.org kde licensing |
| BG Licensing for specialised wholesaling services. | HR Keine für juristische Personen. |
| BG Licensing for specialised retail sales. | Ungebunden, außer für BE, DE, DK, ES, FR, LU vorübergehende Einreise von Professoren wie im Abschnitt Horizontale Verpflichtungen unter Ziffer iii angegeben und mit folgenden besonderen Beschränkungen |
| LICENSING ARRANGEMENTS FOR THIRD COUNTRY VESSELS | LIZENZREGELUNGEN FÜR DRITTLANDSCHIFFE |
| licensing | Bewilligungen |
| specific treatment for short term temporary licensing. | spezifische Behandlung von Kurzzeitlizenzen. |
| No licensing terms for this program have been specified. Please check the documentation or the source for any licensing terms. | Für dieses Programm ist keine Lizenz angegeben. Bitte sehen Sie in der Dokumentation oder im Quellcode nach den Lizenzbedingungen. |
| Licensing commission? | Lizenz Ausschuss? |
| LICENSING OF | BETRIEBSGENEHMIGUNGEN |
| Service licensing . | Dienstlizenzierung . |
| Gateway licensing . | Gateway Lizenzierung . |
| Licensing Authorities | Genehmigungsstellen |
| Licensing Scheme, | Überwachung. |
| FLEGT LICENSING | ERTEILUNG VON FLEGT GENEHMIGUNGEN |
| Licensing Scheme, | Die Konformitätsbewertungsstellen werden von der indonesischen Nationalen Akkreditierungsstelle (KAN) akkreditiert. |
| FLEGT Licensing | Wichtigste Tätigkeiten |
| Licensing Authority | Anlage 2 |
| make publicly available all the licensing criteria and a reasonable period of time normally required to reach a decision concerning an application for a licence | macht sie alle Lizenzierungskriterien und den angemessenen Zeitraum, der normalerweise erforderlich ist, um eine Entscheidung über einen Lizenzantrag zu treffen, öffentlich bekannt, |
| You must be studying for the licensing exam, right? | Du müsst für die Lizenzierungs Prüfung studieren, nicht wahr? |
| Study on Fees for Licensing Telecommunications Services and Networks | (Studie über die Gebühren für die Genehmigung von Telekommuni kations diensten und netzen) |
| a Copy for the Licensing Authority on white paper | eine Kopie für das Referat für Informationen über Genehmigungen ( Copy for the Licence Information Unit ) auf weißem Papier, |
| INSTITUTIONAL SET UP FOR LEGALITY VERIFICATION AND EXPORT LICENSING | INSTITUTIONELLES SYSTEM FÜR LEGALITÄTSÜBERPRÜFUNG UND AUSFUHRGENEHMIGUNG |
| Institutional set up for Legality Verification and Export Licensing | Zivilgesellschaftliche Gruppen, Einzelpersonen und Gemeinschaften, die als unabhängige Überwachungsinstanz fungieren, haben das Recht, die Übereinstimmung von Tätigkeiten mit den Legalitätsanforderungen sowie Akkreditierungs , Überprüfungs und Genehmigungstätigkeiten zu bewerten und Bericht darüber zu erstatten. |
| Copyright and Licensing | Copyright und Lizenz |
| FLEGT Licensing Scheme | FLEGT Genehmigungssystem |
| Licensing of exports | Ausfuhrgenehmigungen |
| LICENSING OF EXPORTS | Indonesien hat Genehmigungsstellen benannt, die für die Ausstellung von V Legal Dokumenten FLEGT Genehmigungen zuständig sind. |
| Licensing and qualification | Die Vertragsparteien stellen sicher, dass eine erteilte Zulassung oder Genehmigung unverzüglich nach ihrer Erteilung nach den darin festgelegten Bedingungen in Kraft tritt. |
| Union Licensing Unit | Anschrift D4 Integrated Fisheries Data Management |
| Train driver licensing | Durchführungsverordnung (EU) 2015 10 der Kommission vom 6. Januar 2015 über Kriterien für Antragsteller hinsichtlich der Zuweisung von Eisenbahn Fahrwegkapazität und zur Aufhebung der Durchführungs verordnung (EU) Nr. 870 2014 (ABl. |
| Sanctions Licensing Unit | Sanctions Licensing Unit |
| FLEGT LICENSING SCHEME | FLEGT GENEHMIGUNGSSYSTEM |
| all the licensing criteria and a reasonable period of time normally required to reach a decision concerning an application for a licence shall be made publicly available | Vereinbarungen über den Zugang und die Zusammenschaltung sollten grundsätzlich nach wirtschaftlichen Gesichtspunkten zwischen den betreffenden Diensteanbietern vereinbart werden. |
| The fourth copy marked Copy for the Licensing Authority shall be retained by the Licensing Authority for its records and for possible future verification of licences issued. | Die sechste Ausfertigung, die für das Referat für Informationen über Genehmigungen bestimmt ist, wird dem Referat für seine Aufzeichnungen ausgehändigt. |
| Article 53 shall apply to the licensing conditions and the licensing authorisation procedure. | Die Vertragsparteien erkennen an, dass es unangemessen ist, Handel oder Investitionen durch Aufweichung oder Senkung der in ihrem internen Umwelt oder Arbeitsrecht garantierten Schutzniveaus zu fördern. |
| Each State Party shall, within available means, take such measures as may be necessary to ensure that licensing or authorization procedures are secure and that the authenticity of licensing or authorization documents can be verified or validated. | Jeder Vertragsstaat trifft im Rahmen der verfügbaren Mittel die notwendigen Maßnahmen, um sicherzustellen, dass die Lizenz oder Genehmigungsverfahren sicher sind und dass die Echtheit der Lizenz oder Genehmigungsdokumente überprüft oder bestätigt werden kann. |
| a) Introduce individual staff qualification (licensing) for key staff categories | a) Einführung indivi dueller Qualifikationen (Lizenzen) für wichtige Mitarbeiterkategorien |
| records of licensing for the natural and legal persons concerned | Austausch strafverfolgungsrelevanter Informationen |
| records of licensing for the natural and legal persons concerned | Artikel 24 |
| Discussion of licensing issues | Diskussion xFCber Lizenz Angelegenheiten |
Related searches : For Licensing - Available For - Eligible For Licensing - Available For Customers - Available Only For - Available For Application - Available For Adoption - Available For Trading - Available For Booking - Available For This - For Making Available - Available For Printing - Available For Clarification
