Translation of "atmosphere explosive" to German language:
Dictionary English-German
Atmosphere - translation : Atmosphere explosive - translation : Explosive - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| the likelihood that an explosive atmosphere will occur | Auftreten gefährlicher explosionsfähiger Atmosphäre |
| EQUIPMENT AND PROTECTIVE SYSTEMS INTENDED FOR USE IN POTENTIALLY EXPLOSIVE ATMOSPHERE | über alle geeigneten vorläufigen Maßnahmen, die darauf abstellen, das Inverkehrbringen der Betriebsmittel auf ihrem heimischen Markt zu untersagen oder zu beschränken, die Betriebsmittel zurückzunehmen oder zurückzurufen, falls der betreffende Wirtschaftsakteur keine angemessenen Korrekturmaßnahmen ergreift. |
| EQUIPMENT AND PROTECTIVE SYSTEMS INTENDED FOR USE IN POTENTIALLY EXPLOSIVE ATMOSPHERE | Stimmt die Schweiz oder ein Mitgliedstaat der nationalen Maßnahme nach Absatz 11 nicht zu, unterrichtet sie er die Europäische Kommission binnen drei Monaten nach Empfang der Unterrichtung über ihre seine Einwände. |
| Advice was given on avoiding the generation of an explosive atmosphere, ignition, minimising the effects of explosions and protection management. | Die Sicherheitsvorkehrungen waren bei den meisten der inspizierten Unternehmen akzeptabel, wenngleich die Auf sichtsbeamten Mängel in der Dokumentation aufdeckten. |
| I don't know what would have happened in Harlem that night, because the atmosphere was not . . . It was, I think the word they use is charged ? Well, this atmosphere was explosive. | Dann hatten sie die unerhörte Frechheit die Mädchen, bevor sie sie rausbrachten, zu bitten, Anzeige wegen Vergewaltigung zu erstatten. |
| Chapter 8, Equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmosphere, of Annex 1 should be amended to reflect these developments | Um dieser Tatsache Rechnung zu tragen, sollte Anhang 1 Kapitel 8 (Geräte und Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen) geändert werden. |
| Explosive yield | Explosionsfunken |
| Explosive precursors | Ausgangsstoffe für Explosivstoffe |
| The problem of global warming caused by concentrations of gases in the atmosphere which exacerbate the greenhouse effect, such as carbon dioxide, is taking on explosive proportions. | Das Problem der Erwärmung unseres Planeten infolge der beträchtlichen Konzentration von Treibhausgasen wie Kohlendioxid in der Atmosphäre hat explosive Ausmaße angenommen. |
| In Annex 1, Product Sectors, Chapter 8, Equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmosphere should be deleted and replaced by the following one | Haben die Marktüberwachungsbehörden eines Mitgliedstaats oder der Schweiz festgestellt, dass eine Anlage im Sinne dieses Kapitels die Anforderungen der Rechtsvorschriften in Abschnitt I dieses Kapitels nicht erfüllt, und sind sie ferner der Auffassung, dass sich die Nichtkonformität nicht auf ihr Hoheitsgebiet beschränkt, so unterrichten sie die Kommission, die übrigen Mitgliedstaaten und die Schweiz nach Artikel 12 Absatz 4 dieses Abkommens unverzüglich |
| In Annex 1, Product Sectors, Chapter 8, Equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmosphere should be deleted and replaced by the following one | Die Schweiz oder die Mitgliedstaaten teilen der Kommission und den anderen nationalen Behörden unverzüglich alle ihrerseits erlassenen Maßnahmen sowie alle ihnen gegebenenfalls vorliegenden Zusatzinformationen bezüglich der Nichtkonformität der betreffenden Betriebsmittel mit. |
| C Propellant explosive substance or other deflagrating explosive substance or article containing such explosive substance (1.1C, 1.2C, 1.3C, 1.4C). | Spezifisches Schwadenvolumen (Normalgasvolumen) Das Spezifische Schwadenvolumen ist das Gasvolumen in Litern, das bei der vollständigen Umsetzung von 1 kg Explosivstoff unter Normalbedingungen entstünde. |
| Detonate explosive vaults. | Sprengt explosive Bolzen. |
| It'd be explosive. | Das gibt Krach. |
| It's an explosive. | Einen Sprengstoff. |
| Where's the explosive? | Wo ist der Sprengstoff? |
| The liquid explosive. | Hier ist der neue Sprengstoff. |
| The high explosive. | Den Sprengstoff. Schnell! |
| It is the second, following the successful conciliation on the minor issue of workers working in an explosive atmosphere. This is, however, an infinitely more wide ranging issue, of course. | Doch die jetzige ist natürlich weitaus bedeutsamer. |
| This is explosive stuff. | Das ist explosives Material. |
| But, gentlemen, what explosive? | Was für ein Sprengstoff, meine Herren? |
| Linear cutting explosive charges. | Schneidladungen |
| Linear cutting explosive charges. | Explosivladungen mit linearer Schneidwirkung |
| Plant, equipment, protective systems and any associated connecting devices must only be brought into service if the explosion protection document indicates that they can be safely used in an explosive atmosphere. | Anlagen, Geräte, Schutzsysteme und die dazugehörigen Verbindungsvorrichtungen dürfen nur in Betrieb genommen werden, wenn aus dem Explosionsschutzdokument hervorgeht, daß sie in explosionsfähiger Atmosphäre sicher verwendet werden können. |
| Atmosphere | AtmosphäreAction for toggling clouds |
| Atmosphere | Atmosphäre |
| ATMOSPHERE | die ATMOSPHÄRE |
| Non xray explosive detection equipment. | Ohne Röntgenstrahlen arbeitende Sprengstoffspürgeräte. |
| (b) Explosive remnants of war | b) nach Kriegen zurückbleibende Sprengkörper |
| AT RISK FROM EXPLOSIVE ATMOSPHERES | ATMOSPHÄREN GEFÄHRDET WERDEN KÖNNEN |
| He's gonna take the explosive. | Er nimmt den Sprengstoff mit. |
| An explosive that moves mountains. | Einen Stoff, der Berge sprengt. |
| During an initial explosive phase an explosive funnel ( Sprengtrichter ) formed which filled with loose volcanic material. | In einer ersten explosiven Phase bildete sich ein Sprengtrichter, der sich mit vulkanischen Lockermassen füllte. |
| View Atmosphere | Ansicht Atmosphäre |
| Show Atmosphere | Atmosphäre anzeigen |
| kcmatmosphere, atmosphere | kcmatmosphere,atmosphereName |
| ATMOSphere Settings | ATMOSphere EinstellungenComment |
| ATMOSphere box | ATMOSphere BoxComment |
| Meanwhile, the European situation looks explosive. | Unterdessen macht die Situation in Europa einen explosiven Eindruck. |
| Field induced explosive electron emission G.A. | Siehe auch Spitzenentladung Einzelnachweise |
| (a) Any nuclear explosive device or | a) ein Kernsprengkörper oder |
| 94 9 EC Potentially explosive atmospheres | 94 9 EG Explosionsgefährdete Bereiche |
| Explosive growth combined with increasing complexity | Rasante Entwicklungen von zunehmender Komplexität |
| initiation of electro explosive devices (detonators) | Auslösung von elektrischen Zündvorrichtungen (Detonatoren) |
| Highly flammable and or explosive substances | Leicht entzündbare und oder explosive Stoffe |
Related searches : Explosive Atmosphere - Hazardous Explosive Atmosphere - Explosive Gas Atmosphere - Explosive Charge - Plastic Explosive - Propellant Explosive - Impulse Explosive - Explosive Material - Explosive Environment - Explosive Limit - Explosive Substances - Explosive Power
