Translation of "assessment of maturity" to German language:

Dictionary English-German

Assessment - translation :

Bewertung

Assessment of maturity - translation :

Beurteilung der Reife

Maturity - translation :

Reife

Keywords : Einschätzung Beurteilung Gutachten Faire Bedrohung Reife Reif Erwachsen Jugend Fehlt

Examples (External sources, not reviewed)

In case of intrauterine growth retardation, the decision to continue or reinitiate the administration of TRACTOCILE depends on the assessment of fetal maturity.	Bei intrauteriner Wachstumsretardierung ist die Entscheidung zur Fortsetzung oder erneuten Initiierung der Atosiban Behandlung von der Beurteilung des fetalen Reifezustandes abhängig.
Maturity	Laufzeit
Maturity	Fälligkeitsdatum
maturity	Restlaufzeit
Maturity and interest terms The maturity of deposits under the facility is overnight .	Laufzeit und Zinsgestaltung Einlagen im Rahmen der Fazilität sind bis zum nächsten Geschäftstag befristet .
Residual maturity the time remaining until the maturity date of a debt instrument .	Das Eurosystem nutzt bei seinen befristeten Transaktionen Rückkaufsvereinbarungen mit fester Fälligkeit .
Maturity bucket a class of assets , the residual maturity of which is within a certain range of values , e.g. the three tofive year maturity bucket .	Unter bestimmten Bedingungen kann der bereits veröffentlichte Kalender geändert werden , etwa wenn es zu Verschiebungen im Sitzungskalender des EZBRats kommt .
Overnight ( ) With agreed maturity Up to 1 year maturity	Täglich fällige Einlagen ( ) Mit vereinbarter Laufzeit Laufzeit bis zu einem Jahr
Maturity bucket a class of assets , the residual maturity of which is within a certain range of values , e.g. the three to five year maturity bucket .	Mindestreservebasis ( reserve base ) Summe derjenigen Bilanzposten , die die Basis für die Berechnung des Mindestreserve Solls eines Kreditinstituts dar stellen .
Maturity and interest terms The maturity of credit extended under the facility is overnight .	Laufzeit und Zinsgestaltung Kredite im Rahmen der Fazilität haben eine Laufzeit von einem Geschäftstag .
Maturity and interest terms The maturity of credit extended under the facility is overnight .	Laufzeit und Zinsgestaltung Kredite im Rahmen der Fazilität haben eine Laufzeit von einem Geschäfts tag .
Original maturity	Ursprüngliche Laufzeit
Maturity breakdown	Gliederung nach Laufzeit
Maturity Data	Geschlechtsreife
It is the exchange of bonds with long term maturity for those with shorter maturity.	Das ist der Tausch von Anleihen, die eine lange Laufzeit haben
Average residual maturity of debt 3A .	Die durchschnittliche Restlaufzeit der Schulden 3A .
Original maturity of the financial instrument	Ursprungslaufzeit des Finanzinstruments
1 ) Original maturity .	1 ) Ursprungslaufzeit .
2 ) Original maturity .	2 ) Ursprungslaufzeit .
1 ) Initial maturity .	1 ) Anfangslaufzeit .
3.4.5 Maturity adjustment	3.4.5 Anpassung der Fälligkeit
Over 1 and up to 2 years maturity Over 2 years maturity	AVJ AVJ , Volumen AVJ , Volumen AVJ , Volumen AVJ , Volumen
The cut off points for the maturity bands ( or for periods of notice ) are for deposits with agreed maturity , at one year and two years maturity at issue	Für die Fristenbänder ( oder für Kündigungsfristen ) gelten die folgenden Abgrenzungen Bei Einlagen mit vereinbarter Laufzeit ein Jahr und zwei Jahre Ursprungslaufzeit
And this is the maturity of devotion.	Und das ist die Reife in der Hingabe.
There are different forms of maturity certificates.	Es gibt andere Formen von Reifezeugnissen.
Breakdown of EIB exposure by loan maturity	4.3.1 Aufschlüsselung des EIB Engagements nach Darlehenslaufzeit
Overview of the instrument and maturity breakdown	Überblick über die Instrumenten und Fristenkategorien
Instrument and maturity breakdown The table below provides an overview of the required instrument and maturity breakdown of transactions data.	Instrumenten und Fristengliederung Die nachfolgende Tabelle gibt einen Überblick über die erforderliche Instrumenten und Fristengliederung von Transaktionsdaten.
Deposits with agreed maturity	Einlagen mit vereinbarter Laufzeit
With agreed maturity 9.3 .	Mit vereinbarter Laufzeit 9.3 .
2 ) Original maturity . 94	2 ) Ursprungslaufzeit .
2 ) Original maturity . 174	2 ) Ursprungslaufzeit .
2 ) Original maturity . 28	2 ) Ursprungslaufzeit .
Average remaining maturity (years)	Durchschnittliche Restlaufzeit (in Jahren)
(residual maturity, where applicable)	(Restlaufzeit, soweit zutreffend)
held to maturity investments	bis zur Endfälligkeit gehaltene Finanzinvestitionen
Held to Maturity Investments	Bis zur Endfälligkeit gehaltene Finanzinvestitionen
INSTRUMENT AND MATURITY CATEGORIES	INSTRUMENTEN UND FRISTENKATEGORIEN
Any replacement of bonds should minimise maturity drift	Ein Austausch von Anleihen sollte den Laufzeitabstand verringern .
with a maturity of up to two years .	wie Einlagen mit einer vereinbarten Kündigungsfrist von bis zu drei Monaten .
Interest is paid at maturity of the deposit .	Die Zinsen werden bei Fälligkeit der Einlage gezahlt .
the maturity of the deposits is not standardised	Ihre Laufzeit ist nicht standardisiert .
Any replacement of bonds should minimise maturity drift	Beim Austausch von Anleihen sollte die Laufzeitverschiebung so klein wie möglich gehalten werden .
Interest is paid at maturity of the deposit .	Die Zinsen werden bei Fälligkeit der Ein lage gezahlt .
the maturity of the deposits is not standardised	Ihre Laufzeit ist nicht standardisiert .

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an