Übersetzung von "Beurteilung der Reife" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beurteilung - Übersetzung : Beurteilung - Übersetzung : Reife - Übersetzung : Reife - Übersetzung : Beurteilung - Übersetzung : Beurteilung - Übersetzung : Reife - Übersetzung : Beurteilung - Übersetzung : Beurteilung der Reife - Übersetzung : Reife - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Das CMU Capability Maturity Model (Reifegradmodell) (kurz CMM) ist ein Reifegradmodell zur Beurteilung der Qualität ( Reife ) des Softwareprozesses (Softwareentwicklung, Wartung, Konfiguration etc. | The Capability Maturity Model (CMM) is a development model created after study of data collected from organizations that contracted with the U.S. Department of Defense, who funded the research. |
| Die Reife. | therefore, you are apart from all of these. |
| Mittlere Reife. | Diploma of a higher middle school. |
| Mittlere Reife. | Secondary school diploma. |
| Mittlere Reife. | Political official |
| Mittlere Reife (1954). | School leaving certificate (1954). |
| Schön reife Tomaten. | Nice ripe tomatoes. |
| Rundwürmer (Nematoden) Toxocara canis (unreife und reife adulte Stadien, L4 und L3) Toxascaris leonina (unreife und reife adulte Stadien, L4) Ancylostoma caninum (unreife und reife adulte Stadien) Uncinaria stenocephala (unreife und reife adulte Stadien,) Trichuris vulpis (unreife und reife adulte Stadien) | Toxocara canis (mature adult, immature adult, L4 and L3) Toxascaris leonina (mature adult, immature adult and L4) Ancylostoma caninum (mature adult and immature adult) Uncinaria stenocephala (mature adult and immature adult) Trichuris vulpis (mature adult, immature adult) |
| Rundwürmer (Nematoden) Toxocara canis (unreife und reife adulte Stadien, L4 und L3) Toxascaris leonina (unreife und reife adulte Stadien, L4) Ancylostoma caninum (unreife und reife adulte Stadien) Uncinaria stenocephala (unreife und reife adulte Stadien) Trichuris vulpis (unreife und reife adulte Stadien) | Toxocara canis (mature adult, immature adult, L4 and L3) Toxascaris leonina (mature adult, immature adult and L4) Ancylostoma caninum (mature adult and immature adult) Uncinaria stenocephala (mature adult and immature adult) Trichuris vulpis (mature adult, immature adult) |
| (d) Marktentwicklung und reife | d market development and maturity |
| Ich mag reife Leute. | I like mature people. |
| Bei der Reife ist sie gelb gefärbt. | If the whole pitam i.e. |
| Echinococcus multilocularis (reife adulte und unreife Stadien) Echinococcus granulosus (reife adulte und unreife Stadien) | Echinococcus multilocularis (mature adult and immature) Echinococcus granulosus (mature adult and immature) |
| Die Schule beendete er mit der mittleren Reife. | He finished school with a secondary school level I certificate. |
| Und das ist die Reife in der Hingabe. | And this is the maturity of devotion. |
| Es ist wie Aberkannte Reife. | It is like repudiating maturity. |
| Ihnen fehlt die sittliche Reife. | You have no moral maturity. |
| Rundwürmer (Nematoden) Toxocara cati (unreife und reife adulte Stadien, L4, L3) Toxascaris leonina (unreife und reife adulte Stadien, L4) Ancylostoma tubaeforme (unreife und reife adulte Stadien, L4) | Roundworms (Nematodes) Toxocara cati (mature adult, immature adult, L4 and L3) Toxascaris leonina (mature adult, immature adult and L4) Ancylostoma tubaeforme (mature adult, immature adult and L4) |
| Schulabschluß mit Mittlerer Reife kaufmännische Lehre. | After gaining lower school leaving certificate, trained as commercial assistant. |
| Der neu gewählte Präsident ist der Beweis der demokratischen Reife Taiwans. | The newly elected President reflects Taiwan' s democratic maturity. |
| Ein Skeptiker ist der Endokrinologe Claude Marcus des Karolinska Instituts, dessen Arbeit die Beurteilung der biologischen Reife von Menschen umfasst, um zu sehen, ob sie früher oder später als gewöhnlich durch die Pubertät gingen. | One sceptic is Karolinska Institute endocrinologist Claude Marcus, whose work includes assessing the biological maturity of people to see if they went through puberty earlier or later than usual. |
| Angesichts all dessen ist es tragisch, verehrte Kolleginnen und Kollegen, dass zumindest in diesem Fall die oberflächliche Beurteilung des Europäischen Parlaments der Wirklichkeit näher kommt als die Ernsthaftigkeit und politische Reife der türkischen Behörden. | In the wake of all of which, honourable members, how tragic that the superficiality of the European Parliament has proven, in this case at least, to be closer to the mark than the seriousness and political maturity of the Turkish authorities. |
| Matilde spielt Tórtola, eine sehr reife Persönlichkeit. | Matilde interprets Tortola in the adulthood, she is the character of maturity. |
| Heute früh haben wir reife Feigen geerntet. | Early today, we harvested ripe figs. |
| Zur Reife hin färben sie sich hellbraun. | the Picea Sitchinesis 'Octopus tree' |
| Die Fruchtwand ist bei Reife saftig fleischig. | This plant is a sign of water nearby. |
| Mittlere Reife (1963) Sprachstudium in England (1963 1965). | School leaving certificate (1963) language studies in England (1963 1965). |
| Zeit, sobald die technischen Gespräche einen Reife | Does the Commission not feel that it should propose a permanent economic dialogue between the United States and Europe in view of the recent sharp rise in interest rates? |
| (singt) Kaum erwacht, so reife meine Männlichkeit. | When at first aware of masculinity |
| Beurteilung der Finanzstabilität | Financial Stability Assessment |
| BEURTEILUNG DER BEIHILFEMASSNAHME | ASSESSMENT OF THE AID MEASURE |
| Beurteilung der Beihilferegelung | Assessment of the aid scheme |
| BEURTEILUNG DER KAPAZITÄT | ASSESSMENT OF CAPACITY |
| BEURTEILUNG DER REINIGUNGSWIRKUNG | ASSESSMENT OF CLEANNESS |
| Beurteilung der Konsequenzen. | An evaluation of the consequences should be carried out. |
| BEURTEILUNG DER MAßNAHME | ASSESSMENT OF THE MEASURE |
| Reife Früchte erkennt man an kleinen braunen Flecken auf der Schale. | A variable number of the ovules mature into large brown seeds. |
| Abbildung 1 Von der Bewusstseinsbildung zur Umstellung die zunehmende digitale Reife | Figure 1 From Awareness to Transformation the e Maturity Ladder |
| Mittlere Reife (1949). Doktor h.c. der Philosophie (Universitet Göteborg). VN Delegierte (1976 1994). | Lower school leaving certificate (1949). |
| Der reife Honig wird durch Kaltschleuderung gewonnen, abgefüllt, eingelagert und verpackt. | The honey is extracted when ripe without heating, is decanted, stored and packaged. |
| Reife ist alles , schließt Edgar in König Lear . | Ripeness is all, concludes Edgar in King Lear . |
| Sie steht so für Freude, aber auch Reife. | It was also used as a fly poison and to poison arrows. |
| Er besuchte die Schule bis zur Mittleren Reife. | Some of his books were made into feature films. |
| Vicia sativa, andere als bei voller Reife geerntet | Vicia sativa other than harvested at full maturity |
| Beurteilung der Euro Massenzahlungssysteme | Assessment of euro retail payment systems |
Verwandte Suchanfragen : Reife Beurteilung - Punkt Der Reife - Status Der Reife - Beschleunigung Der Reife - Zeichen Der Reife - Grad Der Reife - Stadium Der Reife - In Der Reife - Zeit Der Reife
