Translation of "as they can" to German language:

Dictionary English-German

As they can - translation :

They - translation :

Keywords : Ihnen Kommen Ihre Waren Wollen

Examples (External sources, not reviewed)

All they are really interested in is making as much money as they can and as easily as they can.	Das soll nicht heißen, daß so etwas nicht vorkommt.
They can grow as long as .	Sie wird 10 bis 60 Zentimeter lang.
As smart as they can be.	Jeder muss ihn so entwickeln, wie er kann.
As long as they can use you?	Sie dich brauchen?
That's as far as we can figure out what they can tell.	So weit können wir ihr Wissen nachvollziehen.
And everyone shouts as loud as they can	(Ilse singt ihren eigenen Text) ... und jeder schreit, so laut er kann
And everyone shouts as loud as they can	Und jeder schreit, so laut er kann
They rush as fast as they can to get to their port.	Alle eilen so schnell wie möglich in den Hafen.
Can they be considered as equal?	Sind sie beide einander gleich?
Can they be considered as equal?	Sind die beiden im Gleichnis etwa gleich?
They can be summarised as follows.	Die Stellungnahme lässt sich folgendermaßen zusammenfassen.
They can be summarised as follows	Diese können wie folgt zusammengefasst werden
They can be almost as durable as a thermocouple.	Ein Abgleichwiderstand ist dann überflüssig.
The stakes are as high as they can be.	Dies ist ein Anliegen von höchster Wichtigkeit.
Forward gunners, fire as hard as they can load!	Kanoniere vor, feuert, so viel ihr könnt!
Why, they're just as pretty as they can be.	Sie sind wunderschön.
And they can start producing from the trees as many as they like.	Und sie können von den Bäumen soviel produzieren wie sie wollen.
I told the girls they can drink as much champagne as they want.	Ich habe den Mädels gesagt, sie können so viel Sekt saufen, wie sie wollen.
But they can combine, as they are doing, into cooperatives.	Sie können sich aber in Kooperativen zusammenschließen, was auch geschieht.
As a group, they can do this.	As a group, they can do this.
There can be no peace as long as they continue.	Solange sie fortgesetzt werden, kann es keinen Frieden geben.
They can never wake up, as far as I'm concerned.	Meinetwegen brauchen sie nie aufzuwachen.
They can sting you just as bad as live ones.	Sie stechen genauso fies wie lebende.
Müller thinks they've had as much as they can take.	Die haben genug eingesteckt.
I believe in helping people get what they want as long as they can pay.	Ich helfe Menschen, wenn sie dafür zahlen.
If they are not hurried and can explore as they go along, they can be driven with much less effort.	Schweine können, wenn sie nicht geschlachtet werden, etwa zehn Jahre alt werden.
And now they are close as can be.	Sie sind einander so ähnlich, wie man nur sein kann.
They can be seen as technical in nature.	Diese können als technischer Art bezeichnet werden.
They can move as fast as in forests and in grasslands.	Ausgebildete Bodentruppen können mit Handwerkzeugen wie z.
They're people getting out of poverty as fast as they can.	Das sind Leute, die so schnell sie nur können, der Armut entfliehen.
Now, they can't hear as well as you and I can.	Sie können nicht so gut hören wie du und ich.
Just as they were protected, I can be protected as well.	So wie sie geschützt waren, kann auch ich ganz beschützt sein.
They can only win if they all pull together as a team.	Sie können nur gewinnen, wenn sie alle als Team an einem Strang ziehen.
This will make the keys as short as they can be, still assuming they are distinct.	Es gibt auch lineare in place Varianten, die jedoch nicht mehr stabil sind.
No. They must get just as nigh the water as they possibly can without falling in.	Nein, sie müssen ebenso nahe zu dem Wasser, wie sie nur kann, ohne zu fallen in.
If you step on them, they can sting just as bad as if they was alive.	Wenn Sie drauftreten, stechen sie so, als seien sie noch am Leben.
They are high as heaven. What can you do? They are deeper than Sheol . What can you know?	Es ist höher denn der Himmel was willst du tun? tiefer denn die Hölle was kannst du wissen?
Once they are in the conduction band, they can conduct electricity, as can the hole they left behind in the valence band.	Im Gegensatz dazu steht die Störstellenleitung, die durch das Einbringen von Fremdatomen (Dotierung) in den Halbleiter erzeugt werden kann.
They can also be purchased as plugs in Spring.	Es kann auch im Salat verwendet werden.
As you can see, that's why they are here.	Wie Sie sehen können, das ist, warum sie hier sind.
As for methods, I think they can be improved.	Meines Erachtens sind die Modalitäten verbesserungswürdig.
In such cases they can be reported as sum.	In diesen Fällen können sie als Summe gemeldet werden.
They earn as much as teachers and can make a good living.	Sie verdienten so viel wie Lehrer und könnten gut davon leben.
There is depth records, where people go as deep as they can.	Da sind Tiefenrekorde, bei denen Leute so tief wie möglich tauchen,
Digital maps can be as dynamic as the communities that they depict.	Digitale Karten sind so dynamisch wie die Gemeinden, die sie darstellen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an