Translation of "as talked about" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| And we talked about snakes. I don't know why we talked about snakes. We talked about snakes and fear of snakes as a phobia. | Wir sprachen über Schlangen. aber wir sprachen über Schlangen und Angst vor Schlangen als eine Phobie. |
| As Hubert was talking over lunch, as we sort of engaged in conversation, talked about this, talked about cities. | Wie Hubert während des Mittagessens sagte, als wir ins Gespräch kamen und über dies hier und über Städte sprachen. |
| As Oscar Wilde has said, the only thing worse than being talked about is not being talked about. | Oscar Wilde sagte Schlimmer als dass über einen gesprochen wird, ist nur, dass nicht über einen gesprochen wird. |
| As he talked to the residents in that community center, he talked about two concepts. | Als er vor den Bewohnern in diesem Gemeindezentrum sprach, redete er von zwei Konzepten. |
| Commissioner Verheugen talked about that as well this morning. | Auch darüber hat Kommissar Verheugen heute Vormittag gesprochen. |
| We talked about. | Wir haben drüber geredet. |
| Talked about ShangriLa. | Sprach von ShangriLa. |
| He talked about... | Er sprach vom... |
| We have talked a lot about computers. You have talked about Xray technology. | Nicht weil wir glauben, daß diese oder jene Verwaltung die Schuld daran trägt Es geht hier nicht um Schuldzuweisungen. |
| Now, Governor Romney talked about China, as I already indicated. | Jetzt Gouverneur Romney sprach über China, wie ich bereits angedeutet. |
| I talked about music. | Ich habe über Musik gesprochen. |
| They talked about love. | Sie redeten über Liebe. |
| They talked about love. | Sie sprachen über Liebe. |
| He talked about music. | Er redete über Musik. |
| Tom talked about school. | Tom erzählte von der Schule. |
| They talked about culture. | Sie sprachen über Kultur. |
| They talked about politics. | Sie sprachen über Politik. |
| We talked about boys. | Wir haben uns über Jungs unterhalten. |
| Tom talked about music. | Tom redete über Musik. |
| Tom talked about himself. | Tom sprach von sich. |
| Tom talked about himself. | Tom hat über sich gesprochen. |
| We talked about music. | Wir haben über Musik geredet. |
| We've talked about it. | Wir haben darüber gesprochen. |
| We talked about basketball. | Wir sprachen über Basketball. |
| How we talked about! | Wie besprochen! |
| We've talked about that. | Wir haben darüber gesprochen. |
| He talked about suicide. | Er sprach über Selbstmord. |
| So I talked about the notion, and we talked about it many times before. | So sprach ich über den Begriff, und wir darüber, viele Sprachen Male zuvor. |
| Tried to get business, nobody would hire him he was obsessed, though, and he talked about it and talked about it and talked about it. | Er versuchte, Aufträge zu bekommen, doch niemand würde ihn anheuern trotzdem war er wie besessen und er redete weiter und weiter und weiter darüber. |
| But as you heard, Michael talked about all these other elements as well. | Aber wie wir gehört haben, sprach Michael auch über all diese anderen Elemente. |
| She talked about the poor blighter as if he wasn't there. | Sie sprach über den armen Kerl, als ob er nicht da war. |
| It is, as Steven Johnson has talked about, an emergent phenomenon. | Es ist, wie Steven Johnson es beschrieben hat, ein aufstrebendes Phänomen. |
| People talked about it twice less as it should have been. | Darüber wurde zweimal weniger gesprochen als zu erwarten wäre. |
| I talked about spaghetti sauce. | sprach ich über Spaghettisoße. |
| We talked about yesterday's test. | Wir sprachen über den gestrigen Test. |
| She talked about her family. | Sie sprach über ihre Familie. |
| They talked about various subjects. | Sie unterhielten sich über verschiedene Themen. |
| We talked about various things. | Wir haben über verschiedene Dinge gesprochen. |
| We talked about many things. | Wir haben über viele Dinge geredet. |
| We talked about many things. | Wir sprachen über viele Dinge. |
| Tom talked about his family. | Tom sprach über seine Familie. |
| Nobody talked about the movie. | Niemand sprach über den Film. |
| Nobody talked about the movie. | Niemand hat über den Film gesprochen. |
| We talked about various subjects. | Wir haben uns über verschiedene Themen unterhalten. |
| We've already talked about this. | Wir haben darüber schon gesprochen. |
Related searches : Talked About - As Talked - You Talked About - Having Talked About - Have Talked About - Talked About This - Talked Briefly About - Widely Talked About - Is Talked About - Talked About How - Being Talked About - We Talked About - Much Talked About - I Talked About
