Translation of "are stored" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| References are not stored statically | Hierbei besteht die Gefahr, so genannte Endlos Schleifen zu programmieren. |
| Where are the templates stored? | Wo werden die Vorlagen gespeichert? |
| What format are alarms stored in? | In welchem Format werden Erinnerungen gespeichert? |
| The following settings are e. g. stored | Folgende Einstellungen werden gespeichert |
| Configure where images and metadata are stored | Stellen Sie ein, wo Bilder und Metadaten gespeichert werden This is a path name so you should include the slash in the translation |
| Statistics are stored in the following directory | Statistiken werden in folgendem Ordner gespeichert |
| Change the location important files are stored | Ordner für wichtige Dateien ändernName |
| The events which must be stored are | Folgende Ereignisse müssen gespeichert werden |
| Printers are stored on a per user basis. | Drucker werden auf Benutzerebene gespeichert. |
| Half of them are stored in the spleen. | Der wichtigste Speicherort für Monozyten ist die Milz. |
| The Path in which the headings are stored | Der Pfad, in dem die Überschriften gespeichert sind. |
| No articles are stored all articles are discarded when quitting akregator . | Die Artikel werden nicht gespeichert und alle Artikel beim Verlassen von akregator gelöscht. |
| Container goods are temporarily stored, because they are put 'In dock . | Dann sind wir dabei, diese statistischen Erhebungen zu aktualisieren. |
| Check if the booleans are stored in extended form | Markieren Sie diese Einstellung, wenn bool'sche Werte in erweiterter Form gespeichert sind |
| The path where database file are stored. Leave empty! | Pfad zu den Datenbankdateien. Leer lassen! |
| The cylinders stored in your room are near books. | Zylinder gespeichert in Ihrem Haus waren in der Nähe von Büchern. |
| Here the data are stored, enhanced, processed and treasured. | Hier werden die Daten gespeichert, verarbeitet und gewürdigt. |
| All traffic data are stored in a central database. | Alle Verkehrsdaten werden in einer zentralen Datenbank gespeichert. |
| Considerable quantities are being stored in France and Italy. | Anfrage Nr. 51 von Frau Desmond (H 59 81) |
| stored | gespeichert |
| Locations for both files are stored in the boot sector. | Größere Dateien werden dann als Attribut in einem Datenlauf gespeichert. |
| The filters are stored and run on the email server. | Die Filter werden auf dem E Mailserver gespeichert und auch ausgeführt. |
| The name of the folder where the toolbars are stored | Der Name des Ordners, in dem die Werkzeugleisten gespeichert werden |
| Your documents, photos and settings are always stored safely online. | Ihre Dokumente, Fotos und Einstellungen sind stets online gesichert. |
| Stored Where? | Und wo werden sie abgelegt? |
| Stored queries | Stored Queries |
| Stored Data | Gespeicherte DatenStencils |
| Stored Job | Gespeicherter Auftrag |
| Stored procedures A stored procedure is executable code that is associated with, and generally stored in, the database. | Das Schema legt fest, welche Daten in der Datenbank gespeichert werden und wie diese Daten in Beziehung zueinander stehen. |
| The items are then stored on racks in the cloak room. | Weblinks Garderobenstangen Quellen |
| These strings, stored in resource files, are relatively easy to translate. | Die Zeichenketten werden in Hilfsdateien gespeichert und sind verhältnismäßig einfach zu übersetzen. |
| It is where the actual file and directory data are stored. | Hier wird der tatsächliche Inhalt der Dateien und Verzeichnisse gespeichert. |
| Ampoule carriers are stored in canister, and in liquid nitrogen containers. | Die Ampullenträger werden in einem Kanister und in Flüssigstickstoffbehältern aufbewahrt. |
| We think that the spent fuel rods are being stored safely. | Wir denken, dass die abgebrannten Brennstäbe werden sicher gespeichert. |
| Dogma seven memories are stored inside your brain as material traces. | Dogma 7 Erinnerungen werden im Hirn in materieller Form gespeichert. |
| electronic money instrument means a reloadable payment instrument, whether a stored value card or a computer memory, on which value units are stored electronically | elektronische Geldbörsen sind aufladbare Zahlungsmittel in Form einer Geldkarte oder eines Computerspeichers, auf dem Werteinheiten elektronisch gespeichert werden |
| Using Stored Procedures | Stored Procedures benutzen |
| Private Stored Job | Privater gespeicherter Auftrag |
| Discid successfully stored. | Disk ID erfolgreich gespeichert. |
| Solution stored at | Lösung bei Raumtemperatur gelagert |
| The filenames are returned in the order in which they are stored by the filesystem. | Die Dateinamen werden ungeordnet zurück gegeben. |
| Under this directory icons are stored. Icons are categorized by theme, dimension and usage category. | In diesem Ordner werden Symbole abgelegt. Die Symbole sind sortiert nach Thema, Größe und Kategorie.un |
| The guilt of Ephraim is stored up. His sin is stored up. | Die Missetat Ephraims ist zusammengebunden, und seine Sünde ist behalten. |
| Data are stored on the disc as a series of microscopic indentations. | Sie ist nach der Audio CD die zweite Anwendung der Compact Disc. |
| The data are digitized, stored, and sent to the SETI home facility. | SETI home erhält also eine große Menge an Radiodaten, ohne eigene Teleskopzeit zu belegen. |
Related searches : Files Are Stored - Information Are Stored - Are Being Stored - Data Are Stored - Documents Are Stored - Goods Are Stored - Are Still Stored - Were Stored - Stored Goods - Stored Data - Stored With - Stored Away - Electronically Stored
