Translation of "and he agrees" to German language:

Dictionary English-German

Agrees - translation :

And he agrees - translation :

Keywords : Zustimmt Einverstanden Einig Bekommt Meinung

Examples (External sources, not reviewed)

He agrees.	Einverstanden.
He agrees with you. He must be.	Er ist ja auch auf deiner Seite.
He agrees with my opinion.	Er stimmt meiner Ansicht zu.
He invites her to dinner, and she hesitantly agrees.	Am Pier wird sie von einer Möwe am Kopf verletzt.
He agrees with your second proposal.	Er ist mit deinem zweiten Vorschlag einverstanden.
But if he agrees, he'll keep silent.	Wenn er mitmacht, muss er schweigen.
I don't care whether he agrees or not.	Es ist mir gleichgültig, ob er zustimmt oder nicht.
I see he is smiling so perhaps he agrees with me.	Ich sehe ihn schmunzeln, also stimmt er mir vielleicht zu.
Egypt s foreign minister, Ahmed Aboul Gheit, agrees and he is not alone.	Derselben Ansicht ist auch Ägyptens Außenminister Ahmed Aboul Gheit und steht damit nicht allein.
If he agrees to debase himself, he is even greater for it.	Wenn er das auf sich nimmt, ist sein Verdienst noch größer
Finally, Mr Ioniţă says he agrees with Mr Morgan.	Abschließend äußert Sorin IONIŢĂ seine Zustimmung zu den Aussagen von Peter MORGAN.
But we need competition, and, of course, he agrees with us on that.	Wir brauchen aber und da ist ja auch er unserer Auffassung Wettbewerb.
Snell agrees with the Sheriff, and the Sheriff agrees with the others.	Snell ist der Meinung des Sheriffs und der ist der Meinung der anderen.
InfoQueenBee agrees and adds	InfoQueenBee pflichtet ihr bei und fügt hinzu
She begs Rocco to be allowed to give Florestan a crust of bread, and he agrees.	Als Pizarro erscheint, stellt Florestan ihn den Urheber seiner Leiden zur Rede.
And Libyan Ahmed Misrata agrees	Und der Libyer Ahmed Misrata stimmt zu
In this he agrees with the doctrines of theurgy put forward by Iamblichus.	Somit ist sie auf die Unterstützung von Göttern angewiesen.
Mr Esteve's comments lead me to believe that he also agrees with this.	Der Redebeitrag von Herrn Esteve scheint mir in die gleiche Richtung zu gehen.
I befriend a young juggler in a juggling troupe, and he agrees to sell me three clubs.	Ich befreunde mich mit einem jungen Jongleur aus einer Truppe, und er willigt ein, mir drei Keulen zu verkaufen.
Tom agrees.	Tom ist einverstanden.
And the industry agrees with us.	Der Präsident. Sie haben drei Jahre lang an diesen Treffen teilgenommen.
He agrees that there are activities that yield higher social returns than private returns.	Er räumt ein, dass es Aktivitäten gibt, die höhere soziale als private Erträge bringen.
After losing her fortune again, Aliena agrees to marry Alfred if he supports Richard.	Alfred (20) und Aliena übernehmen die Organisation eines Neubaus der Kirche von Kingsbridge.
He agrees, but seems less than thrilled that she intends to include her mother.	In der deutschen Fassung wird als Grund aber eine Generalamnestie angegeben.
his representative, that he agrees to the registration of the successor in title or	(4) Der Antrag gilt erst als gestellt, wenn die diesbezügliche Gebühr entrichtet worden ist.
He made it quite clear that he agrees with the objections raised by Mr Ortoli at the very outset.	Nach diesem Verordnungsvorschlag soll nunmehr eine auf Anfrage von einer EG Zollbehörde erteilte Zolltarifauskunft verbindlich sein.
Real Armenia agrees.	Real Armenia stimmt dem zu.
Tom always agrees.	Tom stimmt immer zu.
Tom always agrees.	Tom ist immer einverstanden.
Agrees to support	kommt überein,
Dr. Mooi agrees.	Dr.Mooi stimmt dem zu.
Your father agrees.	Dein Vater sieht das auch so.
Your father agrees.	Hör auf deine Mutter.
Now everybody agrees.	Jetzt stimmt jeder zu.
It agrees with the report and it agrees with the motion for a resolution in front of you.	Die Kornmission ist sehr froh darüber. Sie stimmt dem Bericht zu, und sie stimmt dem Entschließungsantrag zu.
Then, if his firm is open, I can ask him whether he is expecting a consignment and whether he agrees to my clearing it.	Bekannt ist mir das System SOFI in Frankreich, das flächendeckend eingesetzt wird, und die Informatik in Großbritannien bringt auch eine flächendeckende Nachkontrolle.
I hope that he agrees that responsible questions are a helpful method to this end.	Auffassung, daß verantwortungsvolle Anfragen hel fen, dies zu erreichen.
We are pleased that now he agrees with us in calling for greater cooperation. eration.	Bei 17 Zinsen aber und einem Einkommen, das unter dem von 1973 liegt, können sie sich in der derzeitigen Situation nicht selber helfen.
Mr Boyes. I would like to thank Mr Tindemans for that answer, because he says that he agrees with me,	Wir müssen alle zusammen die Problematik weiter im Auge behalten. Wir erwarten jetzt greifbare Ergebnisse der bilateralen Abkommen.
Everyone agrees that education about drugs is a necessity, everyone agrees that not nearly enough is being done and almost nobody agrees on how best the matter should be tackled.	Es herrscht allgemein Übereinstimmung darüber, daß Drogenaufklärung dringend notwendig ist, und niemand bestreitet, daß auf diesem Gebiet bei weitem nicht genug getan wird.
He got tired of being the devil's advocate and now agrees with every idea they suggest, no matter how dumb.	Er hat es satt, ewig den Advocatus Diaboli zu spielen, und stimmt nun jeder von ihnen vorgeschlagenen Idee zu, egal wie bescheuert sie ist.
The Commission fully agrees on this point and thanks the rapporteur for the work he has done on this report.	Die Kommission stimmt damit voll überein und dankt dem Berichterstatter für seine Arbeit zu diesem Bericht.
When Tony arrives, Maria asks him to stop the fight altogether, which he agrees to do.	Er will versuchen, den Kampf zu verhindern, um damit Marias Wunsch zu erfüllen.
Raoul tells Christine he shall act on his promise the next day, to which Christine agrees.	Doch kaum hat Raoul die Garderobe verlassen, hört er eine Männerstimme, die mit Christine spricht.
President. If Mr Davignon agrees, he could give a comprehensive answer covering all the supplementary questions.	Dies, Herr Präsident, ist die Antwort, die ich gegeben hätte, aber ich war, wie gesagt, oben in der Sitzung des Haushaltsausschusses.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an