Translation of "air company" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Irbis Air Company. | Irbis Air Company. |
| On November 30, 2008, the parent company Air Berlin dissolved the company dba and fully integrated its planes into the Air Berlin fleet. | 2008 wurde bekannt, dass die Verwaltung von dba im Rahmen der Einsparungsmaßnahmen von Air Berlin aufgelöst werde. |
| Gambia New Millennium Air Company (alias (a) Gambia New Millennium Air, (b) Gambia Millennium Airline). | Gambia New Millennium Air Company (alias a) Gambia New Millennium Air, b) Gambia Millennium Airline). |
| Other information Director of Gambia New Millenium Air Company. | Weitere Angaben Director (Direktor) der Gambia New Millenium Air Company . |
| Other information Director of Gambia New Millennium Air Company. | Weitere Angaben Director (Direktor) der Gambia New Millenium Air Company . |
| Estonian Air has leased two Saab 340s and in June 2008 Estonian Air established a new company, Estonian Air Regional. | März 2008 nahm die Tochtergesellschaft Estonian Air Regional mit zunächst zwei Saab 340A ihren Flugbetrieb auf Regionalstrecken auf. |
| George Westinghouse had previously founded the Westinghouse Air Brake Company. | Westinghouse hatte vorher bereits die Westinghouse Air Brake Company (WABCO) gegründet. |
| ДП Ръководство на въздушното движение (Government Company Air Traffic Services ) | ДП Ръководство на въздушното движение (Staatliches Unternehmen Luftverkehrsdienste ) |
| Other information Former Director of Gambia New Millennium Air Company. | Weitere Angaben Ehemaliger Direktor der Gambia New Millenium Air Company . |
| Belair as part of Air Berlin The company has been fully owned by Air Berlin since October 2009. | Seit Oktober 2009 befindet sich die Gesellschaft vollständig im Besitz von Air Berlin. |
| So I told them, I'd like to start an air freshener company. | Also erzählte ich, Ich möchte eine Raumduft Firma gründen. |
| Nationality Gambian. Other information former Director of Gambia New Millenium Air Company. | Weitere Angaben ehemaliger Director (Direktor) der Gambia New Millenium Air Company . |
| on State Aid France Aid to rescue and restructure the Air Lib company | über die staatliche Beihilfe Frankreich Beihilfe zur Rettung und Umstrukturierung des Unternehmens Air Lib |
| By letter of 22 January 2002 France notified the European Commission of aid to rescue the airline parent holding company AOM Air Liberté (hereinafter referred to as Air Lib or the company ). | Mit Schreiben vom 22. Januar 2002 notifizierte Frankreich der Europäischen Kommission eine Beihilfe zur Rettung des Luftfahrtunternehmens Société d exploitation AOM Air Liberté (nachfolgend Air Lib oder das Unternehmen genannt). |
| Reznor is a descendant of George Reznor, who founded the Reznor Company, a heating and air conditioning manufacturing company, in 1888. | Trent Reznor verbrachte einen Großteil seiner Jugend bei seinen Großeltern, die ihn bereits mit fünf Jahren zum Klavierunterricht schickten. |
| Air Berlin Switzerland (Air Berlin pilots), the CHS Switzerland (Air Berlin flight attendants) and Belair were combined to form the new company Belair on the first January 2010 . | Die Corps der ehemaligen Air Berlin Switzerland (Air Berlin Piloten), der CHS Switzerland (Air Berlin Flugbegleiter) sowie der Belair wurden auf den 1. |
| Deutsche Flugsicherung (DFS) is the company in charge of air traffic control for Germany. | Die DFS Deutsche Flugsicherung GmbH (DFS) ist als beliehenes Unternehmen Teil der Luftverkehrsverwaltung des Bundes ( GG). |
| Only one company (the US firm Firestone) is currently importing air springs to Europe. | Nur ein Unternehmen (die US Firma Firestone) importiert derzeit Luftfedern nach Europa. |
| The air traffic control company Skyguide was a private company. It operated in a functional airspace in which operator and regulator were separate. | Die Flugsicherungsgesellschaft Skyguide ist eine Privatfirma und arbeitete in einem Luftraumblock, in dem die Betreiber und die Regulierungsfunktion getrennt waren. |
| Another important aviation company in the city is Cameron Balloons, who manufacture hot air balloons. | Ein weiteres bedeutendes Unternehmen ist Cameron Balloons, der weltgrößte Hersteller von Heißluftballonen. |
| The Westinghouse Air Brake Company (WABCO) was subsequently organized to manufacture and sell Westinghouse's invention. | In Pittsburgh (Pennsylvania) gründete er 1869 die Westinghouse Air Brake Company (WABCO). |
| Pars Aviation Services Company (Maintains various aircraft including MI 171, used by IRGC Air Force) | Pars Aviation Services Company (wartet unterschiedliche Luftfahrzeuge, darunter MI 171, die von der Luftwaffe des Korps der Iranischen Revolutionsgarden eingesetzt werden) |
| Vatas had shares in the airline company Air Berlin and also the internet service provider Freenet. | Vatas war an der Luftverkehrsgesellschaft Air Berlin beteiligt und im Besitz von Geschäftsanteilen des Internetdienstanbieters Freenet. |
| Alberda initiated a reorganization of the company, which led to the reduction of staff and air services. | Bald bekam das Unternehmen jedoch auch eigene Maschinen, die selbstverständlich von Fokker stammten. |
| Air Navigation Service Providers (ANSPs) Aeropuertos Espanoles y Navegacion Aerea (Spain) (AENA), Austrocontrol, DFS, Directorate of Air Navigation Services (France) (DSNA), Italian Company for Air Navigation Services (ENAV), Luftfartsveket (Swedish Airport Operator) (LFV), Luchtverkeersleidins Nederland (Dutch Air Traffic Control Provider) (LVNL), National Air Traffic Services (UK) (NATS), NAV. | ANBIETER VON FLUGSICHERUNGSDIENSTLEISTUNGEN (ANSP) die spanischen Aeropuertos Espanoles y Navegacion Aerea (AENA), Austrocontrol, DFS, das Direktorat für Flugnavigationsdienste in Frankreich (DSNA), das Italienische Unternehmen für Flugna vigationsdienste (ENAV), der schwedische Flughafenbetreiber Luftfartsveket (LFV), der niederländische Flugsicherungsanbieter Luchtverkeersleidins Nederland (LVNL), die briti sche Flugsicherung (NATS), NAV. |
| After the deceased Janusz Karasiewicz the Polish company Air Res Aviation continues the production of the Bücker Jungmann. | Die polnische Firma Air Res Aviation in Rzeszów hat die Produktion der Jungmann wieder aufgenommen und setzt damit das Werk von Janusz Karasiewic fort. |
| In an airport, there would be chaos if there were more than one company providing air traffic control. | Auf einem Flughafen würde Chaos ausbrechen, wenn es mehrere Diensteanbieter für die Flugüberwachung gäbe. |
| The procedure of Article 88(2) of the EC Treaty initiated on 21 January 2003 against the holding company AOM Air Liberté, known as Air Lib , shall be terminated. | Das Verfahren gemäß Artikel 88 Absatz 2 EG Vertrag gegen die Société d exploitation AOM Air Liberté, genannt Air Lib , eröffnet am 21. Januar 2003, wird eingestellt. |
| Leon soon put on an air of superiority before his comrades, avoided their company, and completely neglected his work. | Leo begann vor seinen Kameraden den Überlegenen zu spielen. Er mied ihre Gesellschaft und vernachlässigte seine Akten. Er wartete nur immer auf Emmas Briefe, las wieder und wieder in ihnen und schrieb ihr alle Tage. |
| Amerer Air operated from the airport Linz from 1995 until 2009 and was the only cargo company in Austria. | Mit Amerer Air war von 1995 bis 2009 das einzige Flugfrachtunternehmen in Österreich am Flughafen Linz stationiert. |
| OJSC National Air Company Uzbekistan Airways, operating as Uzbekistan Airways (, ), is the national airline of Uzbekistan, headquartered in Tashkent. | Uzbekistan Airways (usbekisch Oʻzbekiston havo yoʻllari ) ist staatliche Fluggesellschaft Usbekistans mit Sitz in Taschkent und Basis auf dem Flughafen Taschkent. |
| Since this aviation company was taken over by Air France this year, one in two flights has been cancelled. | Seit diese Fluggesellschaft dieses Jahr von Air France übernommen worden ist, wird jeder zweite Flug gestrichen. |
| History Beginnings (1946 1961) DynCorp traces its origins from two companies formed in 1946 California Eastern Airways (CEA), an air freight business, and Land Air Inc., an aircraft maintenance company. | Firmengeschichte DynCorp entstand 1951 durch den Zusammenschluss der beiden 1946 gegründeten Unternehmen California Eastern Airways und Land Air Inc., zunächst noch unter dem Namen Dynalectron Corporation. |
| One of Australia most vital resources is being created out of thin air, an airline company is producing limitless quantities of drinking water using nothing but the air we breath. | Eine von Australiens wichtigster Ressource wird einfach aus Luft gewonnen. Eine Flugliniengesellschaft produziert endlos Trinkwasser, indem sie nichts mehr als Luft die wir atmen, benutzen. |
| The later purchase of additional Air Berlin shares resulted in the increase of Vatas Holding s stake in the company to 18.6 . | Zu einem späteren Zeitpunkt erfolgten Aktienzukäufe bei Air Berlin, durch die der Anteilsbesitz der Vatas Holding auf 18,6 aufgestockt wurde. |
| They commissioned air analyses from the German company, Dekra, which identified certain failures which we have remedied as quickly as possible. | Sie haben durch die deutsche Firma Dekra Luftuntersuchungen durchführen lassen, bei denen tatsächlich einige Mängel festgestellt wurden, die wir wiederum schnellstmöglich behoben haben. |
| The Bell X 1, designated originally as XS 1, was a joint National Advisory Committee for Aeronautics U.S. Army Air Forces U.S. Air Force supersonic research project built by the Bell Aircraft Company. | Die Bell X 1 war ein amerikanisches Experimental und Raketenflugzeug, das von der Bell Aircraft Co. für ein gemeinsames Forschungsprojekt der US Air Force und dem National Advisory Committee for Aeronautics (NACA) gebaut wurde. |
| Air Ground and Air Air datalink services | E. Funkfrequenzspektrum |
| D1444 T2466 air space air traffic control, air transport, Eurocontrol air transport | Berufssport, Eindämmung der Kriminalität, Gewalt, junger |
| Air Lib (the trade name of the parent holding company AOM Air Liberté SA), a subsidiary of Holco SAS, itself owned almost 100 by Mr Corbet, was constituted to this effect on 24 August 2001. | Hierzu wurde am 24. August 2001 die Air Lib (Geschäftsbezeichnung der Société d exploitation AOM Air Liberté SA), eine Tochtergesellschaft von Holco SAS, an der wiederum Herr Corbet zu beinahe 100 beteiligt ist, gegründet. |
| Eurocontrol air space, air traffic control, air transport air traffic control, transport safety | Protektionismus, Vereinigte Staaten |
| In January 2002, however, the station's broadcasting license expired and was given by the government to another company, forcing them off the air. | Im Januar 2002 wurde auch TW 6 geschlossen und die Gruppe um Kisseljow gründete den Sender TWS. |
| On 1 January 1988, RSAG s air navigation activities were restructured and brought into the new nationalised company, Swisscontrol, whose headquarters is in Bern. | Januar 1988 wurden die Flugsicherungs Aktivitäten der RSAG restrukturiert und waren neu im staatlichen Unternehmen Swisscontrol mit Sitz in Bern beheimatet. |
| T160Û D1255 T2052 air space air space, air traffic control, Eurocontrol air traffic control air traffic control, transport safety | T2282 T0556 DM49 alterer Mensch, Saisonarbeiter, Saisonarbeitslosigkeit, Sozialpolitik |
| Previously, something like this would have led to plans for the creation of a single European railway company first of all, and then a single European aviation company with a single European air traffic safety system. | In der Vergangenheit hätten sich daraus Pläne zur Gründung zunächst einer einheitlichen europäischen Eisenbahngesellschaft und später einer europäischen Luftfahrtgesellschaft mit einem einheitlichen europäischen Luftverkehrssicherheitssystem ergeben. |
Related searches : Air - Air To Air - Air-to-air - Company To Company - Air-to-air Missile - Air-to-air Refuelling - Air-to-air Intercooler - Air-to-air Refueling - Off Air - Draw Air - Air Tool - Air Sampling - Dilution Air
