Translation of "admixture systems" to German language:

Dictionary English-German

Admixture - translation :

Admixture systems - translation :

Keywords : Systeme Funktionieren Normal System Bereit

Examples (External sources, not reviewed)

And admixture thereof will be Water of Tasnim	Und es wird ihm von Tasnim beige mischt sein
And admixture thereof will be Water of Tasnim	und dessen Beimischung Tasnim ist,
And admixture thereof will be Water of Tasnim	Und mit Tasniem beigemischt,
And admixture thereof will be Water of Tasnim	Und dessen Mischung ist aus Tasniem,
And the admixture of it is a water of Tasnim,	Und dessen Mischung ist aus Tasniem,
And the admixture of it is a water of Tasnim,	Und es wird ihm von Tasnim beige mischt sein
And the admixture of it is a water of Tasnim,	und dessen Beimischung Tasnim ist,
And the admixture of it is a water of Tasnim,	Und mit Tasniem beigemischt,
Excess VISTIDE and all other materials used in the admixture preparation and administration	Überschüssiges VISTIDE und sämtliche anderen Materialien, die bei der Zubereitung und Verabreichung der Mischung verwendet werden, müssen in einen dichten, durchstichfesten Behälter zur Entsorgung gegeben werden.
Surely the righteous shall drink of a cup the admixture of which is camphor	Gewiß, die Gütigen trinken vom Wein, der mit Kampfer vermischt ist,
Surely the righteous shall drink of a cup the admixture of which is camphor	Die Rechtschaffenen aber trinken aus einem Becher, dem Kampfer beigemischt ist.
Surely the righteous shall drink of a cup the admixture of which is camphor	Gewiß, die Frommen trinken aus einem Becher, dessen Beimischung Kampfer ist,
Surely the righteous shall drink of a cup the admixture of which is camphor	Die Frommen trinken aus einem Becher, in dem Kampfer beigemischt ist,
The soils are overwhelmingly sandy and show to some extent loam admixture, whose concentration varies.	Die Böden sind überwiegend sandig und weisen zum Teil Lehmbeimengungen auf, deren Konzentration variiert.
Verily the pious shall drink of a cup whereof the admixture is like Unto camphor.	Die Rechtschaffenen aber trinken aus einem Becher, dem Kampfer beigemischt ist.
Verily the pious shall drink of a cup whereof the admixture is like Unto camphor.	Gewiß, die Frommen trinken aus einem Becher, dessen Beimischung Kampfer ist,
Verily the pious shall drink of a cup whereof the admixture is like Unto camphor.	Die Frommen trinken aus einem Becher, in dem Kampfer beigemischt ist,
Verily the pious shall drink of a cup whereof the admixture is like Unto camphor.	Gewiß, die Gütigen trinken vom Wein, der mit Kampfer vermischt ist,
And they shall be made to drink therein a cup the admixture of which shall be ginger,	Und ihnen wird darin zu trinken gegeben Wein, der mit Ingwer gemischt ist,
And therein they shall be given to drink of a cup whereof the admixture will be ginger.	Und es wird ihnen dort ein Becher zu trinken gereicht werden, dem Ingwer beigemischt ist.
And they shall be made to drink therein a cup the admixture of which shall be ginger,	Und es wird ihnen dort ein Becher zu trinken gereicht werden, dem Ingwer beigemischt ist.
And therein they shall be given to drink of a cup whereof the admixture will be ginger.	Und zu trinken gegeben wird ihnen darin ein Becher, dessen Beimischung Ingwer ist,
And they shall be made to drink therein a cup the admixture of which shall be ginger,	Und zu trinken gegeben wird ihnen darin ein Becher, dessen Beimischung Ingwer ist,
And therein they shall be given to drink of a cup whereof the admixture will be ginger.	Und darin wird ihnen ein Becher zu trinken gegeben, in dem Ingwer beigemischt ist,
And they shall be made to drink therein a cup the admixture of which shall be ginger,	Und darin wird ihnen ein Becher zu trinken gegeben, in dem Ingwer beigemischt ist,
And therein they shall be given to drink of a cup whereof the admixture will be ginger.	Und ihnen wird darin zu trinken gegeben Wein, der mit Ingwer gemischt ist,
Ethnic groups Most French people are of Celtic (Gauls) origin, with an admixture of Latin (Romans) and Germanic (Franks) groups.	Schiffsverkehr Frankreich hat die natürlichen und künstlichen Binnenwasserstraßen (Flüsse und Kanäle) aus wirtschaftlichen und militärischen Beweggründen in seiner Geschichte stark entwickelt und ausgebaut.
The admixture should be mixed by inversion of the bag or bottle, avoiding excessive shaking, as this may cause foaming.	Zu starkes Schütteln vermeiden, da dies zur Schaumbildung führen kann.
Traditionally a tea, admixture, or potion like ayahuasca or bhang have been compounded through the work of a shaman or apothecary.	Beispiele Zu den Entheogenen gehören beispielsweise die Liane Ayahuasca, verschiedene psychoaktive Pilze oder der Azteken Salbei (Götter Wahrsage Salbei).
In the following centuries, there was substantial immigration from Eastern India (Kalinga, Magadha) which led to an admixture of features of Eastern Prakrits.	In den darauffolgenden Jahrhunderten gab es substantielle Zuwanderung aus dem Nordosten Indiens (Kalinga, Magadha), was zu einer Beimengung von Charakteristika der östlichen Prakrits führte.
The admixture of TORISEL in sodium chloride 9 mg ml (0.9 ) solution for injection should be protected from excessive room light and sunlight.	Die Mischung von TORISEL mit 9 mg ml (0,9 ) Natriumchlorid Lösung zur Injektion muss vor starkem Raum und Sonnenlicht geschützt werden.
The admixture of TORISEL in sodium chloride 9 mg ml (0.9 ) solution for injection should be protected from excessive room light and sunlight.	Die Mischung von TORISEL mit 9 mg ml
The issue of national restrictions on GMO cultivation is highly intertwined with the issues of coexistence and liability for GMO damages and unintended admixture.	Die Frage der Einschränkung des Anbaus von GVO auf nationaler Ebene ist eng verknüpft mit den Fragen der Koexistenz und der Haftung bei Schäden durch GVO und unbeabsichtigte Vermischung.
1.3 The issue of national restrictions on GMO cultivation is highly intertwined with the issues of coexistence and liability for GMO damages and unintended admixture.	1.3 Die Frage der Einschränkung des Anbaus von GVO auf nationaler Ebene ist eng verknüpft mit den Fragen der Koexistenz und der Haftung bei Schäden durch GVO und unbeabsichtigte Vermischung.
Others either make no clear reference as to which levels of GMO admixture are tolerated, or they set target levels which are below the Community labelling thresholds.	Andere Mitgliedstaaten geben entweder nicht klar an, bis zu welchem Grad eine Beimischung von GVO geduldet wird, oder setzen Zielwerte unterhalb der gemeinschaftlichen Etikettierungsschwellenwerte fest.
(5) Measuring systems, control and regulation systems	(5) Messsysteme, Kontroll und Reglersysteme
Spray and drip systems, for irrigation systems	Spezialkarren zum Befördern von Waren mit starker Radioaktivität Euratom )
relevant software systems including operational support systems	einschlägigen Softwaresystemen, einschließlich Systemen für die Betriebsunterstützung
Even the gearbox (type 4 HP 250) from ZF Friedrichshafen and the exhaust system with fresh air admixture to reduce the infrared signature were taken by the Leopard 1 MBT.	Auch das Getriebe (Typ 4 HP 250 ) von ZF Friedrichshafen und die Abgasanlage mit Frischluftbeimischung zur Verringerung der Infrarot Signatur wurden vom Leopard 1 übernommen.
Payment Systems Policy Securities Settlement Systems Policy TARGET	Fragen der Zahlungsverkehrssysteme Fragen der Wertpapierabrechnungssysteme TARGET
For instance, reforms in education and training systems, in innovation systems and good tax collection systems.	Als Beispiele nennt sie Reformen in den Bereichen Bildung und Ausbildung, Innovationen und wirksame Steuereintreibung.
Droperidol 1.25 mg 0.5 ml with calcium folinate 5 mg 0.5 ml, immediate precipitation in direct admixture in syringe for 5 minutes at 25 C followed by 8 minutes of centrifugation.	Droperidol 1,25 mg 0,5 ml mit Calciumfolinat 5 mg 0,5 ml sofortige Ausfällung bei Mischung in einer Spritze über 5 Minuten bei 25 C, gefolgt von 8 Minuten Zentrifugation 2.
Harmonising social protection systems and pension systems is vital.	Die Harmonisierung der sozialen Sicherungs und Rentensysteme ist unabdingbar.
Payment Systems	Zahlungsverkehrssysteme
Payment Systems	Payment Systems

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an