Translation of "admitted for" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Out of these 5.806 individuals have been admitted for financial support and 20.898 were admitted for training. | 5806 Personen wurde finanzielle Unterstützung gewährt, weitere 20 898 wurden für Ausbildungsmaßnahmen ausgewählt. |
| He admitted it for the first time. | Er hat es zum ersten Mal zugegeben. |
| Admitted. | Beitrag Nr. 38 |
| Tom admitted that. | Tom hat das zugegeben. |
| Yes, he admitted. | Ja , gab er zu. |
| He admitted it. | Er hat es zugegeben. |
| He admitted that? | Das gibt er zu? |
| Children are not admitted. | Kinder werden nicht zugelassen. |
| He admitted John yesterday. | Gestern ließ er John herein. |
| He admitted his mistakes. | Er gab seine Fehler zu. |
| He admitted his guilt. | Er gestand seine Schuld. |
| He admitted his guilt. | Er bekannte sich schuldig. |
| He admitted himself defeated. | Er gab sich geschlagen. |
| Tom admitted his mistake. | Er gestand seinen Fehler ein. |
| Tom admitted his mistake. | Tom hat seinen Fehler zugegeben. |
| He admitted his defeat. | Er gab seine Niederlage zu. |
| He admitted his defeat. | Er räumte seine Niederlage ein. |
| He admitted his defeat. | Er gab sich geschlagen. |
| Tom admitted his defeat. | Tom gab seine Niederlage zu. |
| Tom admitted his mistakes. | Tom gab seine Fehler zu. |
| Yes, he admitted it. | Das hat er zugegeben. |
| They've already admitted everything. | Sie haben doch schon alles zugegeben. |
| He was admitted to the hospital in October 2013 for pneumonia. | Dezember 2013 wurde er auf dem Friedhof von St Goran bestattet. |
| For the first time included in the student body were women, who since 1900 were admitted as guest students and starting in 1908 were admitted for regular study. | Erstmals befanden sich unter den Studierenden nun auch Frauen, die seit 1900 als Hospitantinnen und seit 1908 zum ordentlichen Studium an der Universität Gießen zugelassen waren. |
| They will be difficult issues for the SPD, admitted the CDU politician. | Das werden schwierige Punkte sein für die SPD , räumt der CDU Mann ein. |
| We admitted them to Our Mercy, for they were of the righteous. | Und WIR ließen sie in Unsere Gnade eintreten. Gewiß, sie waren von den gottgefällig Guttuenden. |
| We admitted them to Our Mercy, for they were of the righteous. | Und Wir ließen sie in Unsere Barmherzigkeit eingehen denn sie gehörten zu den Rechtschaffenen. |
| We admitted them to Our Mercy, for they were of the righteous. | Und Wir ließen sie in Unsere Barmherzigkeit eingehen. Gewiß, sie gehören zu den Rechtschaffenen. |
| We admitted them to Our Mercy, for they were of the righteous. | Und Wir ließen sie in unsere Barmherzigkeit eingehen. Wahrlich, sie gehören zu den Rechtschaffenen. |
| It seems like you've been admitted at this hospital for a while... | Es scheint, dass Du eine ganze Weile in diesem Krankenhaus bist... |
| Information for holders of securities admitted to trading on a regulated market | Information der Inhaber von zum Handel an einem geregelten Markt zugelassenen Wertpapieren |
| The thief admitted his guilt. | Der Dieb bekannte sich schuldig. |
| Tom admitted he was afraid. | Tom gestand ein, Angst zu haben. |
| Tom admitted he was afraid. | Tom gab zu, sich zu fürchten. |
| Tom admitted he was scared. | Tom gab zu, dass er sich fürchtete. |
| Tom admitted he wasn't sure. | Tom gab zu, dass er sich nicht sicher war. |
| They have freely admitted that! | Sie haben das offen zugegeben! |
| No one's to be admitted. | Niemand darf zu ihm. |
| Darling, I I admitted it. | Darling, ich... ich habe es zugegeben. |
| He basically admitted killing him. | Er hat gerade zugegeben ihn umgebracht zu haben. |
| Maximum number of passengers admitted | Anzahl der Fahrgäste |
| You've admitted the whole thing. | Sie haben die ganze Sache zugegeben. |
| You admitted that last night. | Er hat es gestern zugegeben. |
| The following ingredients are admitted | Folgende Inhaltsstoffe sind zugelassen |
| This June, for example, Marks Spencer admitted negligently exposing Janice Allen to asbestos. | Im Juni diesen Jahres gab Marks Spencer beispielsweise zu, Janice Allen fahrlässigerweise Asbest ausgesetzt zu haben. |
Related searches : Admitted For Trading - Was Admitted - He Admitted - Not Admitted - Non Admitted - Is Admitted - Duly Admitted - Are Admitted - Admitted From - Legally Admitted - She Admitted - Liability Admitted - I Admitted
