Übersetzung von "years after" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

After - translation :

Nach

Years - translation :

Jahre

Years after - translation :

Jahre nach

Schlüsselwörter : Danach Nachdem Nach Hinter Seit Lang

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

After two years	Nach zwei Jahren
(after 10 years)	(nach 10 Jahren)
After 22 years.	Nach 22 Jahren.
After 100 years.	Nach 100 Jahren.
5 years After reconstitution	5 Jahre Nach Verdünnung
2 years After opening	2 Jahre Nach dem Öffnen
After only 3 years?	Wir können unseren Trabant abholen. Schon nach 3 Jahren?
After a few years ..	Nach ein paar Jahren ..
Ten years after Rio	10 Jahre nach Rio
2010 and years after	2010 und Folgejahre
2 years after publication	2 Jahre nach der Veröffentlichung
5 years after publication	5 Jahre nach der Veröffentlichung
7 years after publication	7 Jahre nach der Veröffentlichung
Now, after 17 years!	Nach 17 Jahren!
Yes, after 30 years.	Ja, nach 30 Jahren.
After one year (primary endpoint) After two years	Nach zwei Jahren
3 years After first opening	3 Jahre Nach Anbruch
Sadat s Journey, 30 Years After	Sadats Reise, 30 Jahre später
Twenty Years After the Wall	Zwanzig Jahre danach
School reopened after 49 years.	Schule nach 49 Jahren neu eröffnet.
After 2 years, 1.08 squared.	Nach 2 Jahren kariert 1.08.
After one or two years.	Wir erkennen das immer mit einer ein oder zweijähriger Verspätung.
after 30 years of silence,	nach dreißig Jahren Schweigen
after 30 years of silence...	nach dreißig Jahren Schweigen...
Africa is poised to establish its own human rights tribunal, fifty years after Europe, 25 years after the Americas, and two years after the International Criminal Court.	Afrika ist dabei, fünfzig Jahre nach Europa, 25 Jahre nach den beiden Amerikas und zwei Jahre nach Schaffung des Internationalen Strafgerichtshofes sein eigenes Menschenrechtstribunal etablieren.
What kind is after 20 years when you see the rise and float Mumio after 20 years, after 20 days rather	Welche Art ist Nach 20 Jahren , wenn Sie sehen den Aufstieg und Schwimmer Mumio nach 20 Jahren nach 20 Tagen eher
55 years (at reduced pension after 30 years of contributions)	55 Jahre nach 30 Beitragsjahren (mit Abschlag)
Ten Years after the Mouse Roared	Zehn Jahre, nachdem die Maus brüllte
The Asian Crisis Ten Years After	Die Asienkrise zehn Jahre später
He came back after many years.	Er kam nach vielen Jahren zurück.
Tom came back after many years.	Tom kam nach vielen Jahren zurück.
After two years in the 2.	Im am 2.
49 2 years After first opening	Nach dem Öffnen
2 years Use immediately after broaching.	Nach dem Öffnen sofort anwenden.
So let's say years after 1999.	Also nehmen wir die Jahre nach 1999.
After several more years of teaching,	Le frazioni, i decimali, l'area del parallelepipedo... non sono però impossibili da imparare. Ero convinta che tutti i miei alunni avrebbero imparato applicandosi e studiando sufficientemente.
And this is after two years.	Und das nach zwei Jahre.
There is, after some thirty years.	Dort, nach etwa dreißig Jahren.
1.1 The situation five years after	1.1 Fünf Jahre später was wurde erreicht?
2.1 The situation five years after	2.1 Fünf Jahre später was wurde erreicht?
Twenty years after the Brundtland Report	20 Jahre nach dem Brundtland Bericht
10 years after transposition of Directive	10 Jahre nach Umsetzung der Richtlinie
7 years after transposition of Directive	7 Jahre nach Umsetzung der Richtlinie
Patents, however, expire after 18 years.	Die Patente dagegen laufen 18 Jahre.
Nuclear safety fifteen years after Chernobyl	Nukleare Sicherheit 15 Jahre nach Tschernobyl

Display this page in English