Übersetzung von "Seit" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Seit - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Abkommen über den Handel mit bestimmten hand gefertigten Erzeugnissen, unbefristet Bolivien (seit 1.1.1976), Chile (seit 1.1.1978), El Salvador (seit 1.1.1978), Ecuador (seit 1.1.1976), Honduras (seit 1.1.1977), Panama (seit 1.1.1976), Paraguay (seit 1.1.1976), Peru (seit 1.1.1977), Uruguay (seit 1.1.1975). | agreements on trade in certain handicraft prod ucts, of indefinite duration Bolivia (from 1.1.1976), Chile (from 1.1.1978), El Salvador (from 1.1.1978), Ecuador (from 1.1.1976), Honduras (from 1.1.1977), Panama (from 1.1.1976), Paraguay (from 1.1.1976), Peru (from 1.1.1977) and Uruguay (from 1.1.1975). |
| Unbefristete Abkommen über den Handel mit be stimmten handgefertigten Erzeugnissen Bolivien (seit 1.1.1976), Chile (seit 1.1.1978), El Salvador (seit 1.1.1978), Ecuador (seit 1.1.1976), Honduras (seit 1.1.1977), Panama (seit 1.1.1976), Paraguay (seit 1.1.1976), Peru (seit 1.1.1977) und Uruguay (seit 1.1.1975). | agreement on trade in silk and cotton fabrics woven on hand looms, of indefinite duration El Salvador (from 1.1.1978), and Honduras (from 1.1.1977) |
| Abkommen über den Handel mit handgewebten Seiden und Baumwollgeweben, unbefristet noch in Kraft sind Indien (seit 1.7.1968), Sri Lanka (seit 1.6.1975), Bangladesch (seit 1.11.1974), Pakistan (seit 1.9.1969), Thailand (seit 1.9.1979), Indonesien (seit 1.9.1971), Philippinen (seit 1.9.1971), Laos (seit 1.6.1975) | agreements on trade in hand woven silk and cotton fabrics, of unlimited duration, are still in force India (from 1.7.1968), Sri Lanka (from 1.6.1975), Bangladesh (from 1.11.1974), Pakistan (from 1.9.1969), Thailand (from 1.9.1979), Indonesia (from 1.9.1971), the Philippines (from 1.9.1971) and Laos (from 1.6.1975) |
| 1.1.1977), Panama (seit 1.1.1976), Paraguay (seit | agreements on trade in certain handicraft products, of indefinite duration Bolivia (from 1.1.1976), Chile (from 1.1.1978), El Salvador (from 1.1.1978), Ecuador (from 1.1.1976), Honduras (from 1.1.1977), Panama (from 1.1.1976), Paraguay (from 1.1.1976), Peru (from 1.1.1977), and Uruguay (from 1.1.1975) |
| Beschäftigt seit Beschäftigt seit 3 1.12.1998 31.12.1999 | per 3 1.12.1999 |
| Seit 1963 Rechtsanwalt, seit 1970 zugleich Notar. | A lawyer since 1963, and, since 1970 also a notary. |
| Seit 20 Jahren. Seit 20 Jahren, Mademoiselle. | 20 years. 20 years, mademoiselle. |
| Das deutest du seit Monaten an, seit... | That's what you've been hinting and suggesting for months, ever since... |
| , seit | , since |
| seit . . | since |
| seit | since |
| seit | since |
| Städtepartnerschaften Cogoleto (Italien) seit 1959 Saint André les Vergers (Frankreich) seit 1970 Pragelato (Italien) seit 1974 Thurm (Sachsen) seit 1990 Vermezzo (Italien) seit 2003 Zelo Surrigone (Italien) seit 2003 Fethiye (Malatya) (Türkei) seit 2004 Bartholomäberg (Österreich) seit 2012Ungefähr 85 der türkischstämmigen Einwohner Ober Ramstadts stammen aus Fethiye (Malatya). | International relations Ober Ramstadt is twinned with Cogoleto, Italy, since 1959 Pragelato, Italy, since 1974 Vermezzo, Italy, since 2003 Zelo Surrigone, Italy, since 2003 Saint André les Vergers, France, since 1970 Thurm (today part of Mülsen), Germany, since 1990 Fethiye (Malatya), Turkey, since 2004 Famous people Georg Christoph Lichtenberg (1742 1799), born in Ober Ramstadt, 18th century scientist and satirist. |
| 1909 (seit 1976 mit Blasorchester und seit 1. | External links Community s webpage |
| Juni 1998 seit 1 . Juni 1998 seit 1 . | 1 June 1998 to 31 May 2003 1 June 1998 to 31 May 2004 since 1 June 1998 since 1 June 1998 since 1 June 2003 since 1 June 2004 |
| Sie gingen Seit an Seit die Straße entlang. | They walked along the street side by side. |
| Seit 1985, praktisch seit dem Beginn von Aids. | Since when have you been infected? Since 1985. Virtually, since the beginning of AlDS. |
| Seit 1985, praktisch seit dem Beginn von Aids. | Since 1985. Virtually, since the beginning of AlDS. My story coincides with it. |
| (1) seit Mai 1993 (2) seit Juli 1994 | Business Area Data Communications S 12386 Farsu |
| Scunthorpe, Vereinigtes Königreich, seit 1960 Naruto, Japan, seit 1974 Clamart, Frankreich, seit 1975 Ivrea, Italien, seit 1988 Viborg, Dänemark, seit 1992 Tartu, Estland, seit 1993Zusätzlich bestehen noch diverse innerdeutsche Partnerschaften, so zum Beispiel mit Kulmbach und Köthen. | Lüneburg is twinned with Scunthorpe in the United Kingdom, since 1960 Naruto, Tokushima in Japan, since 1974 Clamart in France, since 1975 Ivrea in Italy, since 1988 Iisalmi, Finland, since 1978 Viborg, Denmark, since 1992 Tartu in Estonia, since 1993In addition there are various partnerships with other German towns such as Kulmbach and Köthen. |
| seit 2003 | since 2003 |
| seit 1988 | since 1988 |
| seit 2002 | since 2002 |
| seit 1988 | 1988 to date |
| seit 1999 ) | from 1999 ) |
| Seit 25. | U.S. |
| Seit 21. | 460 478. |
| Seit 18. | Steinberger, J., W. K. H. Panofsky J. Steller. |
| Seit 1. | C.C. |
| Seit 1. | 2. |
| Seit 22. | and Digimon. |
| Seit 1. | Rep. No. |
| Seit 10. | N.B. |
| Online seit | Online Since |
| Seit gestern | Since Yesterday |
| Verbunden seit | Time connected |
| Gültig seit | Valid From |
| Seit der | Serious allergic adverse reactions have not been reported with subcutaneous administration of Trudexa Me |
| Seit der | Non serious allergic reactions associated with Trudexa were uncommon during clinical trials. |
| Seit Maryland | Ever since Maryland |
| Seit Generationen. | In generations. |
| Seit leise! | Be quiet! |
| Seit Monaten ... | For months... |
| (seit 1993) | (from 1993) |
| (Seit 2003) | (Beginning 2003) |
Verwandte Suchanfragen : Gültig Seit - Seit Januar - Dass Seit - Seit Du - Denn Seit - Seit ... Bis - Seit Jahrzehnten - Seit Immer - Seit August - Betrieb Seit - Seit April - Wie Seit - Seit über - Seit Montag
