Übersetzung von "nach" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Nach - Übersetzung : Nach - Übersetzung : Nach - Übersetzung : Nach - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Nach Hause, nach Hause, nach Hause | Go home, go home Go home, go home go home, go home |
| Nach und nach. | One at a time. |
| Drücken, nach unten, nach oben, nach unten, loslassen.Name | Press, move down, move up, move down, release. |
| Nach Tätigkeit 1.13.1 nach Qualifikation 1.13.2 nach Wirtschaftszweigen 1.13.3 nach Regionen (NUTS 2) 1.13.5 nach Größenklassen 1.13.6 | By occupation 1.13.1 by qualification 1.13.2 by economic activity 1.13.3 by region (NUTS 2) 1.13.5 by size class 1.13.6 |
| Nach Finanzierungsquellen 1.20.1 nach Kostenarten 1.20.4 nach Wirtschaftszweigen 1.20.5 nach Größenklassen 1.20.6 nach Finanzierungsquellen und Größenklassen 1.20.7 nach Regionen (NUTS 2) 1.20.10 | by source of funds 1.20.1 by type of costs 1.20.4 by economic activity 1.20.5 by size class 1.20.6 by source of funds and size class 1.20.7 by region (NUTS 2) 1.20.10 |
| Nach rechts ! Nach rechts ! | To the right! |
| Nach Hause, nach Tara. | Home, to Tara. |
| Nach Ihnen. Nach Ihnen. | After you, monsieur. |
| Nach Hause, nach Hause | Go home, go home |
| Er reiste nach New York, nach Chicago, er reiste nach Jacksonville und nach Los Angeles. | He went to New York, to Chicago, he went to Jacksonville, to Los Angeles. |
| Nach Hause, nach Hause Nach Hause mit der guten Jean | Go home, go home Go home with bonnie Jean |
| Nach Hause, nach Hause Nach Hause mit der guten Jean | Go home, go home Go home with bonnie Jean |
| Haltbarkeit nach Rekonstitution Nach Rekonstitution | Shelf life after reconstitution After reconstitution |
| Haltbarkeit nach Rekonstitution Nach Rekonstitution | Shelf life after reconstitution |
| Krieg, nach Krieg, nach Krieg. | War after war after war. |
| Nach Westen? Wieso nach Westen? | To the west? |
| Nach oben, nach Zuzu sehen. | I'm going up to see Zuzu. |
| Die Datensätze müssen nach geographischer Einheit, nach Tabellen und nach Größenklassen oder nach Sorten zusammengestellt werden. | The records shall be sorted according to geographical unit, table, and size classes or variety, in that order. |
| Die erledigen ihre Aufgaben nach gültigen Gesetzen, nach Richtlinien, nach Vorschriften. | I should welcome it very much, and shall also justify the support of my political group for the same reason, if we could manage to approve this joint motion for a resolution. |
| Nach einem Abstecher nach San Francisco kehrte sie zurück nach Chicago. | Phair then moved to San Francisco and tried to become an artist there. |
| Nach Spanien gingen wir nach Jordanien, Deutschland und wieder nach Ankara. | After Spain, we went to Jordan, Germany and Ankara again. |
| nur nach Bedarf nach und nach in den Arbeitsraum gebracht wird. | brought into the preparation room progressively as needed. |
| Nach Wirtschaftszweigen 1.14.3 nach Regionen (NUTS 2) 1.14.5 nach Größenklassen 1.14.7 | By economic activity 1.14.3 by region (NUTS 2) 1.14.5 by size class 1.14.7 |
| 1869 reiste er nach Norwegen, 1871 nach Dalmatien, 1873 nach Ägypten, in die Türkei und nach Griechenland. | In 1869, he traveled as a researcher to Norway, in 1871 to Croatia (lived on the island of Hvar in a monastery), and in 1873 to Egypt, Turkey, and to Greece. |
| Nach Geschlecht 1.12.1 nach Wirtschaftszweigen 1.12.3 nach großen Wissenschaftszweigen und Geschlecht 1.12.4. nach Regionen (NUTS 2) 1.12.5 | By sex 1.12.1 by economic activity 1.12.3 by major fields of science and sex 1.12.4 by region (NUTS 2) 1.12.5 |
| Es ergab sich nach und nach. | Bit by bit, as it turns out. |
| Er verbessert sich nach und nach. | He is getting better bit by bit. |
| Definition nach Prahalad Hamel Nach C.K. | A core competency is a concept in management theory introduced by, C. K. Prahalad and Gary Hamel. |
| Bild nach oben, Bild nach unten | Del |
| Alt Nach rechts Dokument Nach vorne | Alt Right Document Forward |
| Links nach Rechts, Oben nach Unten | Left to right, top to bottom |
| Links nach Rechts, Unten nach Oben | Left to right, bottom to top |
| Rechts nach Links, Oben nach Unten | Right to left, top to bottom |
| Drücken, nach oben, nach rechts, loslassen.Name | Press, move up, move right, release. |
| Drücken, nach oben, nach links, loslassen.Name | Press, move up, move left, release. |
| Drücken, nach unten, nach oben, loslassen.Name | Press, move down, move up, release. |
| Drücken, nach oben, nach unten, loslassen.Comment | Press, move up, move down, release. |
| Oben nach Unten, Links nach Rechts | Top to Bottom, Left to Right |
| Oben nach Unten, Rechts nach Links | Top to Bottom, Right to Left |
| Links nach Rechts, Oben nach Unten | Left to Right, Top to Bottom |
| Links nach Rechts, Oben nach Unten | Left to Right ,Top to Bottom |
| Links nach Rechts, Unten nach Oben | Left to Right, Bot tom to Top |
| Rechts nach Links, Unten nach Oben | Right to Left ,Bottom to Top |
| Rechts nach Links, Oben nach Unten | Right to Left, Top to Bottom |
| Unten nach Oben, Links nach Rechts | Bottom to Top ,Left to Right |
Verwandte Suchanfragen : Nach Nach Vorlage - Nach Nach Prüfung - Nach Und Nach - Nach Und Nach - Nach Und Nach - Nach Vorne Und Nach - Nach Und Nach Erweitert - Nach Und Nach Verschwinden - Nach Und Nach Erweitert - Nach Der Suche Nach - Nach Und Nach Hinzufügen
