Übersetzung von "which was expected" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Expected - translation : Which - translation : Which was expected - translation :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
The overall cost was 3273000, which was more than expected. | Mit dieser Überholung waren Kosten in Höhe von 3273000 EUR verbunden, was den vorgesehenen Betrag überstieg. |
expected government revenue , which was partly due to improved economic conditions . | Grund der unerwartet hohen Staatseinnahmen besser aus als ursprünglich angenommen . Zum Teil hing dies mit der verbesserten Konjunkturlage zusammen . |
identifier was expected | Bezeichner erwartet |
And he offered K. his hand, which was far from what K. had expected. | Und er reichte K., der es gar nicht erwartet hatte, die Hand. |
Was anything missing which you would have welcomed or expected to see (please specify)? | El Fehlt irgend etwas, was Sie darin zu finden erwartet oder begrüßt hätten? Bitte machen Sie genaue Angaben. |
It was to be expected. | Es war zu erwarten. |
That was to be expected. | Das war zu erwarten. |
A comma was expected here... | Es wurde ein Komma hier erwartet... |
It was as he expected. | Es war, als er erwartet hatte. |
Was it what you expected? | Hast du das erwartet? |
This was to be expected. | Das war auch zu erwarten. |
It was to be expected. | Das war zu erwarten. |
The rest of 1820 was filled with news of liberal revolts to which Metternich was expected to respond. | Für Metternich war der Deutsche Bund nun fast ausschließlich Instrument der politischen Repression. |
It was the opposite of what was expected. | Es war das Gegenteil von dem, was erwartet wurde. |
The end was expected every moment. | Jeden Augenblick erwartete man das Ende. |
She was better than I expected. | Sie war besser, als ich erwartet hatte. |
He was better than I expected. | Er war besser, als ich erwartet hatte. |
It was harder than I expected. | Es war schwieriger, als ich erwartet hatte. |
Tom was better than I expected. | Tom war besser, als ich erwartet hatte. |
This was only to be expected. | Der Bericht ist sehr gut und ich werde auf einige Punkte kurz eingehen. |
This was something I hadn't expected. | So etwas hatte ich nicht erwartet. |
This decision was expected, it was legitimate and it was fortunate. | Er war erwartet worden, er war begründet, und er war richtig. |
This was not what she had expected. | Und sie sah klar, daß sie sich in ihrer letzten Hoffnung getäuscht hatte. Das war nicht das Verhalten, das sie von Wronski erwartet hatte. |
But the international reaction was less expected. | Aber es war die internationale Reaktion, die am wenigsten erwartbar war. |
He passed the test as was expected. | Er hat den Test wie erwartet bestanden. |
As was expected, he won the prize. | Er hat erwartungsgemäß den Preis gewonnen. |
As was expected, he won the prize. | Er hat wie erwartet den Preis gewonnen. |
We spent more money than was expected. | Wir haben mehr Geld ausgegeben als erwartet. |
The film was much better than expected. | Der Film war viel besser als erwartet. |
As was expected, Tom won the race. | Erwartungsgemäß gewann Tom das Rennen. |
He was expected to make a decision. | Es wurde von ihm erwartet, eine Entscheidung zu treffen. |
I was. I hadn't expected that mistake. | Ich hatte damit nicht gerechnet. |
The accumulation ratio was higher for Cmin (2.35), which was expected based on the non linear clearance contribution at lower concentrations. | Für Cmin war das Akkumulationsverhältnis höher (2,35), was aufgrund des Beitrags der nicht linearen Clearance bei geringeren Konzentrationen zu erwarten war. |
He knew it was expected of him, that was all. | Er wusste, das dies von ihm erwartet wurde, das war alles. |
Greater importance was placed at this time on development of the army, which was expected to be more important in any war. | Die Flottenrüstung war, wie auch in den anderen Marinen der damaligen Zeit, von einer schnellen technischen Entwicklung gekennzeichnet. |
It was expected to deliver three economic benefits. | Bei seiner Einführung rechnete man mit drei ökonomischen Vorteilen. |
Such a result was only to be expected. | Das Ergebnis liegt auf der Hand. |
The demo was far more successful than expected. | Die Demo wurde weitaus erfolgreicher als erwartet, deshalb folgten viele Livekonzerte. |
The movie was more interesting than I expected. | Der Film war viel interessanter, als ich erwartet habe. |
Last year s champion was expected to win Wimbledon. | Vom letzjährigen Champion wurde erwartet, dass er in Wimbledon siegt. |
He was more surprised than I had expected. | Seine Überraschung war größer, als ich es erwartet hatte. |
The outcome was not what had been expected. | Der Dollar war partiell mit Gold hinterlegt. |
What was Advexin expected to be used for? | Wofür sollte Advexin angewendet werden? |
What was Aflunov expected to be used for? | Wofür sollte Aflunov angewendet werden? |
What was Alpheon expected to be used for? | Wofür sollte Alpheon angewendet werden? |
Related searches : Was Expected - Which Is Expected - Which Was - What Was Expected - I Was Expected - It Was Expected - As Was Expected - That Was Expected - Which Was Presented - Which Was Booked - Which Was Focused - Which Was Once - Which Was Initiated - Which Was Mentioned