Übersetzung von "we have interviewed" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Have - translation :

Haben

Interviewed - translation :

Befragten

We have interviewed - translation :

Wir haben interviewt

Schlüsselwörter : Sollen Musst Hätte Zeit Befragt Interviewt Befragte Interviewte Verhört

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

We have interviewed many experts and made many visits.	Wir haben zahlreiche Sachverständige angehört, viele Besuche durchgeführt.
Yeah, although I have interviewed several people who have had experiences with	Yeah, although I have interviewed several people who have had experiences with
Anita Roddick is another one of these CEOs we interviewed.	Anita Roddick ist eine dieser Chefinnen, die wir interviewten.
Tom interviewed Mary.	Tom führte ein Gespräch mit Maria.
We have already interviewed many Europeans on this subject when we participated in the Thinking and Discussing Europe Project in 2011.	Als wir 2011 an dem Projekt Penser et parler l'Europe arbeiteten, haben wir bereits viele Europäer dazu befragt.
The detectives interviewed witnesses.	Die Polizisten führten eine Zeugenvernehmung durch.
I interviewed Steve Martin.	Ich interviewte Steve Martin.
You're to be interviewed.	Du wirst interviewt.
They have 200 dedicated press officers They also declined to be interviewed.	Sie haben 200 dedizierte Pressebeauftragte sie haben ebenfalls das Interview abgelehnt.
He interviewed the suspect today.	Er befragte den Verdächtigen heute.
Sami was interviewed by police.	Sami wurde von der Polizei vernommen.
Individual beneficiaries were also interviewed.	Auch einzelne Begünstigte wurden befragt.
I interviewed a high powered businesswoman she told me she didn't have time.	Ich habe eine hochdotierte Geschäftsfrau interviewt, sie sagte mir, sie habe keine Zeit.
Photo via xeni Juana Sanchez Toma, Ixil rape victim whom we interviewed for newshour.	Foto via xeni Juana Sanchez Toma, Ixil Vergewaltigungsopfer, mit der wir für newshour ein Interview geführt haben.
One of the people we interviewed was Frank Jordan, former Mayor of San Francisco.	Einer der Menschen, die wir interviewt haben, war Frank Jorden, der ehemalige Bürgermeister von San Fransisco.
So Liz Mitchell did a wonderful job with this piece, and she interviewed four scientists, and she also interviewed Daniel Gilbert, and we did indeed find a silver lining.	Liz Mitchell leistete großartige Arbeit mit diesem Beitrag. Sie interviewte vier Wissenschaftler und den Autor Daniel Gilbert. Und wir fanden tatsächlich den Silberstreif am Horizont.
I was interviewed for a job.	Ich hatte ein Vorstellungsgespräch.
Tom has agreed to be interviewed.	Tom hat sich zu einem Interview bereit erklärt.
I interviewed, when I was working on the book, I interviewed a woman who can think herself to orgasm.	Ich habe, als ich an dem Buch gearbeitet habe, eine Frau interviewt, die sich zum Orgasmus denken kann.
Shahnoza was subsequently interviewed by Russian TV.	Im Anschluss wurde Shahnoza vom russischen Fernsehen interviewt.
Tom was interviewed on TV last night.	Tom stellte sich am gestrigen Abend den Fragen des Fernsehens.
Tom was interviewed on TV last night.	Tom wurde gestern Abend im Fernsehen interviewt.
But it was only when I interviewed	Aber erst als ich ein Interview mit
A coyote identified only as José, who was interviewed in San Pedro Sula in Honduras, said, We all have to have a specific boss and you have to work with a cartel.	In San Pedro Sula, Honduras wurde ein Kojote befragt, der nur einschlägig als José bekannt ist. Hierbei erklärte er Wir alle müssen einen ganz bestimmten Boss haben und man muss mit einem Kartell zusammen arbeiten.
Nube Chogllo interviewed the girl, before she left.	Nube Chogllo sprach mit dem Mädchen bevor sie aufbrach.
Tom didn't get the job he interviewed for.	Tom hat die Stelle nicht bekommen, für die er beim Bewerbungsgespräch war.
Persons aged 16 or over to be interviewed	Zu befragende Personen ab 16 Jahren
Both local and exile news agencies have interviewed some of these well known personalities after their release.	Sowohl lokale als auch im Exil basierte Nachrichtenagenturen haben einige dieser bekannten Persönlichkeiten nach ihrer Freilassung interviewt.
All the foremen who were interviewed pointed out that immigrants have made positive impact on the workplace.	Alle der befragten Vorarbeiter wiesen darauf hin, daß die Anwesenheit der Einwanderer positive Auswirkungen auf den Arbeitsplatz gehabt habe.
He was interviewed once, and he said the following.	Einmal wurde er interviewed und sagte Folgendes
During the making of the film Baker was interviewed.	Seit Dezember 2003 ist James Baker Irak Gesandter der US Regierung.
In March 2011, she interviewed Libyan dictator Muammar Gaddafi.	Im März 2011 interviewte Rados Libyens Staatschef Muammar al Gaddafi.
He was interviewed once, and he said the following.	Sehen Sie, ich habe eine Regel.
Say, I interviewed a swell guy the other day.	Neulich habe ich einen tollen Kerl interviewt.
She's all right. She's on the stage being interviewed.	Sie wird auf der Bühne interviewt.
I interviewed him for my paper, The Real France.	Ich sprach mit ihm in meiner Zeitung Das wahre Frankreich .
The rapporteur puts forward the proposal that enterprises that have not taken up support programmes should be interviewed.	Der Berichterstatter schlägt vor, Unternehmen zu interviewen, die keine Förderprogramme in Anspruch genommen haben.
Everybody we interviewed on that show, Peter Hall, Trevor Nunn, Adrian Lester, Judi Dench, said, 'You should try it.	Alle, die wir für die Show interviewten, Peter Hall, Trevor Nunn, Adrian Lester, Judi Dench sagten Du solltest es mal probieren.
So I interviewed her in Oakland, in a sushi restaurant.	Ich habe sie also in Oakland interviewt, in einer Sushi Bar.
I interviewed Steve Martin. It wasn't all that long ago.	Ich interviewte Steve Martin. Es ist gar nicht so lang her.
Advice from 3L3 3 candidates interviewed per post on average	Schulung des Personals Verbesserung der Aufsichtskompetenzen Ausgaben Einstellungsverfahren für Beratung durch die Stufe3 Ausschüsse Im Durchschnitt Gespräche mit 3 Bewerbern pro Stelle
That's Shanghai interviewed the Russian team about their climbing experience.	Die Medienorganisation That's Shanghai interviewte das russische Team zu ihrer Klettererfahrung.
He was the first man I interviewed for the job.	Er war der erste Mann, mit dem ich wegen der Stelle ein Bewerbungsgespräch führte.
It was arranged by the news reporter who interviewed me.	Es wurde von dem Reporter verkuppelt, der ein Interview mit mir machte.
I've interviewed more than a thousand people in the past.	Ich habe mehr als tausend Menschen interviewet.

Display this page in English