Übersetzung von "volcanic edifice" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Edifice - translation :

Volcanic - translation :

Volcanic edifice - translation :

Schlüsselwörter : Bauwerk Korridore Aufeinanderfolgen Barocke Luxuriöse Vulkanische Vulkanischen Vulkanausbruch Aktivität Vulkanischer

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

An edifice is no longer an edifice it is a polyhedron.	Ein Bauwerk ist nicht mehr ein Baudenkmal, es ist eine Zusammenstellung von Flächen.
Volcanic Ash	Vulkanascheweather forecast
Volcanic Ash	Vulkanasche
That edifice is colossal.	Dieses Denkmal ist riesenhaft.
The whole edifice slightly decaying.	Das ganze Gebäude zerfällt etwa
This edifice was the Bastille.	Dieses Gebäude war die Bastille.
Characteristic of this volcanic field are its typical explosion crater lakes or maars, and numerous other signs of volcanic activity such as volcanic tuffs, lava streams and volcanic craters like the Laacher See.	Charakteristisch für ihre Landschaft sind die typischen Eifelmaare, zahlreiche andere Zeugnisse vulkanischer Aktivitäten wie Vulkanbauten, Lavaströme und Vulkankrater wie die Caldera des Laacher Sees.
Clinoptilolite of volcanic origin	Klinoptilolith vulkanischen Ursprungs
clinoptilolite of volcanic origin	Klinoptilolith vulkanischen Ursprungs
Volcanic ash consists of fragments of pulverized rock, minerals and volcanic glass, created during volcanic eruptions, less than 2 mm (0.079 inches) in diameter.	Der Begriff vulkanische Asche bezeichnet in der Vulkanologie sehr kleine Pyroklasten beliebiger Form ( 2 mm), die bei einem explosiven Ausbruch eines Vulkans entstehen.
This edifice is not a type.	Dieses Gebäude ist kein Urbild.
The edifice has a thousand stories.	Der Bau hat unzählige Stockwerke.
Volcanic ash covered the city.	Vulkanasche bedeckte die Stadt.
This is a volcanic ridge.	Das ist ein vulkanischer Rücken.
Volcanic gases The concentrations of different volcanic gases can vary considerably from one volcano to the next.	Analyse aufsteigender Gase Eruptive Gase sind die Haupttriebkraft der vulkanischen Aktivität.
Examples Ancient island arcs Insular Islands Intermontane Islands See also Back arc basin Volcanic arc Volcanic island	Auf der ozeanischen Seite des Inselbogens, dort wo die subduzierte Platte unter die aufliegende Platte abtaucht, befindet sich eine Tiefseerinne.
Nevertheless, the prodigious edifice still remains incomplete.	Uebrigens bleibt dieser wunderbare Bau ewig unvollendet.
This baroque edifice was completed in 1669.	Der Barockbau war 1669 fertiggestellt worden.
For disorderly behavior in a sacred edifice.	Wegen Ruhestörung an einem heiligen Ort.
volcanicola Volcanic Sorrel or Velvet Oxalis.	) wird er allerdings bald zum lästigen Unkraut .
And, a view of volcanic lo.	Und ein Blick auf den vulkanischen lo.
And volcanic lo, spinning before us.	Und der vulkanische lo, wie er sich vor uns dreht.
Volcanic eruption inside the Member State	Vulkanausbruch innerhalb des Mitgliedstaats
Volcanic eruption outside the Member State	Vulkanausbruch außerhalb des Mitgliedstaats
We realized then that what we were observing... ...was a volcanic plume and, in fact, a volcanic eruption.	Es wurde uns klar, dass wir aus einem Vulkan aufsteigenden... ...Rauch sahen, d.h. einen Vulkanausbruch vor uns hatten.
The Volcanic Eifel is divided into 3 natural regions Volcanic West Eifel (Manderscheid, Daun, Gerolstein, Obere Kyll, Hillesheim (within the parish of Nohn), Volcanic High Eifel (Adenau, Kelberg, Ulmen and Nohn), Volcanic East Eifel (Brohltal, Vordereifel, Mendig, Pellenz)The centre of the Volcanic Eifel is the region around Daun and Manderscheid and the areas within the Mayen Koblenz district.	Die Vulkaneifel wird naturräumlich in drei Teile gegliedert Vulkanische Westeifel (Verbandsgemeinden Manderscheid, Daun, Gerolstein, Obere Kyll, Hillesheim ohne die Gemarkung Nohn), Vulkanische Hocheifel (Verbandsgemeinden Adenau, Kelberg, Ulmen und Gemarkung Nohn), Vulkanische Osteifel (Verbandsgemeinden Brohltal, Vordereifel, Mendig, Maifeld, Pellenz)Die Zentren der Vulkaneifel bilden die Region um Daun und Manderscheid und die Gebiete im Landkreis Mayen Koblenz.
It is an edifice of the transition period.	Sie ist ein Uebergangsbauwerk.
The book is about to kill the edifice .	Das Buch wird einst das Baudenkmal vernichten.
At that time every edifice was a thought.	Damals drückte jedes Gebäude einen Gedanken aus.
This stately edifice, however, burnt down in 1422.	Das Schloss brannte allerdings 1422 wieder ab.
Nature is only a cultural edifice today, right?	Die Natur ist heutzutage nur ein kulturelles Bauwerk.
A caldera is a cauldron like volcanic feature usually formed by the collapse of land following a volcanic eruption.	Eine Caldera ( für Kessel ) ist eine kesselförmige Struktur vulkanischen Ursprungs.
It is the volcanic equivalent of syenite.	Er ist frostbeständig und beschränkt polierfähig.
Volcanic ash brought aviation to a standstill.	Vulkanasche brachte den Flugverkehr zum Erliegen.
Volcanic eruptions are common in the region.	die Größe der betroffenen Region.
These are volcanic stones laid by hand.	Das sind Vulkanstein, die von Hand gelegt wurden.
My little volcanic genius! Let me go!	Mein liebes Genie, ein Ideenvulkan.
Volcanic bombs are a significant volcanic hazard, and can cause severe injuries and death to people in an eruption zone.	Pyroklastische Gesteine, die zu mehr als 75 aus vulkanischen Bomben bestehen, werden Vulkanische Agglomerate genannt.
Instead, he proposed that the edifice was flat roofed.	Hier sind sich die Ägyptologen nicht einig.
Agriculture remains the basic element of the whole edifice.	Wir, verehrte Kollegen, haben die Möglichkeit einer solchen Politik.
Although part of the Garibaldi Volcanic Belt within the Cascade Volcanic Arc, it is not considered part of the Cascade Range.	Garibaldi ist der größte Vulkan im Garibaldi Volcanic Belt und besteht wie der Glacier Peak in der Kaskadenkette vollständig aus Dazit.
No life without tectonic activity, without volcanic activity.	Kein Leben ohne tektonische Aktivität, ohne vulkanische Aktivität.
An edifice ought to be, moreover, suitable to the climate.	Ein Baudenkmal muß außerdem dem Klima angepaßt sein.
The symbol felt the need of expansion in the edifice.	Das Sinnbild hatte Bedürfnis, sich in dem Gebäude zu enthüllen.
The rectangular edifice was built in a variety of styles.	1711 wurde die Vogtei Bonmont von Nyon abgetrennt.

Display this page in English