Übersetzung von "voice announcement" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Announcement - translation :

Ankündigung

Voice - translation :

Stimme

Voice announcement - translation :

Sprachansage

Schlüsselwörter : Ankündigung Bekanntgabe Durchsage Bekanntmachung Ansage Stimme Leiser Laut Hörte Höre

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Democratic Voice of Burma is quoting this announcement from Ko Sein Lin, a 1988 Generation worker.	Die demokratische Simmte Burma s zitierte diese Ankündigung von Ko Sein Lin, einem Arbeiter aus der 1988 er Generation.
for announcement	Ankündigung
for announcement	Ank Ankündigung
Tender announcement	Tenderankündigung
This announcement	Ein Ankündigung
An announcement.	Eine Bekanntmachung.
for announcement allot .	HR Abw .
for announcement allot .	HR Zut .
Sample track announcement	Stückankündigung
Popup Track Announcement	Titelankündigung anzeigen
Track announcement popups	Automatische Titelanzeigen
3.30 p.m. Tender announcement	15.30 Tenderankündigung
Of the mighty Announcement,	Nach einer gewaltigen Ankündigung
Of the mighty Announcement,	Nach der gewaltigen Kunde,
Of the mighty Announcement,	Nach dem gewaltigen Bericht,
Of the mighty Announcement,	Nach der gewaltigen Mitteilung,
Settings Popup Track Announcement	Einstellungen Titelankündigung anzeigen
I saw Stallman's announcement.	Ich sah Stallman's Anzeige.
Is this your announcement?	Ist das Ihre Anzeige?
Announcement at the station	Ankündigung am Bahnhof
Announcement by the President	Mitteilung der Präsidentin
I welcome this announcement.	Ich begrüße diese Ankündigung.
I'll make an announcement.	Ich trete vors Volk.
We warmly welcome this announcement.'	Wir begrüßen ganz herzlich diese Ankündigung.
Announcement of tender operations 5.1.4 .	Ankündigung von Tenderoperationen 5.1.4 .
Announcement of tender results 5.2 .	Bekanntmachung der Tenderergebnisse 5.2 .
Tom listened to the announcement.	Tom lauschte der Ankündigung.
Did you hear the announcement?	Hast du die Durchsage gehört?
Did you hear the announcement?	Haben Sie die Durchsage gehört?
Did you hear the announcement?	Habt ihr die Durchsage gehört?
In the announcement Profitieren Sie!	Beim Befehl Profitieren Sie!
The announcement caused widespread consternation.	Die Ankündigung verursachte weitverbreitete Bestürzung.
Japan has made an announcement.	Japan hat eine Ankündigung gemacht.
He's gone bleeding mad. ...announcement.	Hij gaat af als een gek. ...aankondiging.
Are you making that announcement?	Wolltest du nicht etwas sagen?
Man's Voice Woman's Voice	Denn der Bart, ich weiß nicht, ob sie es so interpretierten, rekonstruiert den Bullen der Lyre selbst, aber man muss den anderen Teil sehen, und man entdeckt die zweite menschliche Figur.
11.15 a.m. Announcement of tender results	11.15 Bekanntmachung der Tenderergebnisse
Twitter reacted quickly to the announcement	Der Aufruf wurde auf Twitter unter anderem wie folgt kommentiert
(Is it) of the great announcement	Nach einer gewaltigen Ankündigung
(Is it) of the great announcement	Nach der gewaltigen Kunde,
(Is it) of the great announcement	Nach dem gewaltigen Bericht,
(Is it) of the great announcement	Nach der gewaltigen Mitteilung,
I have an announcement to make.	Ich darf Ihnen jetzt eine Mitteilung machen.
I have an announcement to make.	Ich muss etwas verkünden.
Your father will make an announcement.	Dein Vater wird eine Ankündigung machen.

Display this page in English