Übersetzung von "turnkey operation" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Operation - translation :

Betrieb

Turnkey - translation :

Schließer

Turnkey operation - translation :

Turnkey-Betrieb

Schlüsselwörter : Operation Operiert Betrieb Aktion Oberster Tyrannei Wärter Sterblichen Modernes

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

That is turnkey privacy. It's turnkey anonymity.	Das ist schlüsselfertige Privatsphäre.
TURNKEY PROJECTS	SCHLÜSSELFERTIGE PROJEKTE
Turnkey projects	Schlüsselfertige Projekte
It's turnkey security.	Es ist schlüsselfertige Anonymität.
The market for turnkey clean up projects	Der Markt für Projekte zur gebrauchsfertigen Reinigung
In the HV turnkey market, the main competitive overlap between Siemens and VA Tech is in GIS based turnkey substations.	Im Markt der schlüsselfertigen HV Projekte liegen die Überschneidungen zwischen Siemens und VA Tech hauptsächlich bei den schlüsselfertigen GIS Schaltanlagen.
This is my brother, Manuel, turnkey at the prison.	Mein Bruder arbeitet im Gefängnis.
I bought this job of turnkey to be here near my mother.	Ich bin hier Wärter geworden, um meiner Mutter näher zu sein.
Software distribution is often the closest thing to turnkey form of free software.	Vor allen Dingen im Bereich der freien Software wird dieses Konzept häufig genutzt.
The turnkey market is heavily project driven and market shares have fluctuated widely.	Der schlüsselfertige Markt ist in hohem Maße projektgetrieben und zeichnet sich durch stark schwankende Marktanteile aus.
However, the turnkey market comprises a range of products and components and allocating sales to turnkey services, as opposed to underlying components, may be handled differently by respondents to the market investigation.	Der Markt der schlüsselfertigen Projekte umfasst jedoch eine Palette von Produkten und Komponenten, so dass die Umsätze auf die schlüsselfertigen Dienstleistungen von den Teilnehmern an der Marktuntersuchung anders zugeteilt werden könnten wie bei den zugrunde liegenden Komponenten.
As in the turnkey market, ABB and Areva accounted for the remaining EEA market share.	Wie im schlüsselfertigen Markt entfielen die verbleibenden EWR Marktanteile auf ABB und Areva.
There are OS 360 turnkey CDs that provide pregenerated OS 360 21.8 systems ready to run under Hercules.	OS 360 wurde verspätet ausgeliefert, da es bei IBM zu einer Kombination mehrerer organisatorischer Probleme kam.
in several tentative T D markets, namely gas insulated switchgear (GIS), circuit breakers and high voltage turnkey projects.	in mehreren möglichen T D Märkten, nämlich gasisolierte Schaltanlagen, Leistungsschalter und schlüsselfertige Hochspannungsprojekte.
Power Systems Power Systems offers turnkey systems and service for power transmission and distribution grids, and for power plants.	Energietechnik Systeme Die Division Energietechnik Systeme beliefert Versorgungsunternehmen mit schlüsselfertigen Systemen und Dienstleistungen für die Stromübertragung, Stromverteilung und für Kraftwerke.
He no longer saw anything, and heard only the hoarse voice of the turnkey, singing in his ears this ditty,	Er sah nichts mehr und hörte nur noch die rauhe Stimme des Schließers, welcher ihm das Lied in die Ohren sang
Market power in the HV turnkey market is thus linked to the suppliers market position in the underlying GIS components.	Die Marktmacht bei schlüsselfertigen HV Projekten ist somit an die Marktstellung der Anbieter bei den zugrunde liegenden GIS Komponenten geknüpft.
In GIS, the same competitors as in HV turnkey are active in the EEA Siemens, VA Tech, ABB and Areva.	Bei GIS sind im EWR dieselben Wettbewerber wie bei schlüsselfertigen HV Projekten tätig, nämlich Siemens, VA Tech, ABB und Areva.
For the treatment of waste resulting from turnkey clean up projects, AVR would charge higher fees than it charges domestic suppliers.	Für die Behandlung von Abfall aus Projekten zur gebrauchsfertigen Reinigung berechne AVR Gebühren, die über den Gebühren für inländische Lieferanten liegen.
The three markets are vertically related as a large proportion of HV turnkey projects include GIS as the main underlying component.	Diese drei Märkte sind vertikal miteinander verbunden, da ein großer Teil der schlüsselfertigen Hochspannungsprojekte gasisolierte Schaltanlagen als Hauptkomponenten haben.
Operation	Operation
Operation	Aktion
Operation	Operation
Operation	Skalier Modus
Operation...	Operation...
Operation	Boolesche Operation
Operation	Bedienung
Operation	Operation
Operation	Arbeitsweise
Operation	Ablauf der Arbeiten
Operation?	Operation? Grant?
Operation .	Betrieb
Operation	Betriebsdaten
Operation	Tätigkeit
Operation	Arbeitsbetrieb
Operation increments the semaphore , and operation decrements it.	Auch zur Kommunikation zwischen Threads können Semaphore verwendet werden.
It was a fast operation, an emergency operation.	Es handelte sich hier um eine Dringlichkeitsmaßnahme, eine Sofort maßnahme.
To change that approach would in particular prevent or, at the very least, greatly hamper use of turnkey projects, public private partnerships, works concessions and competitive dialogues.	Eine Änderung dieses Ansatzes würde insbesondere die Vergabe von schlüsselfertigen Projekten, die Nutzung von öffentlich privaten Partnerschaften, von Baukonzessionen und Wettbewerbsdialogen verhindern oder zumindest wesentlich erschweren.
Operation failed	Operation fehlgeschlagen
Invalid operation	Ungültige Operation
undefined operation	Undefinierte Funktion
Stop Operation	Operation stoppen
Invalid operation	Ungültiger Vorgang
Operation management2.	2.
Standard Operation	Statusleiste

Display this page in English