Übersetzung von "traffic violation" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Traffic - translation :

Der Verkehr

Traffic violation - translation :

Verkehrsverstoß

Violation - translation :

Verstoß

Schlüsselwörter : Verkehr Stau Ampeln Ampel Straße Verstoß Verletzung Bewährungsauflagen Verstößt Verstoßes

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

After being sent to jail or sentenced lashing, or sent to a trial, the spokesperson of the traffic police said, we will only issue traffic violation for women drivers.	Nachdem ich ins Gefängnis geschickt oder zur Auspeitschung verurteilt oder in einen Prozess geschickt wurde, hat der Sprecher der Verkehrspolizei gesagt, wir werden Verkehrswidrigkeit nur gegen Fahrerinnen erlassen.
That's a violation.	Veganer so aufgebracht sind, wie ich gerade
Violation, Volstead Act.	Prohibitionsverstoß.
Violation of selective service.	Verstoß gegen das Wehrpflichtgesetz.
What traffic? There's no traffic.	Hier ist kein Verkehr.
operation in breach of customs legislation means any violation or attempted violation of customs legislation.	Die Vertragsparteien können daher die nach diesem Protokoll erlangten Auskünfte und eingesehenen Schriftstücke als Beweismittel in ihren Protokollen, Berichten und für Zeugenvernehmungen sowie in Gerichts und Ermittlungsverfahren verwenden.
operation in breach of customs legislation means any violation or attempted violation of customs legislation.	die Souveränität der Republik Kasachstan oder eines Mitgliedstaats der Europäischen Union, die beziehungsweise der nach diesem Protokoll Amtshilfe leisten müsste, beeinträchtigt werden könnte oder
operation in breach of customs legislation means any violation or attempted violation of customs legislation.	Form und Inhalt der Amtshilfeersuchen
operation in breach of customs legislation means any violation or attempted violation of customs legislation.	Alkoholgehalt (in vol)
operation in breach of customs legislation means any violation or attempted violation of customs legislation.	Wasserstrahlschneidemaschinen
operation in breach of customs legislation means any violation or attempted violation of customs legislation.	natürlichen oder juristischen Personen, bei denen Grund zu der Annahme besteht, dass sie an Zuwiderhandlungen gegen das Zollrecht beteiligt sind oder waren
operation in breach of customs legislation means any violation or attempted violation of customs legislation.	Amtshilfe ohne Ersuchen
operation in breach of customs legislation means any violation or attempted violation of customs legislation.	Die Originalunterlagen werden so bald wie möglich zurückgegeben.
They've got some incoming traffic. They've got some outgoing traffic. Outgoing traffic.	Es war also eine ziemlich perfekte Sache, wodurch Leute und Universitäten miteinander arbeiten wollten.
This a human rights violation.	Das ist ein Verstoß gegen die Menschenrechte.
And it's a copyright violation.	Es ist eine Markenrechtsverletzung.
operation in breach of customs legislation shall mean any violation or attempted violation of customs legislation	Zuwiderhandlungen gegen das Zollrecht jeder Verstoß oder versuchte Verstoß gegen das Zollrecht
operation in breach of customs legislation shall mean any violation or attempted violation of customs legislation.	Waren, die in einer Weise befördert werden oder befördert werden könnten, dass Grund zu der Annahme besteht, dass sie bei Zuwiderhandlungen gegen das Zollrecht verwendet werden sollen,
I therefore believe that it would set a bad example if we were to safeguard the immunity of an MEP in the case of a violation of a mere traffic regulation.	Ich glaube, wir gäben ein schlechtes Beispiel, wenn wir die Immunität eines Abgeordneten bei Verletzung einer einfachen Verkehrsvorschrift schützen würden.
Air traffic services and air traffic management.	Flugverkehrsdienste und Flugverkehrsmanagement.
operation in breach of customs legislation shall mean any violation or attempted violation of the customs legislation.	Zuwiderhandlung gegen das Zollrecht ist jede Verletzung oder jede versuchte Verletzung des Zollrechts.
operation in breach of customs legislation shall mean any violation or attempted violation of the customs legislation	Zuwiderhandlung gegen das Zollrecht ist jede Verletzung oder jede versuchte Verletzung des Zollrechts.
Traffic	Datenverkehr
Please help is a benign violation.	Hilfe! eine gutartige Störung.
Policy violation in the protocol stream.	Es liegt eine Zuwiderhandlung gegen die Richtlinie des Protokoll Datenflusses vor.
Your grandfather has a parking violation.	Ihr Großvater hat einen Strafzettel bekommen.
Article 7 Violation of the environment	Artikel 7 Umweltschädigung
Article 7 Violation of the environment	Artikel 7 Umweltschädigung
Violation of human rights in Guatemala	Großbritannien, wenn es Veterinär vorschriften für Geflügel erhebt.
Violation of human rights in Nigeria	Verletzung der Menschenrechte in Nigeria
It's a violation of your parole.	Verstö? T gegen die Vorschriften.
I get stuck in traffic evil, evil traffic.	Ich stecke im Stau fest böser, böser Stau.
See also Traffic island Traffic sign Traffic light Road surface marking Road marking machine References	Verkehrsinseln dienen vorwiegend zur Trennung der gegenläufigen Verkehrsströme an Gefahrenstellen wie Einmündungen oder Knotenpunkten.
Traffic In the case of aircraft, air traffic is controlled by air traffic control systems.	Die Größe der Auftriebskraft ist abhängig von Geschwindigkeit, Anstellwinkel und Tragflächengeometrie.
Tuoo air traffic control, air transport air traffic control, civil aviation air traffic control, Eurocontrol	Nomadentum Analphabetismus, Bildungspolitik, wechselnder Aufenthaltsort
It is a case concerning a traffic violation, as the second to last paragraph on page 10 of my report says, the charge against Mrs Jeggle relates to the offence of dangerous driving since it is alleged that when driving her car on 4 May 1999 she acted recklessly and in gross violation of road traffic regulations by overtaking another vehicle at a point that did not afford sufficient visibility to do so.	Hier geht es um eine Verletzung von Verkehrsvorschriften im vorletzten Absatz auf Seite 10 meines Berichts heißt es, die gegen Frau Jeggle erhobene Anklage betrifft den Straftatbestand der Straßenverkehrsgefährdung, da sie als Autofahrerin am 4. Mai 1999 grob verkehrswidrig und rücksichtslos ein anderes Fahrzeug überholt haben soll, obwohl keine ausreichende Sicht zum Überholen vorlag .
It was a violation of our rights.	Das war eine Verletzung unserer Rechte.
And they persisted in the great violation.	und pflegten auf der gewaltigen Verfehlung zu beharren.
God. So there the violation is malign.	Da ist die Störung bösartig.
And they persisted in the great violation.	und (sie) verharrten in großer Sünde.
And they persisted in the great violation.	und verharrten in dem gewaltigen Unglauben
And they persisted in the great violation.	Und verharrten in der gewaltigen Untreue.
It doesn't know even the word violation.	Es kennt noch nicht einmal das Wort Verletzung.
You're not mad about the copyright violation?	CA
Violation of the French Embassy in Monrovia	Das Wort hat Herr Fergusson.

Display this page in English