Übersetzung von "to his mind" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
His words came to mind. | Ich erinnerte mich an seine Worte. |
His mind, His words to an Old Testament sage | Ich weiß, dass ich durch Gnade erettet worden bin |
He made up his mind to keep his plan secret. | Er fasste den Entschluss, seinen Plan geheim zu halten. |
He was persuaded to change his mind. | Er wurde dazu gebracht, seine Meinung zu ändern. |
Said he wanted to improve his mind. | Um sich zu bilden. |
Tom needed something to do to keep his mind off his problems. | Tom brauchte eine Beschäftigung, um sich gedanklich von seinen Problemen abzulenken. |
He changed his mind. | Er änderte seine Meinung. |
He changed his mind. | Er hat sich anders entschieden. |
He changed his mind. | Er hat es sich anders überlegt. |
Tom changed his mind. | Tom hat seine Meinung geändert. |
Tom changed his mind. | Tom hat es sich anders überlegt. |
I blew his mind. | Ich brachte ihn aus der Fassung. |
His Excellency doesn't mind. | Seiner Exzellenz macht es nichts aus. |
He'll change his mind. | Er wird nicht mehr wollen! |
What about his mind? | Was ist mit seinem Verstand? |
It'll destroy his mind. | Das wird seinen Verstand zerstören! |
Never mind his hair. | Seine Haare sind mir egal. |
Out of his mind. | Er liebt mich eben. |
His mind is confused by his sentimentality. | Er ist verwirrt durch seine Rührseligkeit. |
His advice inclined me to change my mind. | Sein Rat veranlasste mich dazu meine Meinung zu ändern. |
He made up his mind to go there. | Er hat sich entschieden hinzugehen. |
He made up his mind to study abroad. | Er hat sich zu einem Auslandsstudium entschlossen. |
He made up his mind to try again. | Er entschloss sich, es noch einmal zu versuchen. |
He made up his mind to marry her. | Er entschied sich dazu, sie zu heiraten. |
He made up his mind to marry her. | Er beschloss, sie zu heiraten. |
Mary told the child to mind his father. | Maria forderte das Kind auf, auf seinen Vater zu hören. |
Tom made up his mind to try again. | Tom entschloss sich, es noch einmal zu versuchen. |
Tom is going to change his mind again. | Tom wird es sich wieder anders überlegen. |
He seems to have something on his mind. | Irgendwas spukt ihm im Kopf herum. |
He seems to have something on his mind. | Er scheint etwas auf dem Herzen zu haben. |
Yes, and to make his mind at peace, | Ich habe, um ihn zu beruhigen, versprochen, |
I remember his face but I can't call his name to mind. | Ich erinnere mich an sein Gesicht, nicht aber an seinen Namen. |
He made up his mind to write in his diary every day. | Er beschloss, jeden Tag in sein Tagebuch zu schreiben. |
He works with his mind...' | Er arbeitet mit dem Kopfe. |
He might change his mind. | Er könnte es sich anders überlegen. |
Tom has lost his mind. | Tom hat den Verstand verloren. |
Tom has lost his mind. | Tom ist von Sinnen. |
Eventually, he changed his mind. | Letztendlich änderte er seine Meinung. |
Eventually, he changed his mind. | Schließlich hat er es sich anders überlegt. |
He hasn't changed his mind. | Er ist bei seinem Entschluss geblieben. |
He hasn't changed his mind. | Er hat seinen Entschluss nicht verändert. |
He hasn't changed his mind. | An seinem Entschluss hat sich nichts geändert. |
He hasn't changed his mind. | Er hält an seiner Auffassung fest. |
He hasn't changed his mind. | Er hat es sich nicht anders überlegt. |
He made up his mind. | Er entschied sich. |
Related searches : Mind To Mind - Loose His Mind - Crossed His Mind - Inside His Mind - Speaking His Mind - Set His Mind - Free His Mind - Changed His Mind - Change His Mind - Speak His Mind - Lost His Mind - Open His Mind - Clear His Mind - Changes His Mind