Übersetzung von "they became" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

They - translation :

They became - translation :

Schlüsselwörter : Wurdest Geworden Wurden Freunde Bevor Ihnen Kommen Ihre Waren Wollen

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

They became nervous.	Sie wurden nervös.
They became lovers.	Sie wurden ein Liebespaar.
They became rulers amp we became under their ruling.	Herrschaft. Sie wurden Herrscher, und wir wurden ihrer Herrschaft unterworfen.
They became replacement parts.	Sie wurden zu Ersatzteilen.
They soon became friends.	Sie wurden bald Freunde.
They soon became inseparable.	Sie wurden bald unzertrennlich.
They became lifelong friends.	Sie wurden Freunde fürs Leben.
They became good friends.	November 1829 erreicht wurde.
They became more robust.	Sie wurden robuster.
They never became sufficiently French.	Sie seien nie in ausreichendem Maße französisch geworden.
They became professional soccer players.	Sie wurden professionelle Fußballspieler.
They became professional soccer players.	Sie wurden professionelle Fußballer.
They became citizens of Japan.	Sie nahmen die japanische Staatsbürgerschaft an.
They quickly became close friends.	Sie wurden alsbald dicke Freunde.
Surely they became the losers.	Gewiß, sie waren die Verlierer.
Surely they became the losers.	Gewiß, sie waren ja Verlierer.
Surely they became the losers.	Sie waren ja Verlierer.
Surely they became the losers.	Gewiß, sie waren Verlierer.
They became a bargaining chip.	Sie wurden zum Handelsartikel.
Slowly slowly they became meaningless.	Nach und nach wurden sie bedeutungslos.
But they hamstrung her, whereupon they became regretful.	Sie aber schnitten ihr die Sehnen durch und danach wurden sie reumütig.
But they hamstrung her, whereupon they became regretful.	Aber sie schnitten ihr die Sehnen durch . So wurden sie zu Leuten, die Reue empfinden.
But they hamstrung her, whereupon they became regretful.	Und sie schnitten ihr die Flechsen durch und stachen sie. So wurden sie zu Leuten, die (ihre Tat) bereuen.
But they hamstrung her, whereupon they became regretful.	Dann verletzten sie ihre Beine, dann standen sie morgens als Reuige auf.
They became friends in elementary school.	Sie haben sich in der Grundschule angefreundet.
They became active much later, e.g.	Es wurde nach weiteren Verlustprozessen gesucht.
But they became two disputing factions.	Doch siehe, sie spalteten sich in zwei Parteien, die miteinander stritten.
But they became two disputing factions.	Da waren es sogleich zwei Gruppen, die miteinander stritten.
But they became two disputing factions.	Da waren es plötzlich zwei Gruppen, die miteinander stritten.
But they became two disputing factions.	Dann wurden sie aber zwei Gruppen, die stritten.
In fact, they became good friends.	Sie sind Freundinnen geworden.
Then they hamstrung her and then they became regretful.	Sie aber schnitten ihr die Sehnen durch und danach wurden sie reumütig.
But they killed her, and then they became regretful.	Sie aber schnitten ihr die Sehnen durch und danach wurden sie reumütig.
Yet they hamstrung her, and then they became regretful	Sie aber schnitten ihr die Sehnen durch und danach wurden sie reumütig.
Then they hamstrung her and then they became regretful.	Aber sie schnitten ihr die Sehnen durch . So wurden sie zu Leuten, die Reue empfinden.
But they killed her, and then they became regretful.	Aber sie schnitten ihr die Sehnen durch . So wurden sie zu Leuten, die Reue empfinden.
Yet they hamstrung her, and then they became regretful	Aber sie schnitten ihr die Sehnen durch . So wurden sie zu Leuten, die Reue empfinden.
Then they hamstrung her and then they became regretful.	Und sie schnitten ihr die Flechsen durch und stachen sie. So wurden sie zu Leuten, die (ihre Tat) bereuen.
But they killed her, and then they became regretful.	Und sie schnitten ihr die Flechsen durch und stachen sie. So wurden sie zu Leuten, die (ihre Tat) bereuen.
Yet they hamstrung her, and then they became regretful	Und sie schnitten ihr die Flechsen durch und stachen sie. So wurden sie zu Leuten, die (ihre Tat) bereuen.
Then they hamstrung her and then they became regretful.	Dann verletzten sie ihre Beine, dann standen sie morgens als Reuige auf.
But they killed her, and then they became regretful.	Dann verletzten sie ihre Beine, dann standen sie morgens als Reuige auf.
We helped them, and they became victorious,	Und WIR verhalfen ihnen zum Sieg, so waren sie die Siegenden.
Thus, they became subject to Our torment.	Alle bezichtigten die Gesandten der Lüge, so war Meine Androhung Rechtens.
Afterwards, they became leaders of South Korea.	August 1948 die Gebietshoheit für ganz Korea besaß.

Display this page in English