Übersetzung von "they are standing" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Standing - translation : They - translation : They are standing - translation :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Are they standing for me? You? | Stehen Sie alle meinetwegen? |
| The minute the situation is less good, however, they are left standing. | In Zeiten, in denen es jedoch schlechter bestellt ist, bleiben sie stehen. |
| You are standing. | Nein. |
| Are standing by | Are standing by |
| They should be standing straight... | Sie sollten aufrecht dastehen. |
| They should be standing straight... | Sie sollten aufrechten dastehen. |
| They are those who spend the night worshipping their Lord, prostrating, and standing, | Auch diejenigen, die ihre Nacht als Sudschud und Qiyam Vollziehende verbringen. |
| They are standing up for their rights, and we must stand with them. | Die Beleidigung des Präsidenten ist verboten und wird bestraft. |
| They are those who spend the night worshipping their Lord, prostrating, and standing, | sie sind jene, die die Nacht dazu verbringen, um sich niederzuwerfen und zu beten. |
| They are those who spend the night worshipping their Lord, prostrating, and standing, | Und diejenigen, die die Nacht verbringen, indem sie sich (im Gebet) vor ihrem Herrn niederwerfen und aufrecht stehen. |
| They are those who spend the night worshipping their Lord, prostrating, and standing, | Und die, welche die Nacht vor ihrem Herrn verbringen, indem sie sich niederwerfen und aufrecht stehen. |
| So the question is, so, why are they all standing there holding books? | Bildung vorenthalten hat. Also, warum stehen sie dort mit Büchern in der Hand? |
| Teacher, your mother and brothers are standing outside. They want to see you. | Meister, Deine Mutter und Brüder stehen draußen und möchten Dich sehen. |
| And finally, because they are both standing at my I'm out of time. | Und schließlich, weil sie beide an meiner Seite stehen ich habe keine Zeit mehr. |
| Or have We given them a book so they are standing on evidence therefrom? | Oder ließen WIR ihnen eine Schrift zuteil werden, so daß sie Klarheit darüber haben? |
| Or have We given them a book so they are standing on evidence therefrom? | Oder haben Wir ihnen ein Buch gegeben woraus sie einen Beweis hätten (entnehmen können)? |
| Or have We given them a book so they are standing on evidence therefrom? | Oder haben Wir ihnen (sonst) eine Schrift gegeben, so daß sie sich von daher auf einen klaren Beweis stützten? |
| Or have We given them a book so they are standing on evidence therefrom? | Oder haben Wir ihnen (sonst) ein Buch zukommen lassen, so daß sie von daher einen deutlichen Beweis hätten? |
| They were standing in a row. | Sie standen in einer Reihe. |
| Two standing facilities are available | Zwei ständige Fazilitäten stehen zur Verfügung |
| How are these people standing? | Wie stehen diese Leute? |
| Why are you standing there? | Was stehen Sie denn hier rum? Gehen Sie doch rauf. |
| The nurses are standing by. | Wir beobachten sie. Die Pfleger? Sind da. |
| What are you standing around? | (Mann) Buben, was steht ihr herum? Seid galant! |
| They are women who are standing on their feet in spite of their circumstances, not because of it. | Es gibt Frauen, die fest im Leben stehen, trotz der schwierigen Umstände, nicht wegen ihnen. |
| Why are you standing here freezing? | MH Warum steht Ihr hier und friert? |
| Why are you still standing there? | Warum stehst du da noch rum? |
| What are you standing there for? | Weshalb stehen Sie hier herum? |
| What are you standing there for? | Was steht ihr da? Bewegung. |
| What are you standing there for? | Was steht ihr hier herum? |
| The salvage boats are standing by. | Die Rettungsboote stehen bereit. |
| What are you standing there for? | Worauf wartest du? |
| Why are you all standing around? | Warum stehen Sie hier rum? |
| Why are you standing around here? | Traurige Musik Warum stehen Sie herum? Ich warte auf Sebastian. |
| They were now standing some fifteen yards apart. | Sie standen jetzt ungefähr fünfzehn Schritte voneinander entfernt. |
| JanDi...why are you just standing there? | JanDi... warum stehst du da so abseits? |
| Why are you standing there, so timid? | Warum stehst du da, so furchtsam? |
| Why are you standing in line here? | Warum stehst du in der Reihe? |
| You are standing right in the middle... | Ihr stellt Euch beide mal in die Mitte... |
| And in those niches are standing kings. | Und in diesen Nischen stehen Könige. |
| Well, what are you standing there for? | Nun, wozu stehen Sie da herum? |
| We are standing by a wishing well | Dieser Brunnen jeden Wunsch erfüllt. |
| Dora, why are you standing there mooning? | Dora, warum stehst du hier und weinst? |
| What are you standing there gawking for? | Worauf wartest du noch? |
| Fire and crash trucks are standing by. | Die Feuerwehr steht bereit. |
Related searches : They Are - Are They - There Are Standing - Are Standing For - They Are Contained - They Are Thinking - They Are Perfect - They Are Sufficient - They Are Trying - Now They Are - They Are Ordered - They Are Failing
