Übersetzung von "spatially oriented" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Oriented - translation :

Orientiert

Spatially - translation :

Räumlich

Spatially oriented - translation :

Räumlich orientierte

Schlüsselwörter : Orientiert Ausgerichtet Orientieren Wach Sozial

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

A spatially delocalized state (i.e.	Sfermion (wie das Selektron) zugeordnet werden.
When I say beyond, I don't mean beyond spatially, in time and measurement.	Intuitiver, empfindsamer.
The delegations convened simultaneously, both either in Vienna or in Budapest, though spatially divided.	Die Delegationen tagten meist jährlich abwechselnd in Wien und Budapest, parallel, aber nicht gemeinsam.
Holsapple and Whinston classify DSS into the following six frameworks text oriented DSS, database oriented DSS, spreadsheet oriented DSS, solver oriented DSS, rule oriented DSS, and compound DSS.	Daneben ist er die deutschsprachige Entsprechung von Decision Support Systems, kurz DSS, einer konkreten Variante dieses Systemtyps, die den Namen der ganzen Familie prägte.
Oriented Graph	Gerichteter Graph
Command oriented	Befehlsorientiert
Task oriented	Aufgabenorientiert
Oriented graph	Gerichteter Graph
Biaxially oriented	durch Kombination aus mechanischem und chemischem Aufbereitungsverfahren hergestellt
Grain oriented	Stangen (Stäbe), ausgenommen nur gesinterte, Profile, Bleche, Bänder und Folien
Monoaxially oriented	Verfahren für die Ausstellung der Warenverkehrsbescheinigung EUR.1
Biaxially oriented	andere, aus Bambus
Grain oriented	Wolfram in Rohform, einschließlich nur gesinterte Stangen (Stäbe)
Monoaxially oriented	Nachweis der Ursprungseigenschaft
Grain oriented	Schaltungen, elektronisch, integriert (IC Schaltungen) als Prozessoren und Steuerschaltungen und Kontrollschaltungen, auch in Verbindung mit Speichern, Wandlern, logischen Schaltungen, Verstärkern, Uhren und Taktgeberschaltungen oder anderen Schaltungen, in Form integrierter Multichip Schaltungen, bei denen zwei oder mehr monolithische integrierte Schaltungen miteinander verbunden sind, im Sinne der Anmerkung 8 b) 3) zu Kapitel 85
And so these are all Flickr images, and they've all been related spatially in this way.	Somit sind dies alles Flickr Bilder, und sie alle stehen räumlich auf diese Weise in Beziehung zueinander.
(i) for text oriented input, (ii) for data oriented input, and	Funktionssteuerung vom System, z. B. am Arbeitsplatz des Operateurs einer Rechenanlage.
They're cell oriented.	Sie sind zellen orientiert.
oriented monetary policy .	Erfolg bei .
Task Oriented Menu	BlumenComment
Supply oriented measures	Angebotsorientierte Maßnahmen
Other, biaxially oriented	Abfälle von Baumwolle (einschließlich Garnabfälle und Reißspinnstoff)
Other, biaxially oriented	nicht entkörnt
evolving the strategic focus from being production oriented to being marketing oriented,	der Verlagerung des strategischen Schwerpunkts von der Produktorientierung zur Marktorientierung
Modern history From the 1940s, Riyadh mushroomed from a relatively narrow, spatially isolated town into a spacious metropolis.	Seit den 1940er Jahren entwickelte sich Riad von einer relativ engen, räumlich isolierten Stadt zu einer großzügig angelegten Metropole.
ROOT's Object Oriented Technologies	ROOT's objektorientierte Technologien
Task Oriented Menu Plugin	DreieckeComment
People oriented, grassroots approach	Ein bürgerorientierter und bürgernaher Ansatz in der Binnenmarktpolitik
People oriented, grassroots approach	Ein bürgerorientierter und bürgernaher Ansatz in der Binnenmarkt politik
11 Results oriented frameworks	11 Ergebnisorientierte Rahmen
People oriented, grassroots approach	Ansatz in der Binnen marktpolitik
Oriented strand board (OSB)	mit einem Titer von 833,3 dtex oder mehr (Nm 12 oder weniger)
Oriented strand board (OSB)	Kokos, Abaca (Manilahanf oder Musa textilis Nee), Ramie und andere pflanzliche Spinnstoffe, anderweit weder genannt noch inbegriffen, roh oder bearbeitet, jedoch nicht versponnen Werg und Abfälle von diesen Spinnstoffen (einschließlich Garnabfälle und Reißspinnstoff)
Oriented strand board (OSB)	Gleichstrommotoren und Gleichstromgeneratoren, mit einer Leistung von 375 kW bis 750 kW (ausg.
Of polyesters, partially oriented	aus Polyestern, teilverstreckt
A metapopulation consists of a group of spatially separated populations of the same species which interact at some level.	Eine Metapopulation beschreibt eine Gruppe von Teilpopulationen (Subpopulationen), die untereinander einen eingeschränkten Genaustausch haben.
In general thermal stratification is spatially restricted to the pools that are typically greater than 4 5 m deep.	Im Allgemeinen ist die Temperaturschichtung örtlich auf die Pools begrenzt, die typischerweise tiefer als 4 5 m sind.
evolving the strategic focus of PHS from being production oriented to being marketing oriented,	der Verlagerung des strategischen Schwerpunkts von PHS von der Produktorientierung zur Marktorientierung
So you see elements here of stabilized slide show or panoramic imaging, and these things have all been related spatially.	Sie sehen hier Elemente von stabilisierten Dias oder panoramischer Bildverarbeitung und diese Dinge wurden alle räumlich in Beziehung zueinander gesetzt.
The scale of commitments to spatially targeted policies has also fluctuated over time and in response to changing macroeconomic circumstances.	Darüber hinaus zeigen Verbrechen, Drogenabhängigkeit, abnehmende Gesundheitsfürsorge und andere Konsequenzen der sozialen Regression in diesen Gebieten steigende Tendenz.
Market oriented attraction is preferable.	Eine marktkonforme Attraktivität ist vorzuziehen.
Other, of polyesters, partially oriented	den Knöchel bedeckend
Other, of polyesters, partially oriented	Skistiefel und Skilanglaufschuhe
Other, of polyesters, partially oriented	Kaffeemaschinen und Teemaschinen, elektrisch beheizt, für den Haushalt
BOOPSI (Basic Object Oriented Programming System for Intuition) is an object oriented programming system for AmigaOS.	BOOPSI steht für Basic Object Oriented Programming System for Intuition .

Display this page in English