Übersetzung von "source water protection" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Protection - translation :

Schutz

Source - translation :

Quelle

Source water protection - translation :

Quelle Wasserschutz

Water - translation :

Wasser

Schlüsselwörter : Schutz Polizeischutz Zeugenschutzprogramm Beschützt Schützen Quelle Ursprung Energiequelle Einzige Hier Wasser Glas Trinken Unter

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Source Ministry for Nature and Environmental Protection and Water Resources, GDR, 1990	Quelle Ministerium für Umweltschutz, Naturschutz und Wasserwirtschaft DDR, 1990
Water source	Wasserversorgung
The campsite shall declare to the water authority its willingness to switch to a different water source (e.g. mains water, surface water) if local water protection plan studies show evidence of a high environmental impact from using its current source of water.	Der Campingplatz hat dem Wasserversorgungsunternehmen gegenüber seine Bereitschaft zu erklären, sein Wasser aus anderen Quellen zu beziehen (z. B. aus dem öffentlichen Versorgungsnetz, Oberflächenwasser), sofern vor Ort durchgeführte Studien zum Wasserschutz ergeben sollten, dass die derzeitige Wasserversorgung eine große Umweltbelastung darstellt.
Water source in Mwamanongu, Tanzania.	Fast ausgetrocknete Wasserquelle im Dorf Mwamanongu in Tansania.
Water is a source of life.	Wasser ist ein Lebensquell.
30 persons), mineral water source (approx.	30 Personen), bei der Mineralquelle (ca.
Water is the source of all life.	Wasser ist die Quelle allen Lebens.
Source EUROSTAT, Social Protection Bulletin, 1 1985	Quelle EUROSTAT, Sozialschutzbulletin, 1 1985.
The water source is the Robbie Dhu springs.	Weblinks Glenfiddich Distillery
The German version of the text reads 'suitable external source of protection' and the original text reads 'qualified external source of protection'.	In der deutschen Fassung steht 'geeigneter Außenschutz'.
Indicator 30 Population using an improved drinking water source	Indikator 30 Anteil der Menschen, die eine bessere Trinkwasserquelle nutzen (Neue globale oder regionale Angaben liegen nicht vor.
Source EUROSTAT, Social Protection, 1 1984 and 1 1985	Quelle EUROSTAT, Sozialschutz, 1 1984 und 1 1985
6.3 Protection of drinking water supplies	6.3 Schutz der Trinkwasserquellen
It is the main source of the city's drinking water.	Die Stadtmauer ist eine der wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt.
On the island there is no source of drinking water.	1552 fiel Kastelorizo an das Osmanische Reich.
Groundwater is also used as a source of drinking water.	Grundwasser wird außerdem als Quelle für Trinkwasser verwendet.
The neglect of one potential source of water has been criminal the conversion of salt water into industrial and process water.	Ein Bereich der Wassergewinnung wird ebenfalls sträflich vernachlässigt Das ist die Umwandlung von Salzwasser in Brauch und Nutzwasser.
Access to water is a human right Source actionaid.org with permission	Zugang zu sauberem Trinkwasser ist ein Menschenrecht. Quelle actionaid.org, Verwendung genehmigt.
Water is often a source of conflict between countries and peoples.	Wasser löst oft Konflikte zwischen Ländern und Bevölkerungsgruppen aus.
Open source software, these guys decided they didn't want copyright protection.	Open source Programme, diese Leute haben sich dafür entschieden, dass sie kein Urbeherrecht wollen.
(n) the protection of water tables and the purification of mine drainage water	(n) Schutz des Grundwassers und Reinigung des Grubenwassers,
The main source of water is the winter snowfall on the mountains.	Nur ein Teil der wichtigsten Verkehrswege ist asphaltiert.
Department for Climate Protection, National Fund for Environmental Protection and Water Management, Mariusz Popiołek	Abteilung Klimaschutz beim Nationalen Fonds für Umweltschutz und Wasserwirtschaft, Mariusz Popiołek
I therefore consider constant use of water and protection of water resources to be indispensable.	Wasser ist das Lebensmittel Nr. 1. Ein nachhaltiger Umgang mit Wasser und der Schutz der Wasserressourcen ist deshalb für mich unabdingbar.
In particular, the Nile is the primary water source of Egypt and Sudan.	Auch heute noch ist der Nil für Ägypten von entscheidender wirtschaftlicher Bedeutung.
No other source of drinking water should be available during the medication period.	Während der Medikationsperiode darf keine andere Trinkwasserquelle zugänglich sein.
No other source of drinking water should be available during the medication period.	Während der Behandlung sollte keine andere Trinkwasserquelle verfügbar sein.
You have discovered the best source of mineral water in the entire country.	Du hast die stärkste Heilquelle im ganzen Land entdeckt.
Isenburger Tal from the source to the water outlet of the farm Falkenstein	Isenburger Tal von der Quelle bis zum Wasserauslass des Betriebs Falkenstein,
Isenburger Tal from the source to the water outlet of the farm Falkenstein,	Isenburger Tal von der Quelle bis zum Wasserauslass des Betriebs Falkenstein,
Isenburger Tal from the source to the water outlet of the farm Falkenstein.	Isenburger Tal von der Quelle bis zum Wasserauslass des Betriebs Falkenstein
Isenburger Tal from the source to the water outlet of the farm Falkenstein	Isenburger Tal von der Quelle bis zum Wasserauslass des Betriebs Falkenstein
Isenburger Tal from the source to the water outlet of the farm Falkenstein ,	Das Isenburger Tal von der Quelle bis zum Wasserauslass des Betriebs Falkenstein
For that to happen, water has to become a source of cooperation, not conflict.	Dafür muss Wasser zu einer Quelle der Kooperation werden, nicht des Konflikts.
It is a major source of drinking water for the residents of the city.	Das eindrucksvollste Bauwerk der Stadt ist die Darul Uloom Tajul Masjid .
Three days later, weakly dyed water appeared in the main source of the Rhumequelle .	Drei Tage später erschien das schwach gefärbte Wasser in der Hauptquelle der Rhumequelle.
In the Andes, this glacier is the source of drinking water for this city.	In den Anden ist dieser Gletscher die Trinkwasserquelle für diese Stadt.
One example is the way water issues are often a source of conflict nowadays.	Ein Beispiel dafür sind Wasserfragen, die heutzutage oftmals ein Konfliktpotenzial besitzen.
The water catchment areas of the following rivers from their source to the sea	Die Wassereinzugsgebiete der folgenden Flüsse von der Quelle bis zur Mündung ins Meer
The water catchment area from the source of the Magnone stream to the waterfall.	Wassereinzugsgebiet des Bachs Magnone von der Quelle bis zum Wasserfall.
The water catchment areas of the following rivers from their source to the sea	die Wassereinzugsgebiete der folgenden Flüsse von der Quelle bis zur Mündung ins Meer
the water catchment area from the source of the Magnone stream to the waterfall.	Wassereinzugsgebiet des Flusses Magnone von der Quelle bis zum Wasserfall.
on open decks, adequate protection from sea water is provided.	wenn die Transportmittel auf Wetterdecks verladen werden, dass ausreichender Schutz vor dem Einwirken von Meerwasser gewährleistet ist.
Interim measures for the protection of vulnerable deep water habitats	Übergangsmaßnahmen zum Schutz von gefährdeten Tiefseelebensräumen
Part 3 of the preamble to this amendment concerns an external source of protection.	In der folgenden Abstimmung schon im ersten Teil geht es um die Präambel Teil 3. Da geht es um den Außenschutz.

Display this page in English