Übersetzung von "soon more" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Many more may soon join them. | Es könnten schon bald noch viel mehr sein. |
| Pretty soon, no more seats were available. | Sehr bald waren alle Sitzplätze besetzt. |
| But soon, more and more households were converting to digital televisions. | Digitale Datenströme lassen sich auch in computerbasierten Netzen, z. |
| It's soon going to be more than that. | Und bald werden es mehr sein. |
| Parking in Frankfurt could soon be noticeably more expensive. | Parken in Frankfurt könnte bald empfindlich teurer werden. |
| Soon, the memoirs take on a more personal aspect. | Einblicke in die Religionen Afrikas, dt. |
| Soon there were more internal rifts in the PRC. | Außerdem Radioeinrichtungen für die Voice of America in Afrika. |
| It will soon be no more than a sacrifice consumed. | Bald wird es nichts mehr sein, als die Asche des Opfers. |
| You should eat more, or you won't get well soon. | Du solltest mehr essen, sonst wird es dir nicht so bald besser gehen. |
| You should eat more, or you won't get well soon. | Ihr solltet mehr essen, sonst wird es euch nicht so bald besser gehen. |
| You should eat more, or you won't get well soon. | Sie sollten mehr essen, sonst wird es Ihnen nicht so bald besser gehen. |
| The European Union may soon have 25, or more, members. | Die Europäische Union könnte schon bald 25 oder mehr Mitglieder haben. |
| Soon, more Indian women joined in via Facebook or Twitter. | Schon bald schlossen sich weitere indische Frauen über Facebook oder Twitter an. |
| Almagro joined Pizarro soon afterward, bringing more men and arms. | Almagro und Pizarro eroberten bald danach Cuzco. |
| When? As soon as I tell you one thing more. | Sobald ich dir noch eins gesagt habe. |
| We are working to make KDE available for more platforms soon. | An der Verf xFCgbarkeit auf anderen Plattformen wird gearbeitet. |
| In more general terms, as soon as a country has accepted... | Generell ist zu sagen, wenn ein Land... |
| We're gettin' married as soon as I get more maverick money. | Wir heiraten, sobald ich mehr Geld mit den Mavericks verdient habe. |
| Soon, very soon, everything will get disentangled and we shall be able to rest and not torment each other any more.' | Bald, sehr bald wird das alles ein Ende finden, und wir alle, alle werden zur Ruhe kommen und uns nicht länger quälen. |
| I can still remember electoral victories claimed by presidents who were very soon overtaken, and were very soon presidents no more. | Ich erinnere mich noch an andere Wahlsiege, die Präsidenten verzeichnet haben, die innerhalb kürzester Zeit davongeschwommen sind, und innerhalb kürzester Zeit waren diese Präsidenten keine Präsidenten mehr. |
| Soon we'll be announcing more, along with as an initiative to encourage more blogging about HIV AIDS. | Dazu gibt es bald Neues von uns, zusammen mit einer Initiative, mehr über HIV AIDS zu bloggen. |
| This is 5 x 's more x more x Soon this right there is literally 7 x's | Man könnte etwa einen Punkt nehmen der die Multiplikation repräsentiert. |
| Presumably, Lin will soon be earning much more, and fans will applaud. | Vermutlich wird Lin bald sehr viel mehr verdienen, und die Fans werden applaudieren. |
| More money and attention was soon devoted to HIV prevention and treatment. | Bald darauf wurde der Vorbeugung und Behandlung von HIV mehr Geld zur Verfügung gestellt. |
| German, English, and Polish are available and more languages are coming soon. | Deutsch, Englisch und Polnisch verfügbar, weitere Sprachen werden folgen. |
| And as soon as I understood that, life became much more easier. | Und sobald ich das verstanden habe wurde das Leben viel einfacher. |
| And soon you'll be able to 1 more than just search results. | Sie können 1 nicht nur für Suchergebnisse vergeben. |
| We hope that you will very soon submit a more wideranging programme. | Wir hof fen, daß Sie uns sehr bald ein ausführlicheres Pro gramm vorlegen werden. |
| 'Soon, soon. | Bald, sehr bald. |
| Soon after, Mrs. Reed grew more composed, and sank into a dozing state. | Gleich darauf wurde Mrs. Reed ruhiger und sank in eine Art von Halbschlaf. |
| We're going to see lots more interesting things in our Python program soon. | Wir werden aber bald eine ganze Reihe interessanter Dinge in unseren Python Programmen sehen. |
| Soon he'll be restored to you, but more unhappy than words can tell. | Bald ist er Euch zurückgegeben, doch unsagbar traurig. |
| We must, some time soon, find the courage to tackle the whole Angolan problem more broadly and more vigorously. | Sobald sich die Gelegenheit bietet, müssen wir den Mut aufbringen, uns der Gesamtproblematik Angolas so umfassend und energisch wie möglich zu widmen. |
| These are expensive and are costing more and more they will probably be too expensive as soon as tomorrow. | Diese sind teuer und werden immer teurer, und schon morgen sind sie wahrscheinlich zu teuer. |
| 'Soon, very soon! | Bald, bald. |
| Daughters, Sunday, soon, it's more of Tisha B'Av, it is more than seven Tammuz because they remembered something that happened | Daughters, Sonntag, bald, es ist mehr Tisha B'Av ist, ist es mehr als sieben Tammuz ist, weil sie etwas, das passiert Erinnerung |
| Don't cry, she said to him. Soon I shall not trouble you any more. | Weine nicht! flüsterte sie. Bald werde ich dich nicht mehr quälen! |
| One sixth of humanity is there. It's soon going to be more than that. | Ein Sechstel der Menschheit lebt dort. Und bald werden es mehr sein. |
| Perhaps we will soon see more initiatives to help develop other unplanned communities too. | Vielleicht gibt es in Zukunft mehr solcher Initiativen, um noch weitere ungeplante Siedlungen zu entwickeln. |
| Karl Artelt organised the first soldiers' council, and soon many more were set up. | Karl Artelt organisierte den ersten Soldatenrat, dem bald weitere folgten. |
| More successful albums soon followed ( Traurig aber wahr 1980, Ruhe vor dem Sturm 1981). | In den nächsten Jahren reihte sich ein Werk an das andere ( Traurig aber wahr 1980, Ruhe vor dem Sturm 1981). |
| If you inject more ADVATE than recommended, tell your doctor as soon as possible. | Sollten Sie eine größere Menge angewendet haben, wenden Sie sich bitte schnellstmöglich an Ihren Arzt. |
| I've got hundreds of people working for me and soon I'll have hundreds more. | Hundert Leute arbeiten für mich und bald sind es hundert mehr. |
| Soon even more countries from the Ukraine to the Balkans will be applicant countries. | Bald werden sogar noch mehr Staaten von der Ukraine bis zum Balkan Beitrittsländer sein. |
| Hopefully, very soon, we will be able to return to a more stable market. | Sehr bald werden wir hoffentlich wieder über einen stabileren Markt verfügen. |
Related searches : More Information Soon - More Coming Soon - More Details Soon - More Info Soon - Follow Soon - Chat Soon - Soon Answer - Will Soon - Soon Response - Really Soon - Soon Thereafter - Starting Soon - But Soon
