Übersetzung von "six months left" zur deutschen Sprache:


  Wörterbuch Englisch-Deutsch

Left - translation : Months - translation : Six months left - translation :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Six months, six months!
Halbes Jahr, halbes Jahr!
We will go on working in the six months we have left.
Dabei müssen wir uns alle gegenseitig helfen.
No matter what I do, I've only got six months or a year left.
In spätestens einem halben Jahr bin ich tot und niemand kann mir helfen.
What would you do if you had only six months left to live, like him?
Was würden sie machen, wenn ich ihnen sagen würde, sie haben Krebs? Nicht ganz einfach, was?
Six months.
Sechs Monate.
If we wait another six months before intervening, there may not be any Mr Roch left!
Aber ich muß bestätigen, daß man natürlich nicht über den Haus halt gesetzgeberisch tätig werden kann.
In six months
In einem halben Jahr!
Six months then.
Dann eben sechs Monate.
SIX MONTHS LATER...
Sechs Monate später...
After six months.
Nach nur sechs Monaten.
Construction took six months.
Sechs Monate hat der Bau gedauert.
the last six months.
letzten sechs Monate Probleme mit dem Herzen hatten.
In six months maybe!
In sechs Monaten zum Beispiel.
In about six months.
In etwa sechs Monaten.
with six months' notice
mit einer Kündigungsfrist von sechs Monaten bei
The study lasted six months.
Diese Studie dauerte sechs Monate.
Six months pass very quickly.
Stahlindustrie gesprochen.
It's only for six months.
Es ist ja nur für 6 Monate.
Six months at the outside.
Höchstens 6 Monate.
Only six months to live.
Nur noch 6 Monate zu leben.
It's been six months already.
Ein halbes Jahr ist das schon her.
He died six months ago.
Er starb vor sechs Monaten.
During the last six months
Während der letzten 6 Monate
Less than six days left.
Noch weniger als sechs Tage.
Six months later, we can say that the Belgian presidency has left its mark on a number of important events.
Welch ungeheure Macht mag ein Mensch haben, wenn er allein, und weder eine europäische, noch eine deutsche Institution den Fort gang des Aufbaus Europas verhindern kann?
Their duration may be between six weeks and six months.
Die durch das BIE anerkannten Weltausstellungen dauern drei bis sechs Monate.
Another six months have been lost.
Hier gingen also ebenfalls sechs Monate verloren.
Six months later we were married.
Sechs Monate später waren wir verheiratet.
They got married six months ago.
Sie haben vor 6 Monaten geheiratet.
I quit smoking six months ago.
Ich habe vor sechs Monaten aufgehört zu rauchen.
I quit smoking six months ago.
Ich habe vor sechs Monaten mit dem Rauchen aufgehört.
Six months later, they were married.
Ein halbes Jahr später waren sie verheiratet.
Two studies lasted six months, and
Sind weniger Lymphozyten vorhanden, verringert sich auch die Entzündung, was dazu beiträgt, die Symptome der Arthritis zu kontrollieren.
The studies lasted for six months.
Die Studien dauerten sechs Monate.
After six months we got married.
Wir heirateten nach sechs Monaten.
This was built in six months.
Das wurde in sechs Monaten erbaut.
Six months later it's still gone.
Sechs Monate später war er immer noch weg.
I gather it was six months.
Farbe bekennen muß man anderswo.
Oh, for the last six months.
Oh, seit 6 Monaten.
I give the marriage six months.
Das geht sechs Monate gut. Warum?
He's been dead for six months.
Er ist seit 6 Monaten tot.
The latest not six months ago.
Zuletzt vor nicht mal sechs Monaten.
No, I'd give him six months.
Nein, im besten Falle ein halbes. Ein halbes Jahr?
Six months, a year maybe more.
Ein Jahr. Sechs Monate. Vielleicht etwas mehr.
reaches the age of six months,
sechs Monate alt wird

 

Related searches : Six Months - Months Left - Six Months Long - After Six Months - Six Months Time - Six Months Ending - Six Months Old - In Six Months - Six Months Ago - Six Months From - Every Six Months - Six Months Notice - For Six Months - Six Months Period