Übersetzung von "since years ago" zur deutschen Sprache:


  Wörterbuch Englisch-Deutsch

Since - translation : Since years ago - translation : Years - translation :
Schlüsselwörter : Seitdem Seitdem Seit Jahre Seit Lang

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

The progress achieved since 15 years ago is considerable.
Die innerhalb von fünfzehn Jahren erzielten Fortschritte sind beträchtlich.
Not since that illfated occasion ten years ago tomorrow.
Nicht seitjenem Unglückstag vor zehn Jahren.
It's only 20 years ago since your grandfather was killed.
Es ist nur 20 Jahre her, seit Ihr Großvater ermordet wurde.
Unfortunately, they do not not since the British joined 30 years ago.
Leider nicht nicht seitdem die Briten vor 30 Jahren der EU beitraten.
China has changed since it won the 2008 games seven years ago.
China hat sich verändert, seit es die Spiele von 2008 vor sieben Jahren für sich gewann .
Much has changed since the Millennium Declaration was issued four years ago.
Seit der Verkündung der Millenniums Erklärung vor vier Jahren hat sich viel verändert.
And the rate has accelerated since the measurements began nine years ago.
Und diese Rate wurde noch beschleunigt, seit die Messungen vor neun Jahren begannen.
Since a shell hole in France, and that was three years ago.
Außer dem Schlachtfeld in Frankreich. Das liegt 3 Jahre zurück.
Not since Helga and I came here about three years ago when
Nicht seitdem wir vor drei Jahren hier waren und dann...
Two years ago, three years ago, about four years ago, markets did well.
Vor zwei Jahren, drei Jahren, vielleicht vor vier Jahren, ging es den Märkten gut.
He went to Italy ten years ago and has lived there ever since.
Er ist vor zehn Jahren nach Italien gegangen und lebt seither dort.
He went to Italy ten years ago and has lived there ever since.
Er ist vor zehn Jahren nach Italien gezogen und lebt seitdem dort.
First, they've been around since the late Jurassic, roughly 150 million years ago.
Sie existieren seit dem späten Jura, also seit etwa 150 Millionen Jahren.
Since I was elected three years ago to the European Parliament, I have
Anfang der siebziger Jahre wurde man sich in der Europäischen Gemeinschaft der Notwendigkeit einer aktiven Sozialpolitik bewußt.
I came to Tokyo three years ago and have been living here ever since.
Ich kam vor drei Jahren nach Tokyo und seither habe ich hier gelebt.
I haven't seen any of my old classmates since I graduated 15 years ago.
Seit meinem Schulabschluss vor 15 Jahren habe ich keinen meiner alten Klassenkameraden mehr gesehen.
1985, that is 24 years ago since she was infected by the AlDS virus.
1985, das ist 24 Jahre her, seit sie mit dem Aidsvirus infiziert wurde.
We had a White Paper on innovation some years ago what has happened since?
Vor ein paar Jahren hatten wir ein Weißbuch zur Innovation was ist seitdem passiert?
Nobody's even seen him since we turned him loose a couple of years ago.
Keiner hat ihn gesehen, seit wir ihn vor zwei Jahren laufen ließen.
Years and years ago
Vor vielen Jahren
About 3 million. So 3 million years ago. Years ago.
Vor ungefähr 3 Millionen Jahren.
Since then, that process has made progress that seemed unthinkable only a few years ago.
Seit damals wurden Fortschritte erzielt, die man vor ein paar Jahren noch nicht für möglich gehalten hätte.
She has changed her furniture at least twice since she got married four years ago.
Seit sie vor vier Jahren geheiratet hat, musste sie ihre Möbel mindestens zwei Mal erneuern.
He escaped from prison thirty years ago and has been on the lam ever since.
Er ist vor dreißig Jahren aus dem Gefängnis ausgebrochen und seitdem ständig auf der Flucht gewesen.
But since it's so far, the actual event must have occurred 75 hundred years ago.
Aber da es so lange her ist, müsste das eigentliche Ereignis vor 7.500 Jahren stattgefunden haben.
Such tellingly described manipulation has not been seen since the totalitarian regimes collapsed years ago.
Eine so deutlich umrissene Manipulation hat es seit dem Fall der totalitären Regierungen vor einigen Jahren nicht mehr gegeben.
12 years ago, William, so this is William 12 years ago.
Vor 12 Jahre war war William, also das ist William vor 12 Jahren,
In short, they are acquiring the status that they had a million years ago, 10,000 years ago, 100,000 years ago.
Kurz gesagt, sie erhalten den Status, den sie vor einer Million Jahren hatten, vor 10.000 oder 100.000 Jahren.
The increasing use of genetically modified mice since their advent 20 years ago amplifies this problem.
Der zunehmende Einsatz von genetisch veränderten Mäusen seit deren Entwicklung vor 20 Jahren vergrößert dieses Problem noch.
We have achieved remarkable things since working out how to grow food some 10,000 years ago.
Wir haben beachtliche Dinge erreicht, seitdem wir vor 10.000 Jahren herausfanden, wie man Nahrung anbaut.
The ice formed many tens of millions of years ago, and it's been there ever since.
Das Eis entstand vor zig Millionen Jahren und war seitdem da.
It is now over ten years ago since Mr Seefeld produced a report on ports policy.
Das wäre aber ein falscher Schluß aus dieser Situation.
The number killed since the conflict broke out six years ago has risen to 3 500.
Seit Ausbruch des Konfliktes vor sechs Jahren hat sich die Zahl der Todesopfer auf 3 500 erhöht.
Seven years ago.
Sieben Jahre.
Ten years ago...
Vor zehn Jahren...
Two years ago?
Vor zwei Jahren?
2,300 years ago,
Vor 2300 Jahren schrieb Aristoteles das bedeutsamste Werk zur Überzeugungskraft,
10 years ago.
Wir stellen uns vor er fand vor 10 Jahren statt.
...12 years ago!
Vor 12 Jahren!
Thirty years ago.
Vor dreißig Jahren.
three years ago.
...in Topeker.
Nine years ago?
Vor neun Jahren?
270 years ago...
Vor 270 Jahren...
53 years ago.
Vor 53 Jahren!
Forty years ago.
40 Jahre ist das her.

 

Related searches : Since 2 Years Ago - Years Ago - Years Since - Since Long Ago - 10 Years Ago - 2 Years Ago - 3 Years Ago - Over Years Ago - About Years Ago - Million Years Ago - 30 Years Ago - 100 Years Ago - 50 Years Ago - Nine Years Ago